Baixe o aplicativo
educalingo
sled

Significado de "sled" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SLED EM INGLÊS

slɛd


CATEGORIA GRAMATICAL DE SLED

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sled e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SLED EM INGLÊS

Trenó

Um trenó, trenó ou trenó é um veículo terrestre com uma parte inferior lisa ou possuindo um corpo separado suportado por dois ou mais corredores longitudinais lisos, relativamente estreitos que viajam deslizando através de uma superfície. A maioria dos trenós é usada em superfícies com baixa fricção, como neve ou gelo. Em alguns casos, os trenós podem ser usados ​​em lama, grama ou até pedras lisas. Eles podem ser usados ​​para transportar passageiros, carga ou ambos. Os tons de significado que diferenciam os três termos geralmente refletem variações regionais dependendo dos usos históricos e do clima predominante. Na Grã-Bretanha, os três termos geralmente são bastante semelhantes, embora o trenó geralmente se refira a um trenó menor, usado principalmente para frete, um que geralmente não pode transportar mais de uma ou duas pessoas com apenas uma quantidade limitada de carga. Os trenós podem ser puxados por cães ou outros animais menores, embora, com confusão, um trenó puxado por um cão em inglês britânico seja freqüentemente chamado de trenó. Um pequeno trenó recreativo, puxado por humanos, também pode ser referido como um trenó. Sleigh permanece em grande parte um sinônimo de trenó, independentemente da sua capacidade.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SLED

delead · dogsled · fled · gled · led · market-led · naled · pearl-handled · pled · unlead · unled

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SLED

sleaze · sleazebag · sleazeball · sleazier · sleaziest · sleazily · sleaziness · sleazo · sleazoid · sleazy · sled dog · sledder · sledding · sledge · sledgehammer · sledger · sledging · sleech · sleechy · sleek

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SLED

air-cooled · called · cancelled · controlled · coupled · detailed · disabled · entitled · failed · filled · handled · installed · rolled · ruled · scheduled · sealed · skilled · so-called · titled · untitled

Sinônimos e antônimos de sled no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SLED»

sled · background · check · accounts · jobs · workout · serial · dialysis · cisco · state · local · education · sledge · sleigh · land · vehicle · with · smooth · underside · possessing · separate · body · supported · more · relatively · narrow · longitudinal · runners · that · south · carolina · enforcement · division · sled · dissemination · longer · open · public · holders · qualify · renew · mail · fingerprinting · services · provided · security · licensing · directorate · police · read · latest · news · including · legislation · changes · island · home · hours · green · team · worked · closely · vendors · partners · responsibly · manage · waste · recycling · different · locations · statewide · library · electronic · doorway · welcome · alaska · digital · archives · search · databases · advanced · options · brainpop · teen · health · wellness · learn · asled · criminal · records · conditions · catch · allows · view · print · information · from · only · national · record · checks · justice · central · your · advertising · source · focus · this · site · provide · uptodate · disciplines · john · beargrease · marathon · running · annual · event · which · teams · dogs · race · lake · superior · north · shore · northeastern · minnesota · races ·

Tradutor on-line com a tradução de sled em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SLED

Conheça a tradução de sled a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sled a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sled» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

雪橇
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

trineo
570 milhões de falantes
en

inglês

sled
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्लेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زلاجات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

санки
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sled
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্লেজগাড়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traîneau
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sled
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlitten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

そり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

썰매
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe trượt tuyết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சவாரி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्लेज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kızak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

slitta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sanki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

санки
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλκηθρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sled

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLED»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sled
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sled».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sled

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SLED»

Citações e frases célebres com a palavra sled.
1
Ann Bancroft
To push behind the dog sled and run in front of the dog sled. That was always an interesting job.
2
Duke Kahanamoku
Every day of the year where the water is 76, day and night, and the waves roll high, I take my sled, without runners, and coast down the face of the big waves that roll in at Waikiki.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SLED»

Descubra o uso de sled na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sled e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sled Driver: Flying the World's Fastest Jet
SLED DRIVER takes the reader through riveting accounts of the rigors of initial training, the gamut of emotions experienced while flying over hostile territory, & the sheer joy of displaying the jet at some of the world's largest airshows.
Brian Shul, Sheila Kathleen O'Grady, 1991
2
Sled: A Play
This is a play of tragic destiny that addresses the "painful infection in our strong, our red heart", the red heart being the red maple leaf on our flag, and the pain: the painful mysteries of being human.
Judith Thompson, 1997
3
Sarah and the Blue Sled: Sarah's World (Series)
While she waits for snow - she and her blue sled have no where to go. Soooooo - Look for the activity page at the end of this book - children can relate to the characters by drawing or telling their story about a similar event.
Gail Howell, 2010
4
The Sled Book: Notes Concerning Winter's Favorite Pastime
The Sled Book: Notes Concerning Winter's Favorite Pastimeby Brice HoskinA successful sledmaker takes readers through a brief history of sleds and sledding, and taps into the emotional pull that many of us feel when we see those first frosty ...
Bruce Hoskin, 2007
5
The Sled: A Christmas Story
The Sled
Don Hiscox, 2011
6
Sled Dogs: Speeding Through Snow
Explores the nature and work of sled dogs, what kinds of breeds make sled dogs, and the history of dogsled racing.
Alice B. McGinty, 1999
7
Big-enough Anna: The Little Sled Dog who Braved the Arctic
Describes how a small dog became the lead dog as her musher, Pam Flowers, prepared for and made her historic journey alone across the North American Arctic.
Pam Flowers, 2003
8
The Magnificent Book of Kites: Explorations in Design, ...
The Allison Polymorphic Kite, or The Sled Scott Decision The sled is one of eight generic kite types. lt has been generally assumed that the name, sled, was chosen because the kite resembles a sled in flight. A little digging into kite history,  ...
Maxwell Eden, 2002
9
Soldiers & Sled Dogs: A History of Military Dog Mushing
This hundred-year history of canine military service from the frozen reaches of Alaska to the snowy battlefields of World Wars I and II is told fully for the first time in this book by former army officer and longtime sled dog aficionado ...
Charles L. Dean, 2005
10
Santa's new sled
Santa's old sled will not go on Christmas Eve and he looks for something faster.
Sharon Peters, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sled no contexto das seguintes notícias.
1
Attorney for officer charged with murder says SLED missed 2 bullets …
Along with the bullets, attorney Andy Savage says SLED agents also deleted a three-dimensional scan of the scene because it wasn't done properly. Savage ... «Fox News, jul 15»
2
U.S. blanks Canada for gold at IPC World Sled Hockey Championship
The U.S. scored all its goals in the third period to beat Canada 3-0 in the IPC World Sled Hockey Championship gold-medal game in Buffalo, N.Y., the ... «NBCSports.com, mai 15»
3
Dallas Seavey wins third Iditarod sled dog race in 4 years
March 16: Dallas Seavey speaks after being the first musher to reach the Koyuk, Alaska, checkpoint during the Iditarod Trail Sled Dog Race. He went on to win ... «Fox News, mar 15»
4
Breathtaking photographs capture Alaska's legendary Iditarod sled
It usually starts 225 miles south in Willow, but poor conditions this year led organizers to reroute the trail around a mountain range. Aaron Burmeister reclaimed ... «Daily Mail, mar 15»
5
Blind Sled Dog Helps Musher Along Iditarod Route
But Laura is comfortable running in every spot on Maixner's sled team — except lead. When the pediatric dentist puts her in front, she relies on the other dog ... «Huffington Post, mar 15»
6
How To Win The Iditarod, Alaska's 1000-Mile Sled Dog Race
Defending champion Dallas Seavey takes off Saturday, March 2, 2013, in downtown Anchorage, Alaska, for the ceremonial start of the 2013 Iditarod Trail Sled ... «WBUR, mar 15»
7
Alaska's famed sled-dog race begins with ceremonial run
... kickoff leg serves as a curtainraiser for a timed competition that commemorates a 1925 mission that delivered diphtheria serum to Nome by sled-dog relay. «Reuters, mar 15»
8
Sledders defy police with 'sled-in' protest on Capitol Hill
The snow-covered slopes of Capitol Hill became the scene of an unusual "sled-in" protest -- and with most of Congress closed for business on Thursday, they ... «Fox News, mar 15»
9
Climate Change Puts Alaska's Sled Dog Races On Thin Ice
For more than 30 years, the 1,000-mile Yukon Quest International Sled Dog race, which begins Saturday, has followed the Yukon River between Whitehorse, ... «NPR, fev 15»
10
Warm weather, lack of snow has Alaska sled dog races scrambling
Anna Berington mushes down a snow-starved section of the Iditarod Trail in the middle of the Farewell Burn during the 2014 Iditarod Trail Sled Dog Race. «Alaska Dispatch News, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sled [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sled>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT