Significado de "encore" no dicionário inglês

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENCORE

From French: still, again, perhaps from Latin in hanc hōram until this hour.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENCORE EM INGLÊS

encore  [ˈɒŋkɔː]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCORE

Encore é um verbo e também pode funcionar como um substantivo e uma exclamação.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo encore em inglês.

A exclamação é uma expressão ou voz que reflete uma emoção ou uma exaltação do ânimo.

O QUE SIGNIFICA ENCORE EM INGLÊS

definição de encore no dicionário inglês

A primeira definição de bis no dicionário é novamente; mais uma vez: usado por um público para exigir uma performance extra ou repetida. Outra definição de encore é uma performance extra ou repetida dada em resposta à demanda entusiasmada. Encore também exige uma performance extra ou repetida de.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO ENCORE

PRESENT

Present

I encore

you encore

he/she/it encores

we encore

you encore

they encore

Present continuous

I am encoring

you are encoring

he/she/it is encoring

we are encoring

you are encoring

they are encoring

Present perfect

I have encored

you have encored

he/she/it has encored

we have encored

you have encored

they have encored

Present perfect continuous

I have been encoring

you have been encoring

he/she/it has been encoring

we have been encoring

you have been encoring

they have been encoring

PAST

Past

I encored

you encored

he/she/it encored

we encored

you encored

they encored

Past continuous

I was encoring

you were encoring

he/she/it was encoring

we were encoring

you were encoring

they were encoring

Past perfect

I had encored

you had encored

he/she/it had encored

we had encored

you had encored

they had encored

Past perfect continuous

I had been encoring

you had been encoring

he/she/it had been encoring

we had been encoring

you had been encoring

they had been encoring

FUTURE

Future

I will encore

you will encore

he/she/it will encore

we will encore

you will encore

they will encore

Future continuous

I will be encoring

you will be encoring

he/she/it will be encoring

we will be encoring

you will be encoring

they will be encoring

Future perfect

I will have encored

you will have encored

he/she/it will have encored

we will have encored

you will have encored

they will have encored

Future perfect continuous

I will have been encoring

you will have been encoring

he/she/it will have been encoring

we will have been encoring

you will have been encoring

they will have been encoring

CONDITIONAL

Conditional

I would encore

you would encore

he/she/it would encore

we would encore

you would encore

they would encore

Conditional continuous

I would be encoring

you would be encoring

he/she/it would be encoring

we would be encoring

you would be encoring

they would be encoring

Conditional perfect

I would have encore

you would have encore

he/she/it would have encore

we would have encore

you would have encore

they would have encore

Conditional perfect continuous

I would have been encoring

you would have been encoring

he/she/it would have been encoring

we would have been encoring

you would have been encoring

they would have been encoring

IMPERATIVE

Imperative

you encore
we let´s encore
you encore

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to encore

Past participle

encored

Present Participle

encoring

SINÔNIMOS DE «ENCORE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «encore» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em inglês de encore

curtain call · repeat performance · repetition · rerun

TRADUÇÃO DE ENCORE

Conheça a tradução de encore a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de encore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «encore» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 返场加演节目
• Tradutor português - espanhol: bis
• inglês: encore
• Tradutor português - hindi: दोहराना
• Tradutor português - arabe: الظهور
• Tradutor português - russo: бис
• Tradutor português - português: bis
• Tradutor português - bengali: আর একবার
• Tradutor português - francês: bis
• Tradutor português - malaio: Encore
• Tradutor português - alemão: Zugabe
• Tradutor português - japonês: アンコール
• Tradutor português - coreano: 앙코르
• Tradutor português - javanês: Encore
• Tradutor português - vietnamita: lần nưa
• Tradutor português - tâmil: இரட்டிப்பாகும்
• Tradutor português - marata: पुन्हा एकदा करा
• Tradutor português - turco: istek parça
• Tradutor português - italiano: bis ()
• Tradutor português - polonês: encore
• Tradutor português - ucraniano: біс
• Tradutor português - romeno: bis
• Tradutor português - grego: encore
• Tradutor português - africâner: encore
• Tradutor português - sueco: encore
• Tradutor português - norueguês: encore

3 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «ENCORE»

Citações e frases célebres com a palavra encore.

1

Mac DeMarco

The crowd can be a little different in some places. For example, in Europe, people tend to be very respectful. They try not to make too much noise at inappropriate times. In other countries, people can be very still. Sometimes I'm not sure if a crowd is into it until the end, when they usually want me to do something crazy for the encore.

2

Liz Phair

I always give the encore over to chaos, so people can yell out requests and I can hack my way through a song that I don't really know anymore.

3

Roger Spottiswoode

Actually, after the release of the Bond film, the producers came back to me to offer me another one, but I didn't have any juice left for an immediate encore.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «ENCORE»

Descubra o uso de encore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com encore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Encore Career Handbook: How to Make a Living and a ...

Provides guidelines to starting a second career during middle age, including tips on how to plan the transition from one career to another, salary and education requirements, and finding a new career that makes an impact on society.

Marci Alboher, 2013

Adobe Encore DVD

This thorough, self-paced guide to Adobe Encore DVD, this book is ideal for beginning users who want to master the key features of this newest Adobe program.

Adobe Creative Team, 2003

Encore for Eleanor

Eleanor the elephant, a retired circus star, finds a new career as the resident artist in the city zoo. "A tender and funny fantasy, sure to be as popular as his previous books, some twenty-five award winners." -- Publishers Weekly

Bill Peet, 1985

Adobe Encore DVD: In the Studio

A well-crafted, full-color book for a growing market, this title explores Adobe's DVD creation program, Encore.

Douglas Dixon, 2004

One Block Wonders Encore: New Shapes, Multiple Fabrics, ...

A Bold New Spin on One-Block Quilts: New Projects, More Fabrics, New Effects. 6 quilt projects, plus over a dozen gallery quilts and techniques for creating endless one-block variations.

Joy Pelzmann, Maxine Rosenthal, 2010

Love's Encore

In one reckless night, Camille Jameson's life was changed forever: a tall, handsome stranger, an evening of romance -- and enough regrets to last a lifetime.

Sandra Brown, 2014

Merde Encore!:

Explains the meaning of French slang expressions, idioms, and colloquialisms, and identifies common French gestures

Genevieve, 1998

George and Martha Encore

In five brief episodes two hippopotamuses reinforce their friendship.

‎1977

Encore Grace

Here are eight more stories of Grace, the popular character from Amazing Grace and Starring Grace.

Mary Hoffman, 2006

Encore Hollywood: remaking French cinema

The remake is a prominent feature of Hollywood production.

Lucy Mazdon, British Film Institute, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo encore no contexto das seguintes notícias.

Shinhwa's upcoming August encore concert sells out in 20 minutes!

In fact, Shinhwa's encore concert ranked 1st on Interpark's daily pre-sales ranking and weekly pre-sales ranking! SEE ALSO: Shinhwa ... «allkpop, jul 15»

Super Junior to give you a taste of 'Devil' through their encore …

Although the release isn't set to take place until later, the group will actually give fans attending their upcoming 'Super Show 6' encore concert ... «allkpop, jul 15»

TCA-Encore exhibit focuses on 'Taos Now'

And while many museums and other art venues are celebrating past history, a new exhibit in the Encore Gallery of the Taos Community ... «taosnews, jul 15»

Encore Theatre soars with 'Peter Pan' for its final show

Ted Stevens, 14, is Captain Hook in Encore Theatre's "Peter Pan." The show, opening July 16, is the ifnal performance for the theatre company. «Chicago Tribune, jul 15»

India returns for limited overs encore

World Cup semi-finalists India will tour Australia for five one-day internationals and three T20 matches in January 2016, with Australia Day ... «cricket.com.au, jul 15»

Encore presents 'Aida' in concert

WHAT: Encore! Cast Performing Arts, the group made up of Walt Disney World employees, will present the musical "Aida" in concert this week ... «Orlando Sentinel, jul 15»

Encore, encore: ALT's 'Always…Patsy Cline' takin' it on the road

The encore performance running Thursday, July 16, through Sunday, July 19, is once again staged by Diana Enloe, with Debbie Maneke in the ... «Alton Telegraph, jul 15»

Encore Capital Group Lowered to "Sell" at Zacks (ECPG)

Encore Capital Group, Inc. logo Zacks lowered shares of Encore Capital Group (NASDAQ:ECPG) from a hold rating to a sell rating in a ... «Dakota Financial News, jul 15»

Skullgirls 2nd Encore Released on PS4, Launch Video Available

Available now on PlayStation 4, Skullgirls 2nd Encore includes the main game plus all DLC characters, fully voiced story modes, new ... «Gamers Hell, jul 15»

An Encore Of Part Two Of Tracy Johnson's Free 'Content Superhero …

The Content SuperHero series is for managers, programmers and air personalities. Register here for TODAY's encore of this series. «All Access Music Group, jul 15»