Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slitta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLITTA EM ITALIANO

ʃlit · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SLITTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Slitta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SLITTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «slitta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
slitta

trenó

Slitta

O trenó é um veículo com patins deslizando no lugar das rodas corridas. É usado para transporte em superfícies de baixa fricção, geralmente neve ou gelo, mas toda superfície engrenada pode ser usada enquanto não estiver muito seca. Em alguns casos, as pedras do rio podem ser usadas para andar de trenó. La slitta è un veicolo con dei pattini che scivolano al posto di ruote che girano. Viene utilizzata per il trasporto su superfici a bassa frizione, solitamente neve o ghiaccio ma ogni superificie ingrassata è utilizzabile purché non sia troppo secca. In alcuni casi sassi di fiume possono essere utilizzati per andare in slitta.

definição de slitta no dicionário italiano

A definição de trenó no dicionário é um veículo sem rodas, de fundo plano ou equipado com dois patins grandes, para locomoção em neve ou gelo, em que desliza, puxado por cães, cavalos ou renas, uso de especificações. nas regiões nórdicas para o transporte de pessoas ou bens. Sledge também é um órgão mecânico em que circulam outros órgãos.

La definizione di slitta nel dizionario è veicolo senza ruote, a fondo piatto o fornito di due larghi pattini, per la locomozione su neve o su ghiaccio, su cui scivola, trainato da cani, cavalli o renne, usato spec. nelle regioni nordiche per il trasporto di persone o di merci. Slitta è anche organo meccanico su cui scorrono altri organi.

Clique para ver a definição original de «slitta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SLITTA


autoslitta
au·to·ʃlit·ta
bitta
bit·ta
diritta
di·rit·ta
ditta
dit·ta
dritta
drit·ta
fitta
fit·ta
fritta
frit·ta
garitta
ga·rit·ta
guidoslitta
gui·do·ʃlit·ta
marmitta
mar·mit·ta
monoslitta
mo·no·slit·ta
motoslitta
mo·to·ʃlit·ta
pitta
pitta
ritta
rit·ta
sagitta
sa·git·ta
sconfitta
scon·fit·ta
scritta
scrit·ta
soffitta
sof·fit·ta
teloslitta
te·lo·ʃlit·ta
vitta
vit·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SLITTA

slentatura
sleppa
slice
slide
slim
slinguata
slinky
slip
slippini
sliricare
slittamento
slittare
slittino
slittovia
slivoviz
sloca
slogamento
slogan
slogare
slogato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SLITTA

cinquefoglia diritta
controscritta
detta
diretta
fatta
getta
gotta
lingua scritta
mandritta
manritta
marritta
palafitta
poscritta
quiciritta
quinciritta
quiritta
quiviritta
rescritta
soprascritta
trafitta

Sinônimos e antônimos de slitta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SLITTA»

slitta come costruire babbo natale gioco disegno eschimese bergun micrometrica frizione veicolo pattini scivolano posto ruote girano viene utilizzata trasporto superfici bassa solitamente neve ghiaccio ogni slitta nell enciclopedia treccani mezzo locomozione formato normalmente opportunamente sagomati collegati intelaiatura costruzione slittini torggler tempo libero touring risultati parlano chiaro campioni mondo vincitori coppe nonché campionati europei preferiscono gareggiare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum slitte alpe siusi giro nelle dolomiti romantici giri scoprite paesaggio dell altipiano più grande europa trainata

Tradutor on-line com a tradução de slitta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLITTA

Conheça a tradução de slitta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de slitta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slitta» em italiano.

Tradutor português - chinês

雪橇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trineo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेपहियों की गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزلقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

санки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trenó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্লেজগাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

traîneau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eretan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlitten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

썰매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe trượt tuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्फावरुन घसरत जाणारी घसरगाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kızak
70 milhões de falantes

italiano

slitta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sanki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

санки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έλκηθρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

släde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slitta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLITTA»

O termo «slitta» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slitta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slitta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «slitta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SLITTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «slitta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «slitta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre slitta

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SLITTA»

Citações e frases célebres com a palavra slitta.
1
Imperatore Pietro II di Russia
Preparate la slitta, voglio andare da mia sorella.
2
Jeff Valdez
I gatti sono molto più furbi dei cani: avete mai provato a indurre otto gatti a tirare una slitta nella tormenta?

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SLITTA»

Descubra o uso de slitta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slitta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
Tuttavia, per poter estrarre il pezzo, metà della parte inferiore del pezzo stesso va generata mediante la slitta (3) sebbene un maschio cilindrico fosse più opportuno per l'apertura (4) in sé e per sé. Quando lo stampo si apre, la superficie ...
‎2000
2
Fiabe russe
Quandosi fu vestito, uscì in cortee tiròfuori dalla tettoiala slitta, prese unacorda euna scure,sedette sullaslitta e disse allesorelle di aprire il portone. Le sorelle, vedendo che andava conla slitta, ma senza cavalli, perché non li aveva aggiogati , ...
Alexandr Nicolaevič Afanas’ev, Eridano Bazzarelli, 2013
3
Macchine utensili
La slitta che porta la torretta scorre su guide piane, temperate e rettificate. La torretta condiziona tutte le funzioni della macchina, in quanto i suoi meccanismi ed il tamburo sono collegati da un comune azionamento oleodinamico. Esaminiamo ...
Mario Rossi, 1980
4
Il libro del tornitore moderno
Lo spostamento automatico si ottiene facendo in modo che ingrani la ruota 3 con la ruota 8, che comanda la 9 coassiale o una vite che determina l'avanzamento della slitta trasversale. Lo spostamento a mano si fa disingranando 3 con la leva  ...
Mario Buccino, 1990
5
Il cane utile: trattato di addestramento per tutte le razze ...
Per l'addestramento sia del cane da traino che del cane da soma, è consigliabile attenersi anche alle indicazioni che vengono date nel capitolo seguente, dedicato al cane da slitta. 169. IL CANE DA SLITTA Grazie al cane immense regioni ...
Piero Scanziani, 2002
6
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
Slitta nella posizione di guardia esterna e con la destra assestagli un gancio al mento 2. Slitta nella posizione esterna e con la destra assestagli un gancio al plesso solare 3. Slitta nella posizione esterna e con la destra assestagli un montante ...
Bruce Lee, 1983
7
Fiabe (Mondadori)
Stavano giocando così quando giunse una grande slitta, tutta dipinta di bianco, dove sedeva una persona avvolta in una morbida pelliccia bianca e con un cappuccio in testa; la slitta fece due volte il giro della piazza e Kay vi legò svelto lo ...
Hans Christian Andersen, 2010
8
Zanna Bianca
Una slitta la guidava lui stesso, trainata da cani che aveva comprato o preso a prestito. Una seconda slitta, più piccola, era guidata da MitSah, e a questa era attaccata una muta di cani cuccioli. Era, più che altro, un giocattolo, ma formava la ...
Anna Banti, 2010
9
Le 5 leggende - La storia
Dentolina era già partita per il suo palazzo e gli yeti stavano preparando la slitta di Nord. «Ragazzi,in assetto!» disse Nord. «Più presto che non si può!» Jack si fece da parteper lasciar passaregliyeti. «Nord, Nord!» chiamò. «Ve l'ho detto,io ...
Stacia Deutsch, 2012
10
Zanna Bianca (De Agostini)
parte anteriore della slitta. La slitta non aveva pattini, ma era un toboga di corteccia di betulla, con la parte anteriore ricurva inalto perevitare chesi infilasse nella neve. Questo tipo di slitta consentiva di distribuire il peso, sia della slitta stessa, ...
Jack London, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLITTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slitta no contexto das seguintes notícias.
1
Riforma terzo settore slitta a settembre. Commercialisti: "Onlus …
I termini per la presentazione degli emendamenti al ddl sono stati di nuovo spostati in avanti. Con il rischio che il Parlamento non riesca ad ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
2
Atene, slitta tavolo con creditori
16:51 - Il negoziato tra il governo greco e i creditori istituzionali (Ue, Esm, Bce e Fmi) sul nuovo pacchetto di aiuti potrebbe iniziare martedì, con ... «TGCOM, jul 15»
3
Ennesima mazzata per i pensionati. Slitta il rimborso del 730
Chiamatelo una tantum, chiamatelo rimborso o chiamatela rapina all'88%: con la proposta del M5S sarebbe andata molto meglio ai pensionati ... «Affaritaliani.it, jul 15»
4
Incontro sul piano trasporti della Marsica, slitta l'incontro tra rsa e D …
Avezzano. E' stato rimandato a data da destinarsi l'incontro tra le parti sociali e il sottosegretario con delega ai trasporti, Camillo D'Alessandro, ... «MarsicaLive, jul 15»
5
Sociale, l'incontro sindacati-Comune slitta a dopo l'estate
VIAREGGIO. Le agende degli assessori Laura Servetti (bilancio) e Sandra Mei (sociale) sono piene fino a settembre. E, dunque, l'incontro con ... «Il Tirreno, jul 15»
6
San Marino. La dichiarazione dei redditi slitta al 31 agosto. La …
La Centrale sindacale unitaria alza l'insegna della vittoria e in una nota annuncia che la segreteria di Stato alle Finanze ha alal fine concesso ... «San Marino - libertas, jul 15»
7
Campania, slitta in Consiglio la variazione per il fondo disabilità
Napoli – Slitta in Consiglio regionale la variazione di bilancio inserita tra gli ordini del giorno e che prevede l'istituzione del fondo per le ... «PUPIA, jul 15»
8
Parma: slitta decisione su iscrizione D
(ANSA) - ROMA, 24 LUG - Slitta il pronunciamento della Figc sull'iscrizione di un club di Parma alla Serie D: scadevano oggi, infatti, i termini ... «ANSA.it, jul 15»
9
Grecia, manca un posto sicuro per la Troika. Slitta l'avvio dei negoziati
Sarà un ritorno super-blindato quello della Troika ad Atene. Al punto che l'arrivo dei funzionari di Ue, Bce e Fmi slitterà ancora di qualche ... «L'Huffington Post, jul 15»
10
Slitta decisione su affiliazione Parma
(ANSA) - PARMA, 24 LUG - Slitta con molta probabilità a lunedì il pronunciamento della Figc sull'affiliazione di un club parmigiano al ... «ANSA.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slitta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/slitta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z