Baixe o aplicativo
educalingo
sore

Significado de "sore" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SORE

Old English sār; related to Old Norse sārr, Old High German sēr, Gothic sair sore, Latin saevus angry.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SORE EM INGLÊS

sɔː


CATEGORIA GRAMATICAL DE SORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Sore pode funcionar como um substantivo, um adjetivo e um advérbio.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA SORE EM INGLÊS

definição de sore no dicionário inglês

A primeira definição de ferida no dicionário é dolorosamente sensível; concurso. Outra definição de ferida está causando aborrecimento. Sore também está ressentida; irritado.


PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SORE

sord · sordamente · Sordello · sordes · sordid · sordidly · sordidness · sordini · sordino · sordor · soredial · sorediate · soredium · sorehead · soreheadedness · sorehon · Sorel · sorely · soreness · sorex

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SORE

anymore · Baltimore · Bangalore · before · convenience store · core · encore · explore · furthermore · hardcore · ignore · Moore · more · ore · score · Singapore · store · therefore · to the fore · what is more

Sinônimos e antônimos de sore no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SORE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «sore» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SORE»

sore · abscess · acute · aggrieved · angry · annoyed · annoying · boil · burning · critical · cross · desperate · dire · distressing · extreme · gathering · grievous · harrowing · hoha · hurt · inflamed · sore · define · physically · wound · diseased · part · suffering · bodily · pain · from · wounds · bruises · person · because · more · merriam · webster · feeling · affected · causing · emotional · distress · ersor · full · misery · sorrow · need · embarrassment · irritation · subject · sorrowful · informal · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · choices · normally · symptom · bacterial · viral · infection · such · common · cold · around · third · cases · cause · wiktionary · proto · germanic · sairą · noun · compare · dutch · zeer · ache · danish · sår · sairaz · german · sehr · medlineplus · your · tube · that · carries · food · esophagus · windpipe · larynx · also · called · voice · technical · name · medical · definitions · popular · terms · adjective · term · nondescript · nearly · lesion · skin ·

Tradutor on-line com a tradução de sore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SORE

Conheça a tradução de sore a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sore» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

疼痛的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dolorido
570 milhões de falantes
en

inglês

sore
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مُؤْلِم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

болезненный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dolorido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কালশিটে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

douloureux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sakit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wund
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

痛い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아픈
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புண்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घसा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yara
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dolorante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

obolały
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хворий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dureros
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερεθισμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sår
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «sore».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre sore

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SORE»

Citações e frases célebres com a palavra sore.
1
Adele
I've been singing properly every day since I was about fifteen or sixteen, and I have never had any problems with my voice, ever. I've had a sore throat here and there, had a cold and sung through it, but that day it just went while I was onstage in Paris during a radio show. It was literally like someone had pulled a curtain over it.
2
Henry Walter Bates
The poor monkey, quietly seated on the ground, seemed to be in sore trouble at this display of anger.
3
Eli Broad
Someone once told me I'm a sore winner, and they're right. I rarely take more than a moment to enjoy a success before I'm moving on and looking for the next challenge.
4
J. M. Coetzee
Lebanon, Israel, Ireland, South Africa - wherever there is a bleeding sore on the body of the world, the same hard-eyed narrow-minded fanatics are busy, indifferent to life, in love with death.
5
Harold Coffin
A consumer is a shopper who is sore about something.
6
Lily Cole
When I was younger, I definitely did face anti-ginger prejudice. As a child, all teasing hurts, whether it's because you're fat or a different race or have red hair. I had enough comments from a couple of people to make it a sore point.
7
Colman Domingo
From afar, I have cried watching my nation, sore with prejudice, slowly heal itself. I hurt along with America, my phantom pains only alleviated by work I do every day - art.
8
Goran Ivanisevic
As soon as I step on the court I just try to play tennis and don't find excuses. You know, I just lost because I lost, not because my arm was sore.
9
Famke Janssen
As a European I had fit in almost seamlessly in New York for the last 25 years, but in Oklahoma I stood out like a sore thumb.
10
Joan Lunden
Holding on to anger, resentment and hurt only gives you tense muscles, a headache and a sore jaw from clenching your teeth. Forgiveness gives you back the laughter and the lightness in your life.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SORE»

Descubra o uso de sore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Open Sore of a Continent: A Personal Narrative of the ...
Traces Nigeria's recent history and politics, chronicling its decline from post-colonial success to its current military dictatorship, and speculates on its future as a nation.
Wole Soyinka, 1997
2
A Sight For Sore Eyes
Ruth Rendell. that much more easily. He might even be able to scrape away with his fingers the sticky crust of leaves on the flagstones, on the rim of the hole. He waited a while before beginning. He couldn't help himself. The shivering which ...
Ruth Rendell, 2010
3
Sore Throat
With bright illustrations, this series provides an early introduction to illness for Key Stage 1 readers.
Jillian Powell, 2007
4
Sally Sore Loser: A Story About Winning and Losing
After having her classmates walk away from her during a soccer game at recess because she hogs the ball, is bossy, and cares only about winning, Sally gets some good advice from her teacher and her mother. Includes note to parents.
Frank J. Sileo, 2012
5
Sore sites
Will Self takes this opportunity to scratch at the sore places and follies of modern life -- the Millennium Dome, the Diana cult, Berlin, the new Getty Center, the Cotswolds; to promote his heroes -- JG Ballard, Thomas De Quincey, Julian ...
Will Self, 2000
6
Sore Winners: (and the Rest of Us) in George Bush's America
Presents an irreverent tour of the ideas, values, and characters that define America during George W. Bush's presidency, offering observations of such topics as reality television, media practices, and racial politics.
John Powers, 2004
7
Saddle Sore
She doesn't plan to get on a horse ever again. In the meantime, the Saddle Club and Emily are riding so much, they're saddle sore! Is it possible to have too much of a good thing?
Bonnie Bryant, 2013
8
Handy Health Guide to Sore Throats
Alvin Silverstein, Virginia Silverstein, Laura Silverstein Nunn. scratchy. At breakfast, you have trouble swallowing your food. Oh no, you have a sore throat! You may be coming down with a cold. A sore throat is often one of the first symptoms of ...
Alvin Silverstein, Virginia Silverstein, Laura Silverstein Nunn, 2013
9
The Natural Remedy Book For Dogs And Cats
SP° °Q Dogs and cats do the strangest things — like lick at one spot on a leg, ankle or foot until it develops first a hairless, shiny pink spot and then a serious sore. Sometimes a minor irritation, like a flea bite, starts the animal licking.
Diane Stein, 2004
10
Essentials of Family Medicine
Mark H. Ebell A 12- year-old hoy and his mother present to your family practice office with a complaint of 2 days of fever, sore throat, anil headache. He denies a cough. ( )n examination he has tonsillar exuclates and significant anterior cervical ...
Philip D. Sloane, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sore no contexto das seguintes notícias.
1
Angels Star Mike Trout Scratched Because of Sore Left Heel
Angels Star Mike Trout Scratched Because of Sore Left Heel ... Trout has been scratched from the series opener against Minnesota because of a sore left heel. «ABC News, jul 15»
2
Franco day-to-day with sore elbow
PHILADELPHIA – The Phillies received encouraging news Tuesday that third baseman Maikel Franco isn't seriously injured. Franco's sore right throwing elbow ... «The News Journal, jul 15»
3
Cardinals' Rosenthal misses All-Star Game with sore arm
Cardinals closer Trevor Rosenthal did not pitch in the All-Star Game because of a sore arm. Rosenthal woke up with soreness Tuesday morning and elected not ... «FOXSports.com, jul 15»
4
Sony hack reveals actors filled out 'Cold Sore Questionnaire' to stop …
Hollywood stars had to submit questionnaires detailing whether they had any cold sores in a bid to stop the spread of oral herpes on set, the latest Sony hack ... «Daily Mail, jun 15»
5
Pain 'didn't go away': McCann to have MRI exam on sore foot
According to McCann, who left a 3-1 win over the Mariners with what was described as a sore right foot, the problem surfaced May 24 when he left a game ... «New York Post, jun 15»
6
Washington Nationals' Bryce Harper sits out loss to Cincinnati Reds …
The Nationals were missing outfielder Bryce Harper, scratched from the lineup because of a sore back. He was hit in the middle of the back by Tony Cingrani's ... «FOXSports.com, mai 15»
7
Tigers place pitcher Kyle Lobstein on 15-day DL with sore shoulder
The Detroit Tigers have placed left-handed pitcher Kyle Lobstein on the 15-day disabled list with a sore throwing shoulder. Tigers GM Dave Dombrowski said ... «SI.com, mai 15»
8
Sore shoulder sends TJ House to DL
CLEVELAND -- The Indians have placed left-hander T.J. House on the 15-day disabled list with a sore throwing shoulder. House is 0-4 with a 13.15 ERA in four ... «ESPN, mai 15»
9
Yankees CF Jacoby Ellsbury sits out vs. Mets with sore hip
NEW YORK (AP) — Yankees center fielder Jacoby Ellsbury is out of the lineup for the Subway Series finale against the New York Mets because of a sore hip. «USA TODAY, abr 15»
10
Chase Utley begins spring training with sore ankle
CLEARWATER, Fla. - Chase Utley said in his spring training news conference on Monday morning that he sprained his ankle in January and is still dealing with ... «Philly.com, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/sore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT