Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soundbite" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUNDBITE EM INGLÊS

soundbite  [ˈsaʊndbaɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUNDBITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Soundbite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUNDBITE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «soundbite» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Frase de efeito

Sound bite

Uma mordida de som é um pequeno clipe de fala ou música extraída de um pedaço de áudio mais longo, usado frequentemente para promover ou exemplificar a peça de comprimento total. No contexto do jornalismo, uma mordida sonora é caracterizada por uma frase curta ou frase que capta a essência do que o falante estava tentando dizer, e é usado para resumir informações e atrair o leitor ou o espectador. O termo foi cunhado pela mídia dos EUA na década de 1970. Desde então, os políticos empregaram cada vez mais mordidas sonoras para resumir suas posições. Devido à sua brevidade, a mordida de som muitas vezes ofusca o contexto mais amplo em que foi falado e pode ser enganosa ou imprecisa. A inserção de mordidas de som em transmissões de notícias ou documentários está aberta a manipulação, levando a conflitos sobre a ética jornalística. A sound bite is a short clip of speech or music extracted from a longer piece of audio, often used to promote or exemplify the full length piece. In the context of journalism, a sound bite is characterized by a short phrase or sentence that captures the essence of what the speaker was trying to say, and is used to summarize information and entice the reader or viewer. The term was coined by the U.S. media in the 1970s. Since then, politicians have increasingly employed sound bites to summarize their positions. Due to its brevity, the sound bite often overshadows the broader context in which it was spoken, and can be misleading or inaccurate. The insertion of sound bites into news broadcasts or documentaries is open to manipulation, leading to conflict over journalistic ethics.

definição de soundbite no dicionário inglês

A definição de soundbite no dicionário é uma frase ou frase curta, geralmente do discurso de um político, que é transmitido durante um programa de notícias.

The definition of soundbite in the dictionary is a short sentence or phrase, usually from a politician's speech, which is broadcast during a news programme.

Clique para ver a definição original de «soundbite» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SOUNDBITE


backbite
ˈbækˌbaɪt
bight
baɪt
bite
baɪt
brontobyte
ˈbrɒntəʊˌbaɪt
byte
baɪt
cenobite
ˈsiːnəʊˌbaɪt
columbite
kəˈlʌmbaɪt
exabyte
ˈɛksəˌbaɪt
frostbite
ˈfrɒstˌbaɪt
gigabyte
ˈɡɪɡəˌbaɪt
kilobyte
ˈkɪləˌbaɪt
megabyte
ˈmɛɡəˌbaɪt
Moabite
ˈməʊəˌbaɪt
overbite
ˈəʊvəˌbaɪt
petabyte
ˈpɛtəˌbaɪt
presbyte
ˈprɛzbaɪt
snakebite
ˈsneɪkˌbaɪt
terabyte
ˈtɛrəˌbaɪt
trilobite
ˈtraɪləˌbaɪt
underbite
ˈʌndəˌbaɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SOUNDBITE

sound recordist
sound shift
sound spectrogram
sound spectrograph
sound stage
sound system
sound truck
sound wave
soundable
soundalike
soundboard
soundbox
soundcard
sounder
sounding
sounding board
sounding lead
sounding line
soundingly
soundings

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SOUNDBITE

albite
chalybite
coenobite
coquimbite
crossbite
epistilbite
fleabite
his bark is worse than his bite
insect bite
Jacobite
love bite
lovebite
mosquito bite
niobite
rebite
Rechabite
sorbite
sound bite
stilbite
tax bite

Sinônimos e antônimos de soundbite no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SOUNDBITE»

soundbite genesys hearing cost studios downloads acquisition sonitus reviews sound bite short clip speech music extracted from longer piece audio often used promote exemplify full length context device innovation about medical learn soundbite innovative approach treating single sided deafness conductive loss through bone communications customer experience management company with deep expertise delivering cloud based mobile marketing proactive sudden system your solution boris dialogue search apple final nexidia patented technology received accolades creative magazine post others

Tradutor on-line com a tradução de soundbite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUNDBITE

Conheça a tradução de soundbite a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de soundbite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soundbite» em inglês.

Tradutor português - chinês

同期声
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soundbite
570 milhões de falantes

inglês

soundbite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बयान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصوت المتزامن مع اللقطات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Синхронный звук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soundbite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soundbite
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

EXTRAIT
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Soundbite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

O-Ton
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サウンドバイト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

# 인터뷰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Soundbite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soundbite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soundbite
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्वनिबॉईट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soundbite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frase incisiva
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Soundbite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синхронний звук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soundbite
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soundbite
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soundbite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soundbite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soundbite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soundbite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUNDBITE»

O termo «soundbite» se utiliza regularmente e ocupa a posição 84.743 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soundbite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soundbite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «soundbite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUNDBITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soundbite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soundbite» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre soundbite

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SOUNDBITE»

Citações e frases célebres com a palavra soundbite.
1
John Rhys-Davies
I can't give a soundbite for love or money.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SOUNDBITE»

Descubra o uso de soundbite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soundbite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Engineering SoundBite: Roofing Systems
An Enineerin SoundBite TM Roofing Systems J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of buildings and ...
Paul Guyer
2
Engineering SoundBite: Soil Grouting
An Enineerin SoundBite TM Soil Grouting J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of buildings and ...
Paul Guyer
3
Engineering SoundBite: Water Treatment
An Enineerin SoundBite W Water Treatment J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of buildings and ...
Paul Guyer
4
Engineering SoundBite: Rigid Pavement Design
An Enineerin SoundBite TM Rigid Pavement Design J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of buildings ...
Paul Guyer
5
Engineering SoundBite: Advanced Wastewater Treatment
An Enineerin SoundBite TM Advanced Wastewater Treatment J. PAUL GUYER, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer and architect with over 35 years experience designing all  ...
Paul Guyer
6
Engineering SoundBite: Low Impact Development
An Enineerin SoundBite TM Low Impact Development J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of  ...
Paul Guyer
7
Engineering SoundBite: Golf Clubhouse Design
An Enineerin SoundBite W Golf Clubhouse Design J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered architect, mechanical engineer, civil engineer, and fire protection engineer with over 35 years experience in the design of buildings ...
Paul Guyer
8
Engineering SoundBite: Industrial Ventilation Systems
Paul Guyer. An Enineerin SoundBite TM Industrial Ventilation Systems ...
Paul Guyer
9
Engineering SoundBite: Flexible Pavement Design
An Enineerin SoundBite TM Flexible Pavement Design J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered civil engineer, mechanical engineer, fire protection engineer, and architect with over 35 years experience in the design of  ...
Paul Guyer
10
Engineering SoundBite: Slope Stability and Protection
An Enineerin Soundbite TM Slope Stability and Protection J. Paul Guyer, P.E., R.A. Editor Paul Guyer is a registered mechanical engineer, civil engineer, fire protection engineer and architect with over 35 years experience in the design of ...
Paul Guyer

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUNDBITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soundbite no contexto das seguintes notícias.
1
Dick Polman: Soundbite on Iran outs Scott Walker clueless newbie …
The “Day One” riff is worthless as policy, but it makes for one helluva soundbite. It's red meat fit for chewing, a surefire vote-getter, but it outs Walker as a clueless ... «Janesville Gazette, jul 15»
2
Soundbite of the Week: Soviets Feared 'Reagan, AIDS and Jews'
Soundbite of the Week: Soviets Feared 'Reagan, AIDS and Jews'. By Brent Baker | May 16, 2015 | 10:24 PM EDT. Share it Tweet it. 0. shares. “There's three ... «NewsBusters, mai 15»
3
Dem Senator: GOP Making Lynch Hearing into 'Soundbite Factory …
“I regret that this hearing and this solemn occasion has been coopted, to that extent, and turned into what appears to be a soundbite factory for Fox News and ... «Mediaite, jan 15»
4
Have Fun In The Run-Up To The General Election With Our Ukip …
There's exactly 100 days to go until the general election. So be prepared - at least for Nigel Farage and his chums - with our easy-to-use Ukip soundbite ... «Huffington Post UK, jan 15»
5
New study of Single-Sided Deafness patients confirms lasting …
SAN MATEO, Calif., Oct. 6, 2014 /PRNewswire/ -- A new long-term study publicized in Otology and Neurotology shows that SoundBite™ provides meaningful ... «PR Newswire, out 14»
6
Mary Burke: Vouchers make for good 'soundbite' at expense of …
The argument for "school choice," or a taxpayer-funded voucher program, makes for a good political soundbite but bad public policy, Mary Burke said Monday. «Madison.com, set 14»
7
Ferguson Resident: "You Can't Talk about Race and Class and …
And I think that the mainstream media wants to distill a doubt to a soundbite. And it's far more complex than that. And in order to have a real conversation, you ... «The Real News Network, ago 14»
8
Studies Suggest SoundBite Hearing System Offers Advantages Over …
SAN MATEO, Calif., Aug. 12, 2014 /PRNewswire/ -- Two recently published peer-reviewed studies suggest that the non-surgical SoundBite™ Hearing System ... «PR Newswire, ago 14»
9
Proposed CMS Rule on Hearing Devices Would Limit Patient …
The proposal, if finalized, would continue non-coverage of the SoundBite Hearing System and withdraw Medicare coverage for Bone Anchored Hearing Aids ... «PR Newswire, jul 14»
10
New study confirms patient satisfaction with the SoundBite
The SoundBite(R) prosthetic device is the world's first non-surgical and removable hearing solution to use the well-established principle of bone conduction to ... «PR Newswire, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soundbite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/soundbite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z