Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "standing rigging" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STANDING RIGGING EM INGLÊS

standing rigging play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STANDING RIGGING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Standing rigging e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STANDING RIGGING EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «standing rigging» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
standing rigging

Equipamento fixo

Standing rigging

Em um barco à vela, o equipamento fixo refere-se geralmente a linhas, fios ou hastes que são mais ou menos fixas em posição enquanto o barco está debaixo da vela. Este termo é usado em contraste com o equipamento de corrida, que representa elementos de manipulação que se movem e mudam com bastante frequência enquanto se encontravam debaixo da vela. O equipamento fixo é colocado sob tensão para manter as várias vigas firmemente na posição e adequadamente preparadas para lidar com cargas induzidas pelas velas. Em iates modernos, o equipamento fixo é muitas vezes fio de aço inoxidável, haste de aço inoxidável ou fibra sintética. O fio de aço inoxidável semi-rígido é, de longe, o mais comum, pois combina resistência extrema, relativa facilidade de montagem e rigging com confiabilidade. Ao contrário da haste de aço inoxidável rígida, é comparativamente fácil reconhecer o desgaste e o estresse, uma vez que as cepas individuais quebram frequentemente perto de um encaixe de armação e podem ser inspecionadas enquanto permanecem. O aço inoxidável de haste maciça é mais aerodinâmico, portanto, é usado frequentemente em iates de corrida extremos, mas é difícil ver o estresse, pois isso exige raios X. Deve-se usar um grande cuidado ao encaixar acessórios na haste de aço inoxidável, pois isso pode começar a quebrar rapidamente. On a sailing boat, standing rigging generally refers to lines, wires, or rods which are more or less fixed in position while the boat is under sail. This term is used in contrast to running rigging, which represents elements of rigging which move and change fairly often while under sail. Standing rigging is placed under tension to keep the various spars securely in position and adequately braced to handle loads induced by sails. On modern yachts, standing rigging is often stainless steel wire, stainless steel rod or synthetic fiber. Semi-rigid stainless steel wire is by far the most common as it combines extreme strength, relative ease of assembling and rigging with reliability. Unlike rigid stainless steel rod, it is comparatively easy to recognise wear and stress as individual strains break often near a swage fitting, and can be inspected while standing. Solid rod stainless steel is more aerodynamic so is often used in extreme racing yachts but it is difficult to see stress as this requires x-raying.Great care must be used when swaging fittings onto stainless steel rod as this can start minute cracking.

Clique para ver a definição original de «standing rigging» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO STANDING RIGGING

standing
standing army
standing charge
standing chop
standing committee
standing expenses
standing joke
standing jump
standing order
standing ovation
standing room
standing start
standing stone
standing water
standing wave
standish
standoff
standoff missile
standoffish
standoffishly

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO STANDING RIGGING

bagging
begging
blogging
bragging
changing
debugging
dogging
dragging
flagging
gagging
hogging
hugging
jogging
lagging
legging
ligging
logging
plugging
rigging
tagging
tugging

Sinônimos e antônimos de standing rigging no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «STANDING RIGGING»

standing rigging standing rigging replacement sailboat tuning cost running parts terms diagram tension sailing boat generally refers lines wires rods which more less fixed position while under hardware available only swage terminals effective reproduce your northern latitudes unusual riggingandhardware manufactured right here shop been since deal directly manufacturers inspecting mast seaworthy boatus general guideline replacing typical footer will about that price includes turnbuckles rigworks technology advancing such pace make keeping competition quite daunting task still mainstay measure annapolis performance stop gear weather clothing provides

Tradutor on-line com a tradução de standing rigging em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STANDING RIGGING

Conheça a tradução de standing rigging a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de standing rigging a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «standing rigging» em inglês.

Tradutor português - chinês

站在索具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jarcia fija
570 milhões de falantes

inglês

standing rigging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खड़े हेराफेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزوير واقفا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стоячий такелаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

standing rigging
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাঁড়িয়ে দাঁড়ানো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gréement dormant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengawal berdiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stehendes Gut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

静索
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서 리깅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ngadeg rigging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đứng gian lận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நின்று போராடும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उभे राहणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayakta duran arma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sartiame diritto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olinowania stałego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стоячий такелаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tachelaj picioare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέκεται ξάρτια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staan ​​rigging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stående rigg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stående rigg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de standing rigging

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STANDING RIGGING»

O termo «standing rigging» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «standing rigging» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de standing rigging
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «standing rigging».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STANDING RIGGING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «standing rigging» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «standing rigging» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre standing rigging

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «STANDING RIGGING»

Descubra o uso de standing rigging na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com standing rigging e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lessons from My Good Old Boat
In the early days of the square-riggers the masts were held up with tarred hemp, one of the earliest types of standing rigging.Later,galvanized, multi-strand iron cable, and then steel, known as wire rope, replaced the hemp,and much later ...
Donald Launer, 2007
2
The British Mariner's Vocabulary: Or Universal Dictionary of ...
It is also a name given in the Navy to any party of men sent to the rigging-loft or hulk to prepare the standing rigging for putting over the mast-heads. RIGGING, a general name given to all the ropes employed to support the masts, and to extend ...
J. J. Moore, 1801
3
Historic Ship Models
The term "standing rigging" covers all the ropes of a ship which serve to support the masts forward, aft and laterally. There are certain fundamental lines of development which can be observed in the design of the standing rigging through the ...
Wolfram zu Mondfeld, 2005
4
Practical Sailor Guide to Sailing Gear: Take the Guesswork ...
Almost all standing rigging (shrouds, headstays, and most backstays) is made from 1x19 wire rope. Stainless steel wire is made from many different grades of stainless, but for standing rigging, PS recommends that only 316 stainless be used.
Dan Dickison, Practical Sailor, 2006
5
Rigging: Everything You Always Wanted to Know about the ...
Where calculations are used they are kept easy and straightforward. Whether you sail a gaff rigged classic, a weekend cruiser or a high tech racer, this book contains everything you wanted to know about the mysterious are of rigging.
Danilo Fabbroni, 2008
6
A treatise on marine architecture: containing the theory and ...
On the Properties and Dimensions or the Standing-Rigging. Having treated on the side-pressure of the sails and the principles of masting, and laid down rules for proportioning the masts, yards, &c. and also directions for placing the masts in  ...
‎1830
7
Motorboating - ND
F'm 11"" HE dividing line between standing rigging and running rigging is almost as indefinite as the difference between mutton and lamb. For example, running backstays, although primarily considered as running rigging, are, when set up in  ...
8
Skipper's Mast and Rigging Guide
Standing rigging, in the majority of cases, is made of stainless steel wire, usually the 1x19 variety or the compacted strand version. For larger yachts, designers often choose rod rigging, while racing yachts more and more often feature ...
Rene Westerhuis, 2013
9
Royce's Sailing Illustrated
Cutty Sark required 7 miles of hemp running rigging, and 4 miles of iron wire standing rigging. Early sailors used many local available rope materials. Vikings used strips of leather and walrus hide with too "1 46 much flexibility, plus inner tree ...
Patrick M. Royce, 1997
10
The Rigging of Ships: in the Days of the Spritsail Topmast, ...
CHAPTER VI STANDING RIGGING ' I 'HE exact line between “standing” and “ running” rigging is hard to draw. Some things, such as the shrouds and stays, are obviously standing rigging, and others, such as the tacks and sheets, are equally  ...
R. C. Anderson, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STANDING RIGGING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo standing rigging no contexto das seguintes notícias.
1
Life skills National Careers Week- A day in the life of a Yacht Rigger
Unstepping and stepping masts on new boats, and old mast for boats going in for repairs or refits, or being re-rigged. Making new standing rigging from wire and ... «Sail World, mar 15»
2
Yachtbuilding Composites: Rigged for Success
But a growing portion of that market, today, is standing rigging, the relatively rigid cables that stabilize sailboat masts and, to a lesser degree, running rigging, the ... «High Performance Composites, mar 15»
3
RI producer to supply biodiesel for America's newest Tall Ship
While lathes are turning in Washington State, dozens of riggers have begun working on the standing rigging that will faithfully support the three masts of SSV ... «Biodiesel Magazine, abr 14»
4
Standing Rigging Checks - the vital checklist
Could you name the single most important standing rigging fitting to check each time before you set sail? John Jamieson (Captain John) here shows you the ... «Sail World, set 11»
5
Victory is mine: Where Napoleon failed, our man in the rigging helps …
If ropes are black, they have been painted with tar which means they are 'standing rigging'. In other words, these are the permanent fixtures which hold up the ... «Daily Mail, ago 11»
6
Centuries slip away like the tide for the sake of Cook's Endeavour
Replacement of 17 kilometres of standing rigging is a big job, several months in both the planning and the execution. And skilled riggers such as Longhurst, ... «Sydney Morning Herald, dez 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Standing rigging [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/standing-rigging>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z