Baixe o aplicativo
educalingo
snore

Significado de "snore" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SNORE

Of imitative origin; related to Middle Low German, Middle Dutch snorken.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SNORE EM INGLÊS

snɔː


CATEGORIA GRAMATICAL DE SNORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Snore é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo snore em inglês.

O QUE SIGNIFICA SNORE EM INGLÊS

Ronco

O ronco é a vibração das estruturas respiratórias e o som resultante, devido ao movimento obstruído do ar durante a respiração enquanto dorme. Em alguns casos, o som pode ser suave, mas, em outros casos, pode ser alto e desagradável. O ronco durante o sono pode ser um sinal, ou primeiro alarme, da apneia obstrutiva do sono.

definição de snore no dicionário inglês

A definição de ronco no dicionário é respirar através da boca e nariz, enquanto dorme com sons de resfriamento causados ​​pelas vibrações do paladar macio. Outra definição de ronco é o ato ou o som de ronco.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SNORE

PRESENT

Present
I snore
you snore
he/she/it snores
we snore
you snore
they snore
Present continuous
I am snoring
you are snoring
he/she/it is snoring
we are snoring
you are snoring
they are snoring
Present perfect
I have snored
you have snored
he/she/it has snored
we have snored
you have snored
they have snored
Present perfect continuous
I have been snoring
you have been snoring
he/she/it has been snoring
we have been snoring
you have been snoring
they have been snoring

PAST

Past
I snored
you snored
he/she/it snored
we snored
you snored
they snored
Past continuous
I was snoring
you were snoring
he/she/it was snoring
we were snoring
you were snoring
they were snoring
Past perfect
I had snored
you had snored
he/she/it had snored
we had snored
you had snored
they had snored
Past perfect continuous
I had been snoring
you had been snoring
he/she/it had been snoring
we had been snoring
you had been snoring
they had been snoring

FUTURE

Future
I will snore
you will snore
he/she/it will snore
we will snore
you will snore
they will snore
Future continuous
I will be snoring
you will be snoring
he/she/it will be snoring
we will be snoring
you will be snoring
they will be snoring
Future perfect
I will have snored
you will have snored
he/she/it will have snored
we will have snored
you will have snored
they will have snored
Future perfect continuous
I will have been snoring
you will have been snoring
he/she/it will have been snoring
we will have been snoring
you will have been snoring
they will have been snoring

CONDITIONAL

Conditional
I would snore
you would snore
he/she/it would snore
we would snore
you would snore
they would snore
Conditional continuous
I would be snoring
you would be snoring
he/she/it would be snoring
we would be snoring
you would be snoring
they would be snoring
Conditional perfect
I would have snore
you would have snore
he/she/it would have snore
we would have snore
you would have snore
they would have snore
Conditional perfect continuous
I would have been snoring
you would have been snoring
he/she/it would have been snoring
we would have been snoring
you would have been snoring
they would have been snoring

IMPERATIVE

Imperative
you snore
we let´s snore
you snore
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to snore
Past participle
snored
Present Participle
snoring

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SNORE

assignor · athanor · begnaw · Elsinore · gnaw · ignore · Mackinac · mackinaw · nor · outsnore · pundonor · schnorr

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SNORE

snootily · snootiness · snooty · snooze · snooze button · snoozer · snoozle · snoozy · snorer · snoring · snorkel · snorkeler · snorkelled · snorkelling · Snorri Sturluson · snort · snorter · snorting · snortingly · snorty

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SNORE

anymore · Baltimore · Bangalore · before · convenience store · core · encore · explore · furthermore · hardcore · Moore · more · ore · score · signore · Singapore · store · therefore · to the fore · what is more

Sinônimos e antônimos de snore no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SNORE»

snore · guard · stop · snoring · racing · pokemon · game · remedies · sound · vibration · respiratory · structures · resulting · obstructed · movement · during · breathing · while · sleeping · some · cases · soft · other · loud · unpleasant · sleep · sign · first · alarm · obstructive · apnea · snore · road · vegas · southern · nevada · enthusiasts · cures · people · often · have · much · throat · nasal · tissue · floppy · that · more · prone · vibrate · position · your · tongue · also · easy · webmd · among · normal · adults · least · occasionally · likely · know · someone · does · brunt · jokes · australia · studies · insomnia · cpap · offers · world · class · diagnosis · treatment · disorders · provides · what · will · roar · stay · taronga · takes · place · every · friday · saturday · sunday · evening · throughout · year · runs · night · school · holidays · additional · nights · only · overnights · national · fonz · take · between · june · september · maximum · twelve · participants · signed · registration · campers · diego · safari · park · howstuffworks · tips · fairly ·

Tradutor on-line com a tradução de snore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SNORE

Conheça a tradução de snore a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de snore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «snore» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

打鼾
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

roncar
570 milhões de falantes
en

inglês

snore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खर्राटे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَغُطُّ فِي النَّومِ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

храпеть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roncar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নাক ডাকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ronfler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Mendengkur
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schnarchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

いびきをかく
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코를 골다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nyandhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngáy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறட்டை விடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खरवडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

horlama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

russare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chrapnąć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хропти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a sforăi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροχαλίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snork
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snarka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snorke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de snore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SNORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de snore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «snore».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre snore

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SNORE»

Citações e frases célebres com a palavra snore.
1
Anthony Burgess
Laugh and the world laughs with you, snore and you sleep alone.
2
Phyllis George
Life is what you make it: If you snooze, you lose; and if you snore, you lose more.
3
Bill Murray
Sometimes I snore, like when I get really tired.
4
Helen Reddy
You're not going to find a man whose socks don't get dirty or who doesn't snore.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SNORE»

Descubra o uso de snore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com snore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Snore!
The ultimate bedtime story.All the animals on the farm are sleeping happily _ until Dog starts to snore!This is a re-issue in a larger format and with a new cover, of the successful, SNORE!Something has to be done about that Dog!
Michael Rosen, 2007
2
Roar of a Snore
Disturbed by a deafening snore, Jack wakes up the family and animals one by one in search of the noisy culprit.
Marsha Diane Arnold, 2008
3
Snore, No More!: Remedies and Relief for Snorers and Snorees ...
The book's insights, suggestions, and documentation alone make it a valuable reference-one that just might keep snorers up all night reading.
Rob Simon, 2005
4
Snore, Dinosaur, Snore!
Three little dinosaurs try several different ways to wake their sleeping mother.
John Bendall-Brunello, 2009
5
I Am Woman, Hear Me Snore: A Cathy Collection
Here is a collection for the frazzled modern woman who is forever plagued by the innate love of chocolate, and who is constantly in search of at least a semi-decent romance in the midst of career demands and parents who always have advice.
Cathy Guisewite, 2012
6
Don't Snore Anymore: Your Complete Guide to a Quiet Night's ...
Original. 15,000 first printing. This book is your prescription for a healthier life and a quiet night's sleep--you can't afford to be without it.
Jeffrey N. Hausfeld, Alice E. Fugate, Philip Lief Group, 1999
7
You Snooze, You Lose You Snore, You (Could) Die: A Concise, ...
WomeW“. snore. ALL THIS TIME, we have been talking mostly about men who snore. What about women who do? As a rule, pre—menopausal women specially those at the height of their reproductive cycle, have less problems with sleep ...
Evaristo P. Badiola M. D., Evaristo P. Badiola, 2011
8
Snore-dom busters
Here are 106 quick, no-prep activites guaranteed to get your kids wide awake and focused on your lesson. The only supplies you'll need are already in your classroom!
Cindy S. Hansen, 1996
9
The Polynesian Wanderings: Tracks of the Migration Deduced ...
Futuna, Niue: tungolo, to snore. Maori, ngoro, to snore, to utter exclamations of surprise or admiration. Mangareva: ngoro, to snore, to rattle in the throat; ngongo: the noise of phlegm in the throat; ngoio, to snore, to breathe through the nose ...
William Churchill, 1911
10
Penny Polar Bear and Her Loud Snore
Young readers may click Penny's jaws as she finds a cozy cave and snores the winter away, to the dismay of passing Arctic animals. On board pages.
Paul Flemming, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SNORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo snore no contexto das seguintes notícias.
1
Why You Snore More As You Get Older And What You Can Do About It
No, you're not imagining things. Your partner's snoring probably has gotten worse over the years. You've tried everything from ear plugs to sleeping in different ... «Huffington Post, jul 15»
2
Is your snoring a health hazard? How to find out
A loud snorer can wake up a whole household without having a clue. "There's always a certain level of denial," says Kathleen Bennett, a Cincinnati dentist who ... «USA TODAY, abr 15»
3
Five surprising tricks to help you stop snoring
As many as one in four people in the UK snore, according to NHS estimates - and men are twice as likely to snore as women. No wonder, then, that when new ... «Telegraph.co.uk, fev 15»
4
Why do people snore?
Snoring is not an illness, but it can be a symptom of something more problematic. When you fall into a deep sleep, the muscles in your body relax, including the ... «Mother Nature Network, nov 14»
5
Video of weird snore guy Josip Cvitan goes viral after uploading it to …
The answer is yes. This is the weirdest snore you've ever heard. If you can top it then please send in your videos. Josip Cvitan was asleep when his friends ... «Metro, out 14»
6
Half of pregnant women who have hypertension and snore
ANN ARBOR, Mich. — One in two hypertensive pregnant women who habitually snore may have unrecognized obstructive sleep apnea, a sleeping disorder that ... «University of Michigan Health System News, jun 14»
7
How to stop snoring - the ultimate guide to help you get a quieter …
“The key is to work out what type of snorer you are before buying devices and remedies,” advises Marianne Davey, director of the British Snoring & Sleep ... «Mirror.co.uk, abr 14»
8
Pillow Nudges Sleepers To Stop Snoring
However, with its snore-triggered nudging pillow, goofy gadget emporium Hammacher Schlemmer may have what it takes for a peaceful night of slumber. «Discovery News, fev 14»
9
Pillow nudges sleepers when they begin to snore
A habitual snorer is sure to draw the odd night-time prod from their spouse. While these might come at any time and with varying degrees of force, the Snore ... «Gizmag, fev 14»
10
Snore Sensing Pillow Automatically Nudges You To Roll Over
It seems like snoring has become more of an epidemic than any of us have realized. At CES, Sleep Number revealed its IQ bed that lets bedmates silence a ... «Gizmodo, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Snore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/snore>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT