Significado de "sublieutenant" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE SUBLIEUTENANT EM INGLÊS

sublieutenant  [ˌsʌbləˈtɛnənt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBLIEUTENANT

Sublieutenant e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBLIEUTENANT EM INGLÊS

Subtenente

Sub-lieutenant

Sub-tenente é uma classificação militar. Normalmente é um estatuto de oficial júnior. Em muitas marinhas, um subtenário é um oficial comandado ou subordinado naval, abaixo de um tenente. Na marinha real, o grau de subtenente é equivalente ao grau de tenente no exército britânico e de oficial de vôo na Royal Air Force. Um subtenente de RN é aproximadamente igual a uma bandeira na Marinha dos Estados Unidos e é teoricamente equivalente a um Tenente Junior Grade que é equivalente a um Segundo Tenente e Primeiro Tenente no Exército dos Estados Unidos, Corpo de Fuzileiros Navais e Força Aérea. Isso é semelhante à marinha real da Nova Zelândia, que tem seu primeiro posto encomendado como um escândalo seguido de um subtenente, mas, assim como um subtenente de RN classifica acima de um tenente-chefe do exército britânico, um subtenente RNZN é equivalente para um subtenente de RN com uma bandeira da RNZN sendo classificada abaixo de um subtenente de RN, enquanto a Bandeira da Marinha dos EUA continua a ser aproximadamente igual a subtenente na maioria dos países da Commonwealth. Em alguns exércitos, o sub-tenente é o oficial de oficiais mais baixo.

Sub-lieutenant is a military rank. It is normally a junior officer rank. In many navies, a sub-lieutenant is a naval commissioned or subordinate officer, ranking below a lieutenant. In the Royal Navy the rank of sub-lieutenant is equivalent to the rank of lieutenant in the British Army and of flying officer in the Royal Air Force. An RN sub-lieutenant is roughly equal to an ensign in the United States Navy and is theoretically equivalent to a Lieutenant Junior Grade which is equivalent to a Second Lieutenant and First Lieutenant in the United States Army, Marine Corps and Air Force. This is similar to the Royal New Zealand Navy which has its first commissioned rank as an ensign followed by a sub-lieutenant, but, just like how an RN Sub-lieutenant ranks above a British Army Second Lieutenant, an RNZN sub-lieutenant is equivalent to an RN sub-lieutenant with an RNZN Ensign being ranked below a RN sub-lieutenant while a US Navy Ensign remains to be roughly equal to sub-lieutenant in most Commonwealth countries. In some armies, sub-lieutenant is the lowest officer rank.

definição de sublieutenant no dicionário inglês

A definição de sublimante no dicionário é o oficial comissionado mais júnior da Royal Navy e de outras marinhas.

TRADUÇÃO DE SUBLIEUTENANT

Conheça a tradução de sublieutenant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de sublieutenant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sublieutenant» em inglês.

• Tradutor português - chinês: sublieutenant
• Tradutor português - espanhol: subteniente
• inglês: sublieutenant
• Tradutor português - hindi: sublieutenant
• Tradutor português - arabe: sublieutenant
• Tradutor português - russo: подпоручиком
• Tradutor português - português: subtenente
• Tradutor português - bengali: নিম্নপদস্থ নৌ সেনাপতিবিশেষ
• Tradutor português - francês: sous-lieutenant
• Tradutor português - malaio: Sublieutenant
• Tradutor português - alemão: Leutnant zur See
• Tradutor português - japonês: sublieutenant
• Tradutor português - coreano: sublieutenant
• Tradutor português - javanês: Sublieutenant
• Tradutor português - vietnamita: trung úy
• Tradutor português - tâmil: துணைப் படைத் தலைவர்
• Tradutor português - marata: Sublieutenant
• Tradutor português - turco: deniz teğmeni
• Tradutor português - italiano: sottotenente
• Tradutor português - polonês: podporucznikiem
• Tradutor português - ucraniano: підпоручиком
• Tradutor português - romeno: sublieutenant
• Tradutor português - grego: ανθυποπλοίαρχος
• Tradutor português - africâner: subluitenant
• Tradutor português - sueco: sublieutenant
• Tradutor português - norueguês: sublieutenant

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUBLIEUTENANT»

Descubra o uso de sublieutenant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sublieutenant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Hood Battalion

SubLieutenant John Baird SubLieutenant Joseph Clark 2nd Echelon SubLieutenant Reginald Carder SubLieutenant Bassett 3rd Echelon SubLieutenantRobert BarclayBrown SubLieutenant Reginald Cleves SubLieutenant Cook To HQ ...

Lennard Sellers, 1993

World Filmography: 1967

l.p: Hiroki Matsukata (Second Sublieutenant Shiratori), Shin-ichi Chiba (Second Sublieutenant Hanzawa), Isao Natsuyagi (Second Sublieutenant Nanjo), Keizo Kanie (Second Sublieutenant Fuwa), Ku- nio Murai (Second Sublieutenant Yui),  ...

Peter Cowie, 1977

Taranto 1940: A Glorious Episode”

Kemp, DSC, RN SubLieutenant (A) A.F.X. MardelFerreira, RNVR SubLieutenant ( A) E.A. Perkins, RNVR Lieutenant (A)R.G. Skelton, RN SubLieutenant (A) A.L.O. Wray, RNVR Killedin subsequent operations SubLieutenant (A)R.A. Bailey, ...

A J Smithers, 1995

Incomparable: A Collection of Essays: The formation and ...

Mr the Chevalier de Farconnet, second lieutenant; here before, sublieutenant with the 4th Horse Chasseurs. Mr Lardenelle, sublieutenant, nephew of Mr de Lardenelle; lieutenant colonel of the regimenthere. Mr Chevalierdu Roussillon ...

Terry E Crowdy, 2012

Stories of the Sea: 25 Classic Nautical Adventure Tales!

officier anglaisa sublieutenant of the Royal Naval Volunteer Reservewere awaiting my arrival with impatience. To them I told my story with the brevity that I now recount it to you. They were intriguedgreatly, andthe souslieutenantstruck me ...

Herman Melville, Joseph Conrad, R.M. Ballantyne, 2013

A Teenager in the Chad Civil War: A Memoir of Survival, ...

While the other students tried to leave the Lycée Bernard Dikoa Garandi de Doba , I joined the troops of Sublieutenant Ngarkada. Then Sublieutenant Abdoulaye Fall went to the residence of Commander Ouaradougou, military commander of ...

Ésaïe Toïngar, 2006

The Torrents Of Spring:

below his trouserleg, and the young sublieutenant came in, as red and embarrassed as ever. Sanin presented the seconds to each other. 'M. Richter, souslieutenant, M. Cippatola, artiste!'The sublieutenant wasslightly disconcertedby the ...

Ivan Sergeyevich Turgenev, 1872

Civil, commercial, political, and literary history of Spain ...

QLDitt0 of a Frigatc, LDitto Sublieutenant. " ' ;'Colonel'-of Artillery, ls Acting Colonel. ' -D Lieutenant Colonel, 4 Ditto Lieutenant Colonel. Artillery. 4 Captain, Ditto Captain. L Lieutenant, 3 Ditto Lieutenant. L Sublieutenant, I; Ditto Sublieutenant.

Wyndham Beawes, 1793

The Lost Era: Serpents Among The Ruins

**!01 “Something is happening aboard Enterprise,” Sublieutenant Akeev said from the sciences station near the main viewscreen. Subcommander Renka Linavil peered down at the officer from the raised command chair at the rear of Tomed's ...

David R. George III, 2012

Rebellion in the Backlands

52), xv (n.60) *Pimenta da Cunha, Manuel Rodrigues, xi Pinto, Sublieutenant Francisco Gregorio, 125 *Pinto, Roquette, vii Pinto de Oliveira, Captain Alfonso; see Oliveira, Captain Alfonso Pinto de “Pious Anthony,” 159–60, 430, 468 ff., 475  ...

Euclides da Cunha, 2010