Baixe o aplicativo
educalingo
signalisation

Significado de "signalisation" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIGNALISATION EM INGLÊS

ˌsɪɡnəlaɪˈzeɪʃən


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNALISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Signalisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SIGNALISATION EM INGLÊS

Tarô francês

O jogo francês de tarot, também jogo de tarot, é um jogo de cartas para quatro jogadores que usam o tradicional tarot deck de 78 cartas. O jogo é apreciado em toda a França e também conhecido no Canadá de língua francesa. O tarô francês é uma das formas mais antigas de tarot e permaneceu popular há séculos. Tarot é um membro da família de jogos de tarock.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SIGNALISATION

authorization · characterization · civilization · customization · globalization · hospitalisation · hospitalization · hybridization · localization · novelization · optimisation · optimization · organisation · organization · realization · specialization · stabilization · synchronization · utilization · visualization

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SIGNALISATION

signage · signal · signal book · signal box · signal flag · signal generator · signal tower · signal-to-noise ratio · signaler · signaling · signalise · signalization · signalize · signalled · signaller · signalling · signally · signalman · signalmen · signalment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SIGNALISATION

accreditation · action · administration · animation · application · association · certification · citation · combination · communication · confirmation · conversation · corporation · creation · decoration · destination · documentation · duration · education · evaluation · excitation

Sinônimos e antônimos de signalisation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SIGNALISATION»

signalisation · lévis · lacroix · horizontale · estrie · routière · belgique · ferroviaire · como · french · game · tarot · also · trick · taking · card · four · players · using · traditional · deck · enjoyed · throughout · france · signalisation · indicant · indication · something · that · serves · indicate · suggest · foul · play · indications · strain · symptoms · prime · indicants · disease · transports · québec · fait · partie · intégrante · paysage · routier · elle · outil · communication · essentiel · pour · usager · route · doit · conséquent · être · répertoire · dispositifs · traffic · control · device · directory · groupe · votre ·

Tradutor on-line com a tradução de signalisation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIGNALISATION

Conheça a tradução de signalisation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de signalisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «signalisation» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

信号发送
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

señalización
570 milhões de falantes
en

inglês

signalisation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सिगन्लाईज़ेशन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

SIGNALISATION
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сигнализация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sinalização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

signalisation
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

signalisation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Isyarat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Signalisation
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

signalisation
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

signalisation
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Signalisasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Signalisation
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

signalisation
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सिग्नलिंगेशन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sinyalizasyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

segnalazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sygnalizacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сигналізація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

semnalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

signalisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

signalisatierol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

signa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

signalisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de signalisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIGNALISATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de signalisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «signalisation».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre signalisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SIGNALISATION»

Descubra o uso de signalisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com signalisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Routledge Dictionnaire Technique Anglais
TELECOM générateur de signal m; - generator calibration n ELECTRON étalonnage de générateurs de signaux m; - glass n cAc verre de signalisation m; - ground n TELECOM terre de signalisation / - Identification plate n RAIL plaque de ...
Yves Arden, Neil Clements, 1994
2
Marketing Michelin: Advertising and Cultural Identity in ...
"Nouvelle signalisation des routes," Revue du Touring Club, May— June 1920, p. 113; Georges Ribeill, "Du pneumatique a la logistique routiere: Andre Michelin, promoteur de la 'revolution automobile,'" Culture technique 19 (1989): 200; ...
Stephen L. Harp, 2001
3
European Yearbook 1996
Règles de circulation el de signalisation routières Lors de sa session tenue à Budapest en mai 1996, le Conseil des Ministres a décidé de transférer les activités relatives à la circulation et à la signalisation routières, en tant que travaux de ...
Council of Europe/Conseil de L'Europe, J. -P Chauvet, 1998
4
French Dictionary of Information Technology: French/English, ...
tion; ~ link blocking (common channel) blocage d'un canal sémaphore; ~ message message de signalisation; ~ module signale ur: ~ multiplex multiplex de signalisation; ~ over subscriber loop signalisation sur la ligne d'abonné; ~ path trajet ...
Terry R. Pyper, 1989
5
Cellular Automata: 9th International Conference on Cellular ...
Signalisation. of. Lights. In this scheme the period T,cycle time, is divided into two phases. In the first phase with duration Tg, the lights are green for the northward street and red for the westward one. In the second phase which lasts for T − Tg ...
Stefania Bandini, Sara Manzoni, Hiroshi Umeo, 2010
6
Elsevier's Dictionary of Automation Technics: In English, ...
... incohérent 6420 signal inhibiteur 6611 signal intermittent 4342 signalisation 11530 signalisation à distance 10944 signalisation associée 1041 signalisation automatique des pannes 1272 signalisation de bande de base 1650 signalisation ...
B. Zhelyazova, 2005
7
Routledge French Technical Dictionary Dictionnaire technique ...
grouping channel 12 (SOC) TELECOM canal de groupement de signalisation m; N information 12 TELECOM informations de signalization/pl, messages de signalisation mpl, N lamp 12 CONTROL lanterne-signal]? N lantern 12 CONTROL ...
Yves Arden, 2013
8
Safety Management of Software-based Equipment
Système de signalisation, de télécommunication et de traitement — Logiciel pour système de commande et de protection ferroviaire, July 2001. [CEN 01b] CENELEC, EN 50159-1, European standard, Applications aux Chemins de fer ...
Jean-Louis Boulanger, 2013
9
Treaty Series 2222: I. 39510-39520
Un bâtiment échoué ou coulé doit porter la signalisation prescrite au premier alinéa, points c) et d). Si la situation d'un bâtiment coulé est telle que la signalisation ne peut être placée sur le bâtiment même, elle doit être placée sur des canots ...
‎2005
10
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
signal 392 (SDA) TEST analyseur de distorsion de signaux m; - distribution sic distribution des signaux / - duration SIG durée du signal /; - earth BrE (cf signal ground AmE) SIG, TRANS terre de signalisation /; - earth input BrE (cf signal ground ...
Sinda López, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIGNALISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo signalisation no contexto das seguintes notícias.
1
En Irlande, une ligne de signalisation peinte sur le cadavre d'un chat …
Pendant le traçage de lignes de signalisation à Ballyheigue, personne ne s'est soucié de déplacer ce pauvre chat tué par une voiture et la ligne a été peinte sur ... «Metro Belgique, jul 15»
2
[Australie] Le premier panneau de signalisation E-Ink et solaire
La ville de Sydney vient d'installer le tout premier panneau de signalisation doté d'un écran e-ink et alimenté par un panneau solaire. Avec une faible ... «Le Journal du Geek, jul 15»
3
Taluyers : il tente de se pendre à un panneau de signalisation
Un homme d'une quarantaine d'années a été secouru vendredi soir aux alentours de 23 h 30 après qu'il a tenté de se pendre à un panneau de signalisation à ... «Le Progrès, jul 15»
4
Radars : voici 3 nouveaux panneaux de signalisation
A partir du 4 juillet seront visibles sur les routes trois nouveaux panneaux de signalisation indiquant la présence de radars sur des portions de route, telles que ... «Planet.fr, jul 15»
5
Signalisation routière : un nouveau panneau sens interdit sur les …
Un nouveau panneau de signalisation routière marquant le sens interdit vient d'être créé. C'est ce que vient de préciser un arrêté publié au Journal officiel du ... «Actualités service-public.fr, jun 15»
6
Vos GPS devraient vous faire éviter le nouveau méga-piétonnier de …
La mise en piétonnier implique aussi le changement d'un millier de panneaux de signalisation, en raison de l'adaptation du plan de circulation dans le ... «RTL info, jun 15»
7
Tunisie : la signalisation mise en cause dans l'accident ferroviaire d …
Mais de son côté, la Société nationale des chemins de fer tunisiens (SNCFT) a assuré qu'une signalisation adéquate existait à cet endroit avant l'accident, ... «Jeune Afrique, jun 15»
8
Un automobiliste sur deux ne comprend pas la signalisation routière
Une étude dévoile qu'un conducteur sur deux ne comprend pas bien la signalisation routière. En causes : les nouveautés en la matière et la mémoire, parfois ... «France Info, jun 15»
9
Une voiture percute un îlot de signalisation
... il s'est assoupi et a percuté l'îlot central. Après avoir arraché la signalisation, son véhicule a terminé sa course contre un muret. Personne n'a été blessé. «Le Matin Online, jun 15»
10
Un Français sur deux avoue avoir des doutes sur la signalisation
Ces trois là ont réalisé récemment une étude et publient aujourd'hui leurs résultats : « un conducteur sur deux avoue avoir des doutes sur la signalisation ... «Caradisiac.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Signalisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/signalisation>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT