ETIMOLOGIA DA PALAVRA SNOWCLONE
From snow in reference to the common formula 'If the Inuit have N words for snow, then surely X have Y words for Z' + clone.
O QUE SIGNIFICA SNOWCLONE EM INGLÊS
Snowclone
O Snowclone é um neologismo para um tipo de clichê e modelo de frase originalmente definido como "uma frase ou uma frase múltipla, personalizável, instantaneamente reconhecível, usada no tempo, citada ou mal citada, que pode ser usada em um conjunto completamente aberto de diferentes variantes". Um exemplo de um snowclone é a frase "cinza é o novo preto", que deu origem ao modelo "X é o novo Y." X e Y podem ser substituídos por palavras ou frases diferentes - por exemplo, "a comédia é o novo rock and roll". Usando "sempre há mais peixes no mar" como um modelo, pode-se dizer, "há sempre mais tubarões na fossa". O termo "snowclone" pode ser aplicado tanto à frase original quanto a qualquer nova frase que use sua fórmula. Um snowclone transmite informações usando uma fórmula verbal familiar e o conhecimento cultural do público. Um snowclone variante pode se referir a coisas completamente diferentes do original. O original e a variante expressam relações semelhantes e podem ser entendidos usando o mesmo tropo. Por exemplo, "o cinza é o novo preto" é uma expressão bem conhecida que significa que a roupa cinza agora tem as mesmas funções sociais que a roupa preta costumava ter.
definição de snowclone no dicionário inglês
A definição de snowclone no dicionário é uma fórmula verbal adaptada para reutilização, alterando apenas algumas palavras para que a alusão à frase original permaneça clara.
PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SNOWCLONE»
snowclone ·
snowclone ·
neologism ·
type ·
cliché ·
phrasal ·
template ·
originally ·
defined ·
multi ·
customizable ·
instantly ·
recognizable ·
time ·
worn ·
quoted ·
misquoted ·
phrase ·
sentence ·
that ·
used ·
entirely ·
open ·
array ·
different ·
snowclones ·
database ·
eggcorns ·
site ·
countryx ·
countryy ·
this ·
maps ·
puts ·
tweets ·
form ·
world ·
know ·
your ·
meme ·
coined ·
american ·
linguists ·
geoffrey ·
pullum ·
glen ·
whitman ·
through ·
series ·
short ·
columns ·
published ·
examples ·
these ·
newspaper ·
headlines ·
single ·
formulaic ·
expression ·
such ·
much ·
about ·
wiktionary ·
suddenly ·
hunters ·
were ·
documenting ·
media ·
usages ·
suggesting ·
space ·
hear ·
belch ·
bitch ·
blog ·
speak ·
squeak ·
suck ·
define ·
adapted ·
reuse ·
changing ·
only ·
allusion ·
remains ·
clear ·
snow ·
10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SNOWCLONE»
Descubra o uso de
snowclone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
snowclone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
A snowclone is a type of cliche and phrasal template originally defined as "a multi-use, customizable, instantly recognizable, time-worn, quoted or misquoted phrase or sentence that can be used in an entirely open array of different ...
Jesse Russell, Ronald Cohn,
2012
2
Constructionalization and Constructional Changes
The term 'snowclone' was suggested by Glen Whitman in response to discussion
on Language Log, in which ... jokey variants by lazy journalists or writers' (Pullum
2003).24 In a snowclone a fixed specific expression becomes less fixed by ...
Elizabeth Closs Traugott, Graeme Trousdale,
2013
3
Cliché: Stereotype, Anti- Cliché, Archetype, Idiom, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster,
2010
4
The Emergence of Reflexivity in Greek Language and Thought: ...
d. e Reexive Snowclone e following Aristophanic expressions all involve a
reexive as object followed by a substantival clause, put in bold, that expands
upon and explains the precise respect in which this reexive is an object: ατ τ'
μαυτν π ...
The word Bookends Snowclone "CHINA is the new Japan." "Much ado about
ballroom dancing." When you read phrases like these in a newspaper, you've
stumbled across a particular type of cliche: the snowclone. Snowclones spring
from a ...
6
Professional WordPress: Design and Development
Today, WordPress powers many large media companies' websites or portions
thereof, including CNN's blogs, the Wall Street Journal's All Things D, Reuters,
Forbes, and the irreverent but snowclone-driven icanhazcheeseburger.com.
Brad Williams, David Damstra, Hal Stern,
2012
7
Exploding The Creativity Myth: The Computational Foundations ...
Pullum was especially exercised by a 2003 usage in The Economistwhich went 'If
Eskimos have dozens of words for snow, Germans have as many for bureaucracy
'.32 The economist Glen Whitman has minted the catchy label 'snowclone' to ...
8
Sports Fans 2.0: How Fans Are Using Social Media to Get ...
“Snowclone Is the New Cliche,” ieeeSpectrumcom, February 2008, http://
spectrumieee .org/at-work/education/snowclone-is-the-new-clich (15 November
2012). Mellisy, Dave. “20 Top Memes of 2010: The Internet Has a Mind of Its Own
, and ...
9
The Prodigal Tongue: Dispatches from the Future of English
This particular construction is what linguists call a "snowclone": a formulaic
expression (like "X is the new Y" or "Have X, will travel") that allows anyone to fill
in the blanks. The favorite snowclone among lolcats originated in World of
Warcraft, ...
10
The Complete Idiot's Guide to Weird Word Origins
snowclone. 167. still speak quietly in a smoke-easy so as not to draw unwelcome
attention from the lung buggers (a synonym for anti-smoking activists that I once
heard on the radio).
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SNOWCLONE»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
snowclone no contexto das seguintes notícias.
Where Does “Stahp” Come From? Here's The Story Behind The …
These days, however, the form of “stahp” we're all probably most familiar with is its “snowclone” version. What's a snowclone? As linguist Geoffrey K. Pullum ... «Bustle, mai 15»
How Cow's Milk Went From a Basic Beverage to a Dismissed Drink
marketing campaign, a cultural zeitgeist so overwhelming it became a snowclone and lasted 20 years without much polishing up. Everyone certainly has a ... «Eater, mai 15»
New Glesby executive director introduces himself
In our modern times, it has become a popular snowclone (a type of cliché or phrasal template that is often instantly recognizable, time-worn, misquoted and used ... «Portage Daily Graphic, abr 15»
The Inuit Don't Have 100 Words For Snow, So Why Does The Myth …
The trope is so common it's even got a name: “Snowclone”. And it's false. The myth that Eskimos or Inuit have some improbable number of words for snow ... «BuzzFeed News, abr 15»
Have we reached peak peak? The rise (and rise) of a ubiquitous …
The authority on Snowclones is the Language Log blog run by celebrated linguists Geoffrey Pullum and Mark Liberman. "This particular idiom is hard to track," ... «The Guardian, ago 14»
Cuando el naranja no es el nuevo negro
La expresión que da nombre a ambas obras es un snowclone (una frase hecha de la que se puede cambiar algunas palabras para que adquiera otro ... «Rebelión, ago 14»
What would Jennifer (and Madonna and Audrey and the Queen) do?
The expression became what those in the neologism trade refer to as a “snowclone,” that is, a template phrase ripe for re-use. Thus, in the biblical parody vein, ... «Telegraph.co.uk, jun 14»
Black is the color of serial TV viewing
The phrase “Orange is the New Black” is a “snowclone,” a neologism that is a way of highlighting a new trend. For example, there is a much exaggerated claim ... «Haaretz, jun 14»
'The X of Games', or: games Twitter plays
There is an entertaining Twitter bot drawn up by the inimitable Patrick Rodriguez which creates snowclone variations of that most popular of video game ... «Gamasutra, dez 13»
Video Killed the BitTorrent Star
That snowclone's as tired as the song is awesome. But it's true, and now it's official: Peer-to-peer file-sharing has dropped significantly over the years thanks to ... «Motherboard, nov 13»