Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supplication" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPPLICATION EM INGLÊS

supplication  [ˌsʌplɪˈkeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPPLICATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Supplication e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUPPLICATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «supplication» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Súplica

Supplication

A súplica é uma forma de oração, em que um partido humilde ou fervorosamente pede a outra parte que forneça algo, seja para o partido que está fazendo o pedido ou em nome de outra pessoa. A suplicação é um tema da mais antiga antiguidade, encarnado na Ilíada como as orações de Chryses para o retorno de sua filha e de Priam pelo cadáver de seu filho, Hector. Richard Martin observa referências repetidas aos suplicantes em todo o poema, incluindo guerreiros implorando para serem poupados pelos gregos no campo de batalha. No cristianismo, a oração de súplica para a saúde por e em favor dos doentes é referenciada nos primeiros escritos cristãos no Novo Testamento, especialmente James 5: 13-16. Um exemplo de súplica é o ritual católico da novena em que um repetidamente pede o mesmo favor durante um período de nove dias. Este ritual começou na Espanha durante a Idade Média, quando um período de nove dias de hinos e orações levou a uma festa de Natal, um período que terminou com a doação de presentes. Um exemplo cristão contemporâneo de súplica é a prática da Oração Diária pela Paz pela Comunidade de Cristo, onde um membro reza pela paz todos os dias em um momento específico. Supplication is a form of prayer, wherein one party humbly or earnestly asks another party to provide something, either for the party who is doing the supplicating or on behalf of someone else. Supplication is a theme of earliest antiquity, embodied in the Iliad as the prayers of Chryses for the return of his daughter, and of Priam for the dead body of his son, Hector. Richard Martin notes repeated references to suppliants throughout the poem, including warriors begging to be spared by the Greeks on the battlefield. In Christianity, the prayer of supplication for health by and on behalf of the sick is referenced in early Christian writings in the New Testament, especially James 5:13-16. One example of supplication is the Catholic ritual of novena wherein one repeatedly asks for the same favor over a period of nine days. This ritual began in Spain during the Middle Ages when a nine-day period of hymns and prayers led up to a Christmas feast, a period which ended with gift giving. A contemporary Christian example of supplication is the practice of the Daily Prayer for Peace by the Community of Christ where a member prays for peace each day at a specified time.

definição de supplication no dicionário inglês

A definição de súplica no dicionário é o ato de suplicar. Outra definição de súplica é uma súplica ou petição humilde; oração.

The definition of supplication in the dictionary is the act of supplicating. Other definition of supplication is a humble entreaty or petition; prayer.

Clique para ver a definição original de «supplication» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUPPLICATION


allocation
ˌæləˈkeɪʃən
application
ˌæplɪˈkeɪʃən
authentication
ɔːˌθentɪˈkeɪʃən
certification
ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃən
classification
ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən
communication
kəˌmjuːnɪˈkeɪʃən
dedication
ˌdɛdɪˈkeɪʃən
education
ˌɛdjʊˈkeɪʃən
identification
aɪˌdɛntɪfɪˈkeɪʃən
indication
ˌɪndɪˈkeɪʃən
location
ləʊˈkeɪʃən
medication
ˌmɛdɪˈkeɪʃən
modification
ˌmɒdɪfɪˈkeɪʃən
notification
ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən
publication
ˌpʌblɪˈkeɪʃən
qualification
ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən
relocation
ˌriːləʊˈkeɪʃən
specification
ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃən
vacation
vəˈkeɪʃən
verification
ˌvɛrɪfɪˈkeɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUPPLICATION

suppliable
supplial
suppliance
suppliant
suppliantly
supplicant
supplicat
supplicate
supplicatingly
supplicatory
supplicavit
supplied
supplier
supplies
supply
supply and demand
supply chain
supply line
supply management

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUPPLICATION

accreditation
action
administration
animation
association
citation
combination
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
evaluation
excitation
federation
formation
foundation
generation

Sinônimos e antônimos de supplication no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUPPLICATION» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «supplication» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de supplication

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUPPLICATION»

supplication appeal entreaty invocation petition plea pleading prayer request solicitation sentence beer supplicating gesture bible psychology supplication form wherein party humbly earnestly asks another provide something either define instance humble origin middle latin supplicātiōn stem supplicātiō what gotquestions hebrew greek words most often translated mean literally asking supplicate merriam webster will answered long hasty such pray making lord fashion russian river glass brown aged used pinot noir barrels from local sonoma county wineries about months with sour cherries vocabulary think sort help deity word

Tradutor on-line com a tradução de supplication em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPPLICATION

Conheça a tradução de supplication a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de supplication a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supplication» em inglês.

Tradutor português - chinês

恳求
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

súplica
570 milhões de falantes

inglês

supplication
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रार्थना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدعاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мольба
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

súplica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিনতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

supplication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Permohonan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flehen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

嘆願
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

간구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Supplication
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đơn thỉnh nguyện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विनवणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yalvarış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

supplica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błaganie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

благання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

implorare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ικεσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smeek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bön
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påkallelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supplication

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPPLICATION»

O termo «supplication» se utiliza regularmente e ocupa a posição 67.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supplication» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supplication
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «supplication».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPPLICATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supplication» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supplication» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre supplication

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SUPPLICATION»

Citações e frases célebres com a palavra supplication.
1
William Adams
In the end of five years I made supplication to the king to go out of this land, desiring to see my poor wife and children according to conscience and nature.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUPPLICATION»

Descubra o uso de supplication na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supplication e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Poetics of Supplication: Homer's Iliad and Odyssey
In this penetrating and compelling reinterpretation of the Iliad and the Odyssey, Kevin Crotty explores the connection between the "poetic" nature of supplication on the one hand, and, on the other, the importance of supplication in the ...
Kevin Crotty, 1994
2
Ancient Supplication
This is the first book-length treatment of supplication, an important social practice in ancient Mediterranean civilizations.
Chapel Hill F. S. Naiden Assistant Professor of History University of North Carolina, 2006
3
A Supplication For The Beggers
1529. A pamphlet containing A Supplication for the Beggers by Fish and three others edited by J. Meadows Cowper titled: With a Supplication to our most Sovereign Lord Young Henry the Eighth; a Supplication of the Poor Commons; and the Decay ...
Simon Fish, Frederick J. Furnivall, 2004
4
A Critical Edition of Robert Barnes' A Supplication Unto the ...
This critical volume includes the entire 1534 edition of "A Supplication," a biographical sketch of Barnes, a bibliographical introduction, a glossary of arcane words, and an appendix that features the 1531 edition, giving readers the ...
Robert Barnes, Douglas Harold Parker, 2008
5
Critical Edition of Robert Barnes's A Supplication Vnto the ...
This work is a long over-due study of one of the most fascinating and prescient texts to emerge from the Protestant Reformation.
Douglas H. Parker, 2008
6
Ancient Supplication
Ancient Supplication is the first book-length treatment of a key religious practice in ancient Mediterranean civilizations.
Fred Naiden, 2009
7
An Humble Supplication to Her Maiestie
Robert Southwell's appeal to Queen Elizabeth I against her proclamation of October 1591 against the Roman Catholics
Robert Southwell, R. C. Bald, 2011
8
From Supplication to Revolution: A Documentary Social ...
Covering three periods--the reign of Catherine the Great, the reform movements of the 1860s, and the rising tide of revolution in 1905-06--this unique documentary history includes much primary material never before published, and provides a ...
Gregory L. Freeze, 1988
9
Negotiation and Supplication: The Social, Cultural, and ...
Igrant networks, borders, and clientelism, I argue that important social interactions take place at internal and international mobility control checkpoints in Africa.
Timothy Mark Mechlinski, 2007
10
The Whigs Supplication: Or, The Scots Hudibras. A Mock Poem. ...
Or, The Scots Hudibras. A Mock Poem. In Two Parts Samuel Colvil. Some had hoggars, some straw boots, Some uncover'd legs and coots : Some had halberds , some had durks, Some had crooked swords like Turks : IOO Some had flings, ...
Samuel Colvil, 1796

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPPLICATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supplication no contexto das seguintes notícias.
1
The supplication of our pious predecessors
Ibn al-Munkadir, may Allah be pleased with him, said: “Once, I was sitting in the mosque next to the pulpit supplicating in the middle of the night. There was a ... «Gulf Times, jul 15»
2
Supplication for one's progeny
Amongst the supplications [ad'iyya, sing. du'a] that are readily accepted by Allah, without any veils, are those by parents for (or against!) their children. «MuslimVillage.com, jun 15»
3
Prayer breakfast speakers urge supplication for religious liberty, family
Washington D.C., May 7, 2015 / 04:23 pm (CNA/EWTN News).- Prayer is sorely needed as existential threats face faith, the family, and religious liberty in the ... «Catholic News Agency, mai 15»
4
The Supplication Series: My Religion, Worldly Life and Hereafter
In today's supplication, we will see yet another example of his concise speech. In a narration recorded in Muslim, Abu Hurayrah (radi Allahu anhu) reported that ... «MuslimMatters, fev 15»
5
Russian River Supplication Review: A Very Special Sour Ale
Russian River Supplication (7% ABV) is billed as a sour brown ale aged in Pinot noir barrels with sour cherries. The company describes it thus: Brown Ale aged ... «Everything on Tap, ago 14»
6
Supplication for sadness and sorrow
“Whoever was afflicted with grief and distress and says (see the following Dua), Allah, the Exalted and Ever-Majestic, will remove his grief and will change his ... «MuslimVillage.com, dez 13»
7
Bishop Paprocki's Homily for Prayers of Supplication and Exorcism …
Earlier this evening, in Springfield, Illinois, Bishop Thomas J. Paprocki followed through with his plan of prayers and the rite of exorcism in response to the ... «Patheos, nov 13»
8
Ten Blessed Nights.. How to Revive Your Du`aa'
The Prophet Muhammad has taught us some of the most beautiful supplications - said in beautiful words, encapsulating beautiful ideas, through beautiful ways ... «Onislam.net, out 13»
9
Release Your Supplication (Video)
Once a thing you need comes to your mind, just utter it; let the supplication come out; make the du`aa' immediately because you do not know when the time for ... «Onislam.net, set 13»
10
'Timid Supplication for Justice Will Not Solve the Problem'
Dr. Martin Luther King was talking about economic justice as well as racial justice, according to Senator Bernie Sanders. «The Nation., ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supplication [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/supplication>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z