Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "suffocate" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUFFOCATE

From Latin suffōcāre, from sub- + faucēs throat.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SUFFOCATE EM INGLÊS

suffocate  [ˈsʌfəˌkeɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUFFOCATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Suffocate é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo suffocate em inglês.

O QUE SIGNIFICA SUFFOCATE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «suffocate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de suffocate no dicionário inglês

A primeira definição de sufocar no dicionário é matar ou ser morto pela privação de oxigênio, como por obstrução da passagem de ar ou inalação de gases nocivos. Outra definição de sufocar é bloquear as passagens de ar ou ter as passagens de ar bloqueadas. Sufocar também é sentir ou causar sentir desconforto pelo calor e falta de ar.

The first definition of suffocate in the dictionary is to kill or be killed by the deprivation of oxygen, as by obstruction of the air passage or inhalation of noxious gases. Other definition of suffocate is to block the air passages or have the air passages blocked. Suffocate is also to feel or cause to feel discomfort from heat and lack of air.


Clique para ver a definição original de «suffocate» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SUFFOCATE

PRESENT

Present
I suffocate
you suffocate
he/she/it suffocates
we suffocate
you suffocate
they suffocate
Present continuous
I am suffocating
you are suffocating
he/she/it is suffocating
we are suffocating
you are suffocating
they are suffocating
Present perfect
I have suffocated
you have suffocated
he/she/it has suffocated
we have suffocated
you have suffocated
they have suffocated
Present perfect continuous
I have been suffocating
you have been suffocating
he/she/it has been suffocating
we have been suffocating
you have been suffocating
they have been suffocating

PAST

Past
I suffocated
you suffocated
he/she/it suffocated
we suffocated
you suffocated
they suffocated
Past continuous
I was suffocating
you were suffocating
he/she/it was suffocating
we were suffocating
you were suffocating
they were suffocating
Past perfect
I had suffocated
you had suffocated
he/she/it had suffocated
we had suffocated
you had suffocated
they had suffocated
Past perfect continuous
I had been suffocating
you had been suffocating
he/she/it had been suffocating
we had been suffocating
you had been suffocating
they had been suffocating

FUTURE

Future
I will suffocate
you will suffocate
he/she/it will suffocate
we will suffocate
you will suffocate
they will suffocate
Future continuous
I will be suffocating
you will be suffocating
he/she/it will be suffocating
we will be suffocating
you will be suffocating
they will be suffocating
Future perfect
I will have suffocated
you will have suffocated
he/she/it will have suffocated
we will have suffocated
you will have suffocated
they will have suffocated
Future perfect continuous
I will have been suffocating
you will have been suffocating
he/she/it will have been suffocating
we will have been suffocating
you will have been suffocating
they will have been suffocating

CONDITIONAL

Conditional
I would suffocate
you would suffocate
he/she/it would suffocate
we would suffocate
you would suffocate
they would suffocate
Conditional continuous
I would be suffocating
you would be suffocating
he/she/it would be suffocating
we would be suffocating
you would be suffocating
they would be suffocating
Conditional perfect
I would have suffocate
you would have suffocate
he/she/it would have suffocate
we would have suffocate
you would have suffocate
they would have suffocate
Conditional perfect continuous
I would have been suffocating
you would have been suffocating
he/she/it would have been suffocating
we would have been suffocating
you would have been suffocating
they would have been suffocating

IMPERATIVE

Imperative
you suffocate
we let´s suffocate
you suffocate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to suffocate
Past participle
suffocated
Present Participle
suffocating

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUFFOCATE


advocate
ˈædvəˌkeɪt
allocate
ˈæləˌkeɪt
altercate
ˈɔːltəˌkeɪt
authenticate
ɔːˈθɛntɪˌkeɪt
bifurcate
ˈbaɪfəˌkeɪt
collocate
ˈkɒləˌkeɪt
communicate
kəˈmjuːnɪˌkeɪt
complicate
ˈkɒmplɪˌkeɪt
convocate
ˈkɒnvəˌkeɪt
dedicate
ˈdɛdɪˌkeɪt
dendrachate
ˈdɛndrəˌkeɪt
dislocate
ˈdɪsləˌkeɪt
educate
ˈɛdjʊˌkeɪt
equivocate
ɪˈkwɪvəˌkeɪt
eradicate
ɪˈrædɪˌkeɪt
indicate
ˈɪndɪˌkeɪt
invocate
ˈɪnvəˌkeɪt
misallocate
ˌmɪsˈæləˌkeɪt
reciprocate
rɪˈsɪprəˌkeɪt
replicate
ˈrɛplɪˌkeɪt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUFFOCATE

sufficient reason
sufficiently
sufficingness
suffisance
suffix
suffixal
suffixation
suffixion
sufflate
sufflation
suffocating
suffocatingly
suffocation
suffocative
Suffolk
Suffolk punch
Suffr.
suffragan
suffraganship
suffrage

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUFFOCATE

abdicate
birth certificate
cate
certificate
colocate
delicate
devil´s advocate
duplicate
embrocate
evocate
intricate
judge advocate
locate
Lord Advocate
mislocate
prelocate
reallocate
relocate
syndicate
translocate

Sinônimos e antônimos de suffocate no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUFFOCATE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «suffocate» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de suffocate

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUFFOCATE»

suffocate asphyxiate boil choke smother stifle swelter crossword cold rhythm city holiday lyrics download suffocate merriam webster because unable breathe kill someone making breathing impossible uncomfortable there enough fresh define preventing access blood through lungs analogous organs gills strangle impede respiration discomfort metrolyrics even though play thinkin bout long wait shorty come vocabulary when struggle breath either being choked death stifling room also cates destroy oxygen impair cause song thinking about urban murderer used plastic victim talk listen understand identify finger eleven oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content

Tradutor on-line com a tradução de suffocate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUFFOCATE

Conheça a tradução de suffocate a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de suffocate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suffocate» em inglês.

Tradutor português - chinês

窒息
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asfixiar
570 milhões de falantes

inglês

suffocate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يَخْنُق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

задыхаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sufocar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্বাসরোধ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

suffoquer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lemas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ersticken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

窒息する
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질식하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Suffocate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm ngạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வச்சுக்கிட்டா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुदमरणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soffocare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zadławić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

задихатися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a se sufoca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφυκτιώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versmoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvävas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suffocate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUFFOCATE»

O termo «suffocate» é bastante utilizado e ocupa a posição 54.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «suffocate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suffocate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «suffocate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUFFOCATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «suffocate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «suffocate» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre suffocate

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SUFFOCATE»

Citações e frases célebres com a palavra suffocate.
1
Paul Gillmor
The American economy has always been driven by the entrepreneurial nature of its citizens, and blocking access to affordable health care will only suffocate growth within the small business sector of our economy.
2
Ang Lee
The father figure is something I love, but also suffocate from and want to work against.
3
George Noory
It sounds kind of farfetched, yet I can't tell you how many people have had this syndrome... the 'Old Hag Syndrome.' Apparently, there's this little old lady who comes into your room at night, sits on your chest and tries to suffocate you. You can Google her - she'll pop up. She's out there.
4
Roselyn Sanchez
Always be your husband's best friend, make him laugh and give him a little bit of freedom - you can't suffocate him.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUFFOCATE»

Descubra o uso de suffocate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suffocate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Before You Suffocate Your Own Fool Self
Now this debut short story collection delivers on the promise of that early story. In "Harvest," a college student's unplanned pregnancy forces her to confront her own feelings of inadequacy in comparison to her white classmates.
Danielle Evans, 2010
2
Unabridged Dictionary of Sensations as If
Strychninum (A) Suffocate Anxiety. — He is only able to breathe short and with great exertion, with anxiety as if he would suffocate. Cheli- donium Majus (A) Suffocate Chest. — Burning and heat in the chest, with feeling as if he would suffocate ...
J. W. Ward, 2003
3
Lexical Perspectives on Transitivity and Ergativity: ...
These Instigators are often situations or gaseous substances that cut off fresh air, e.g. a heavy, colorless gas that in large quantities can suffocate humans (WSJ). Despite being conceptually basic within the SUFFOCATE set, the verb suffocate ...
Maarten Lemmens, 1998
4
Maltese grammar for the use of the English
singular P ( Jen Nolinok I shall, or will suffocate Uom- ( Ien Tolinok Thou shalt, etc . Mas. Ha Jolinok He shall, etc. Fem. Hi Tolinok She shall, etc. plural Ah'na Nohonku We shall, or will suffocate Intom Tohonku You shall, etc. Huma Johonku  ...
Francesco Vella, 1831
5
The MIT Encyclopedia of the Cognitive Sciences
Why does a verb like suffocate have both a causative and a change-of-state meaning (The pillow suffocated Mary, Mary suffocated), and why is the object of one verb the subject of the other? Work on the lexicon has aimed to uncover the ...
Robert Andrew Wilson, Frank C. Keil, 2001
6
Cognitive Therapy of Anxiety Disorders: Science and Practice
clienT: I was really afraid that I would suffocate. That's what it felt like. Here I was alone, in the middle of nowhere, and I couldn't breathe. It got so bad I wondered if I could actually suffocate to death. TherapisT: Okay, Renée, let's write ...
David A. Clark, Aaron T. Beck, 2011
7
83 Dirty Animals
Suffocate. So muchI've had So muchbefore me So much has gone I Never lost I Never won I Stood onthe threshold, Watching the war. The heat of their eyes Burn intome Fought the world Fought myself And Ineedthe strength To movemeon ...
Steven Sheridan
8
Middle English Dictionary
(a) In phrase: ben suffocate, to be deprived of air, be choked; be killed by suffocation or strangulation; also, of the vital spirit: be stifled, be constricted; (b) ben suffocate, to be covered over, be smothered; (c) ppl. suffocate as noun: animals ...
Hans Kurath, Sherman McAllister Kuhn, Robert E. Lewis, 1952
9
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
SUFFISANCE. n.s. [French] Excess; plen- y. Obsolete.— ; There him rests in riotous stffisance. Spens. * To SUFFOCATE, v. a. [fuffoquer, Fr. suffb. «, Latin.] To choak by exciulion or intercep- ion of air. — Let not hemp his windpipe suffocate.
‎1816
10
Panic: Psychological Perspectives
I am going to pass out (50/203 = 25%). dizziness, palpitations 2. I am going to suffocate 30 Short of breath, palpitations, dizziness 3. I am going to pass out 22 Dizziness, short of breath, palpitations 4. I am going to lose control 18 Palpitations, ...
S. Rachman, Jack D. Maser, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUFFOCATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suffocate no contexto das seguintes notícias.
1
Aloha woman admits trying to suffocate kids
PORTLAND, Ore. (AP) – An Aloha woman accused of trying to suffocate her children when they were babies has pleaded guilty to criminal mistreatment. «KOIN.com, jul 15»
2
Farwell Man Sentenced to Prison For Attempting to Suffocate Girlfriend
A Farwell man will spend more than two years behind bars for trying to suffocate his girlfriend. Andrew Arzola pleaded guilty to the crime in March. It dates back ... «9&10 News, jun 15»
3
Three guards suffocate in a generator room at a Nairobi supermarket
NAIROBI: Three people were found dead in a generator room in Mukuru Kwa Njenga slums, Nairobi after a suspected suffocation. «The Standard Digital News, mai 15»
4
Woman tries to suffocate hubby, assaults him with sickle in Tamil Nadu
A woman allegedly attempted to murder her husband by suffocating him with a polythene cover and later assaulted him with a sickle in Tirupur, police said on ... «Hindustan Times, mai 15»
5
Two inmates serving life suffocate colleague in cell
They first suffocated their victim using blankets before slitting his throat using a razor ... "The two lured the victim into their cell where they suffocated him using a ... «The Standard Digital News, mai 15»
6
"Mummy is winding me up": Chilling words brutal dad said to child …
A brutal father battered his wife with a bin and tried to suffocate her after telling their child "mummy is winding me up". Emma Clinch was left fearing for her life ... «mirror.co.uk, mai 15»
7
Mother charged with attempted murder after trying to suffocate her …
SANDUSKY, Ohio – Ruth Smith, 33, has been charged with attempted murder after she called herself in reporting that she was trying to kill her daughter on ... «fox8.com, fev 15»
8
Delhi: 3 suffocate to death with room heater on
A software engineer along with his wife and son suffocated to death at their home in New Delhi on Wednesday, police said, adding the "room heater was found ... «Hindustan Times, dez 14»
9
Man arrested for trying to suffocate infant
Brandon Hazlett was arrested for endangering the welfare of a child, domestic assault, tampering with a victim and false imprisonment. «KRCG, dez 14»
10
Florida teen mom tries to suffocate hospitalized baby twice for …
A Facebook page alive with images of her newborn was just a cover for a teenaged Florida mom who, overwhelmed by the fresh responsibility, tried to suffocate ... «New York Daily News, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suffocate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/suffocate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z