Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suffragan" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUFFRAGAN

From Medieval Latin suffragāneus, from suffrāgium assistance, from Latin: suffrage.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SUFFRAGAN EM INGLÊS

suffragan  [ˈsʌfrəɡən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFFRAGAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Suffragan pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUFFRAGAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «suffragan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bispo sufragão

Suffragan bishop

Um bispo sufragão é um bispo subordinado a um bispo metropolita ou bispo diocesano. Eles podem ser designados para uma área que não possui uma catedral própria. A suffragan bishop is a bishop subordinate to a metropolitan bishop or diocesan bishop. They may be assigned to an area which does not have a cathedral of its own.

definição de suffragan no dicionário inglês

A primeira definição de sufragão no dicionário é subordinada e ajudando seu arcebispo ou metropolitano superior. Outra definição de sufragão tem o dever de auxiliar o bispo da diocese ao qual ele é nomeado, mas não tem jurisdição ordinária nessa diocese. Suffragan também é um bispo sufragão.

The first definition of suffragan in the dictionary is subordinate to and assisting his superior archbishop or metropolitan. Other definition of suffragan is having the duty of assisting the bishop of the diocese to which he is appointed but having no ordinary jurisdiction in that diocese. Suffragan is also a suffragan bishop.

Clique para ver a definição original de «suffragan» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUFFRAGAN


Aragon
ˈærəɡən
coprophagan
kɒpˈrɒfəɡən
enneagon
ˈɛnɪəɡən
hendecagon
hɛnˈdɛkəɡən
heptagon
ˈhɛptəɡən
hexagon
ˈhɛksəɡən
martagon
ˈmɑːtəɡən
octagon
ˈɒktəɡən
paragon
ˈpærəɡən
quindecagon
kwɪnˈdɛkəɡən
tarragon
ˈtærəɡən
xylophagan
zaɪˈlɒfəɡən
yataghan
ˈjætəɡən
zoophagan
zəʊˈɒfəɡən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUFFRAGAN

sufflate
sufflation
suffocate
suffocating
suffocatingly
suffocation
suffocative
Suffolk
Suffolk punch
Suffr.
suffraganship
suffrage
suffragette
suffragette movement
suffragettism
suffragism
suffragist
suffruticose
suffumigate
suffumigation

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUFFRAGAN

chagan
Dagan
lagan
neopagan
nonpagan
Okanagan
Okinagan
Onondagan
pagan
Reagan
Sagan

Sinônimos e antônimos de suffragan no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUFFRAGAN»

suffragan bishop jonathan ellis donald golder larry hunt shawn tyson elzy thomas titus stewart subordinate metropolitan diocesan they assigned area which does have cathedral suffragan merriam webster roman catholic church england anglican episcopal assisting elected appointed assistant ordinary diocese having administrative responsibilities jurisdictional define auxiliary applied relation archbishop superior subsidiary election york jeff fisher texas serves regional easter region consecrated addition maryland announces nominees standing committee excited learn search discerned slate meeting elect annoounced candidates this morning full details please click here successful nominee canon heather cook welcome congratulate oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content thoma syrian malabar

Tradutor on-line com a tradução de suffragan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUFFRAGAN

Conheça a tradução de suffragan a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de suffragan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suffragan» em inglês.

Tradutor português - chinês

副主教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sufragánea
570 milhões de falantes

inglês

suffragan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

suffragan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعد الاسقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

викарный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sufragânea
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশপের এলাকার অংশবিশেষ পরিচালনা করিয়া বিশপকে সাহার্য করিতে নিযুক্ত সহকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suffragant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Suffragan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weihbischof
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

suffragan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부 감독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Suffragan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phó giám mục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

suffragan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सहाय्यक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yardımcı piskopos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

suffraganea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sufragan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вікарний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sufragană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοποτηρητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wijbischop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

suffragan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suffragan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suffragan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUFFRAGAN»

O termo «suffragan» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.697 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suffragan» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suffragan
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «suffragan».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUFFRAGAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suffragan» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suffragan» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre suffragan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUFFRAGAN»

Descubra o uso de suffragan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suffragan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Suffragan bishops and rural deans: some suggestions relative ...
the Suffragan to the King's Highness, or the Suffragan himself that shall be nominate, shall provide two Bishops or Suffragans to consecrate him with the Archbishop, and shall bear their reasonable costs. " Provided also, that the residence of ...
Thomas Brett, James Fendall, 1858
2
2009 Catholic Almanac
373 The organizational structure of the Catholic Church in the United States consists of 34 provinces with as many archdioceses (metropolitan sees); 152 suffragan sees (dioceses); five Eastern Church jurisdictions immediately subject to the ...
Matthew Bunson, 2008
3
On the Proposed New Lectionary. A letter to the ... Lord ...
William John BLEW. A, 347:5' 2i ON THE Proposed New Lectionary. A LETTER TO THE RIGHT REVEREND HENRY LORD BISHOP SUFFRAGAN OF NOTTINGHAM. BY WILLIAM jOHN BLEW. LONDON : C. ]. STEWART, 11 KING WILLIAM ...
William John BLEW, 1870
4
Registrum sacrum anglicanum. An attempt to exhibit the ...
He was Vicar of South Weald 1498 Oct. 8; Suffragan of Lincoln 1484, London 1489. His see is supposed by Ware to have been in the present diocese of Derry, but it may have been Raphoe. APPENDIX VI. Á List of the Bishops of Sodor and.
William Stubbs, 1858
5
Memoirs and Correspondence of Viscount Castlereagh, Second ...
following, and unless such Metropolitan, Suffragan, Dean, Parish Priest, and Curate, shall be appointed according to the Regulations herein before particularly prescribed. The Schedule to which the foregoing Act referg. Extentof Diocesan ...
Robert Stewart Castlereagh (Viscount), Charles William Vane Marquis of Londonderry, 1849
6
Memoirs and correspondence of Viscount Castlereagh, second ...
following, and unless such Metropolitan, Suffragan, Dean, Parish Priest, and Curate, shall be appointed according to thu Regulations herein before particularly prescribed. The Schedule to which the foregoing Act refers. Ex tent of Diocesan ...
Viscount Robert Stewart Castlereagh, Charles William Vane Londonderry (Marquis of), 1849
7
A Measure for Measures: In Mission and Ministry : Report of ...
2.36 At present, there is an incentive to fill each suffragan see which falls vacant, since if the see is vacant for five years it cannot be revived without the full process for creating a new see. We take the view that there should be the opportunity ...
‎2004
8
Memoirs and Correspondence: Concessions to Catholics and ...
following, and unless such Metropolitan, Suffragan, Dean, Parish Priest, and Curate, shall be appointed according to the Regulations herein before particularly prescribed. The Schedule to which the foregoing Act refers. Extentof Diocesan ...
Robert Stewart Castlereagh, Charles William Vane ¬of Londonderry, 1849
9
New Commentary on the Code of Canon Law
It is for the metropolitan with the consent of the majority of the suffragan bishops: 1° to convoke a provincial council; 2° to select the place to celebrate the provincial council within the territory of the province; 3° to determine the agenda and ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
10
A Brief History of the Episcopal Church
In 1910, however, the church followed a different approach when the General Convention established the office of suffragan bishop. The convention directed dioceses to use the new title for assistant bishops who, as the canon it passed ...
David L. Holmes, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUFFRAGAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suffragan no contexto das seguintes notícias.
1
Heather Cook resigns as bishop suffragan
Eugene Taylor Sutton and the Standing Committee of the Episcopal Diocese of Maryland, saying that they had accepted her resignation as bishop suffragan of ... «Baltimore Brew, mai 15»
2
Episcopal Church looking at whether Cook lied during search process
... information about "misrepresentations" regarding her "experience with alcohol" that she allegedly made in connection with her candidacy for bishop suffragan. «Baltimore Sun, fev 15»
3
Head of Episcopal diocese tries to clarify comments on bishop's …
Bishop Suffragan Heather Elizabeth Cook is the second-ranking official in the Episcopal Diocese of Maryland. The 58-year old is charged with hitting and killing ... «Baltimore Sun, fev 15»
4
Episcopal Diocese asks bishop for resignation following fatal bike …
The Standing Committee of the Episcopal Diocese of Maryland made the request Monday in a letter to Bishop Suffragan Heather Cook. The eight-member panel ... «Baltimore Sun, jan 15»
5
Former Bristol Pastor Aids Baltimore Episcopal Bishop Charged …
Cook was elected bishop suffragan last year, becoming the first woman bishop of the Maryland diocese. She has been placed on administrative leave. Attorney ... «Hartford Courant, jan 15»
6
Bishop Cook posts $2.5M bond, released from jail
The Maryland Diocese is investigating Cook's election last year as bishop suffragan, its second-highest leader. Cook pleaded guilty to driving under the ... «Baltimore Sun, jan 15»
7
Bishop charged with manslaughter in death of cyclist Thomas Palermo
Bishop Suffragan Heather Elizabeth Cook, 58, surrendered to police Friday afternoon and was being held at Central Booking. A District Court commissioner set ... «Baltimore Sun, jan 15»
8
Church: Md. bishop who left scene of fatal crash was 'in shock'
Bishop Suffragan Heather Elizabeth Cook, 58, the second-ranking official in the Episcopal Diocese of Maryland, called the Rev. Canon Scott Slater about 20 ... «Baltimore Sun, jan 15»
9
Bishop summons clergy to meeting after death of bicyclist in Baltimore
Episcopal officials have identified the driver of the car as Bishop Suffragan Heather Elizabeth Cook, the second-ranking official in the Diocese of Maryland. «Baltimore Sun, jan 15»
10
WashPost Buries Hit-and-Run Death Caused by Female …
Bishop Heather Elizabeth Cook, who is the bishop suffragan, or second bishop for the diocese of Maryland, which is headquartered in Baltimore, left the scene ... «NewsBusters, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suffragan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/suffragan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z