Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "supramundane" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SUPRAMUNDANE EM INGLÊS

supramundane  [ˌsuːprəmʌnˈdeɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUPRAMUNDANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Supramundane e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SUPRAMUNDANE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «supramundane» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de supramundane no dicionário inglês

A definição de supramundane no dicionário está transcendendo o mundo.

The definition of supramundane in the dictionary is transcending the world.


Clique para ver a definição original de «supramundane» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUPRAMUNDANE


chlordane
ˈklɔːdeɪn
Dane
deɪn
deign
deɪn
demimondaine
ˌdɛmɪˈmɒndeɪn
disdain
dɪsˈdeɪn
extramundane
ˌɛkstrəˈmʌndeɪn
foreordain
ˌfɔːrɔːˈdeɪn
Haldane
ˈhɔːldeɪn
intramundane
ˌɪntrəˈmʌndeɪn
lindane
ˈlɪndeɪn
mundane
ˈmʌndeɪn
ordain
ɔːˈdeɪn
preordain
ˌpriːɔːˈdeɪn
reordain
ˌriːɔːˈdeɪn
sdaine
zdeɪn
sdeign
zdeɪn
sdein
zdeɪn
supermundane
ˌsuːpəˈmʌndeɪn
transmundane
trænzˈmʌndeɪn
ultramundane
ˌʌltrəˈmʌndeɪn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUPRAMUNDANE

supracrustal
supraglottal
supralapsarian
supralapsarianism
supraliminal
supraliminally
supralunar
supramaxillary
supramolecular
supramolecule
supranational
supranationalism
supranationally
supraoptic
supraorbital
suprapubic
suprarational
suprarenal
suprarenal gland
suprasegmental

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUPRAMUNDANE

airplane
ane
antemundane
Brisbane
cane
cispadane
crane
humane
hurricane
insane
intermundane
jane
kane
lane
mane
membrane
pane
plane
Spokane
Zidane

Sinônimos e antônimos de supramundane no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUPRAMUNDANE»

supramundane planet worlds powers supramundane merriam webster mundane adjective full transcending spiritual celestial origin supra oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference being situated above system revised unabridged published want define with look jhāna palikanon term „supramundane contrast applies exclusively that which transcends nine states nibbāna four noble wiktionary edit comparative

Tradutor on-line com a tradução de supramundane em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SUPRAMUNDANE

Conheça a tradução de supramundane a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de supramundane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «supramundane» em inglês.

Tradutor português - chinês

出世间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

supramundane
570 milhões de falantes

inglês

supramundane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

supramundane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

supramundane
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сверхмирской
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

supramundane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

supramundane
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

supramundane
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Supramundane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

weltliche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

霊界の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

supramundane
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Supramundane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siêu thế
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

supramundane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

supramundane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sopramondano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponadświatowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сверхмірской
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

supramundane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερκόσμιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

supramundane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

supramundane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

supramundane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de supramundane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUPRAMUNDANE»

O termo «supramundane» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.556 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «supramundane» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de supramundane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «supramundane».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SUPRAMUNDANE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «supramundane» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «supramundane» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre supramundane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUPRAMUNDANE»

Descubra o uso de supramundane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com supramundane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supramundane Facts in the Life of Rev. Jesse Babcock ...
EDUCATION BY SUPRAMUNDANE INFLUENCES. Among what may be denominated the uses of spiritualism, or supramundane influences, there is scarcely one more interesting than"the education or development received by many persons ...
Thomas Low Nichols, 1865
2
Study and Practice of Meditation: Tibetan Interpretations of ...
the mundane path leads to rebirth in high meditative states within cyclic existence , whereas the supramundane path leads to liberation {thar pa, vimoksa) from cyclic existence. According to Gediin Lodro, a meditator who wishes to progress ...
Leah Zahler, 2009
3
Beyond Mindfulness in Plain English: An Introductory Guide ...
There are said to be four stages in the supramundane enlightenment process. They are: stream-enterer; once-returner; never-returner; arahant. The stages occur in this order and we will look at each of them in this chapter. You attain the  ...
Henepola Gunaratana, John Peddicord, 2009
4
Emptiness in the Mind-only School of Buddhism
Dharma, 1995], 95) [the maretial in bold type has been condensed or omitred in Dzong-ka-ba-s citation]: Then, the Bodhisatrva Paramarthasamudgata asked the Supramundane Victor: Supramundane Victor, when I was here alone in a ...
‎1999
5
Me and Mine: Selected Essays of Bhikkhu Buddhadasa
They are not yet in the supramundane plane. A mind dwelling in the supramundane plane has transcended the world. It views the worldly state as devoid of essence, self, or substance, and will have nothing of it. Dwellers in this supramundane ...
Ngư̄am, Donald K. Swearer, 1989
6
Mountain Doctrine: Tibet's Fundamental Treatise on ...
one-gone-thus as pure are, supramundane victor, not erroneous; supramundane victor, those sentient beings possess the correct view. Why? Supramundane victor, it is because the body of attributes of the one-gone-thus is the perfection of  ...
Dol-bo-ba Shay-rap-gyel-tsen, 2006
7
A Comprehensive Manual of Abhidhamma: The Abhidhammattha ...
Thus there are forty types of supramundane consciousness. Guide to §§30-31 All meditators reach the supramundane paths and fruits through the development of wisdom (paññá)—insight into the three characteristics of impermanence, ...
Anuruddha, Bodhi (Bhikkhu.), Revatadhamma (Bhadanta.), 1993
8
The Path of Serenity and Insight: An Explanation of the ...
Chapter VIII JHANA AND THE NOBLE ATTAINMENTS In the last chapter it was mentioned that the supramundane paths and fruits always occur as occasions of jhana. In the present chapter we will make these supramundane jhanas the ...
Henepola Gunaratana, 1985
9
The Only Way for the Realization of Nibbāna:
VIPASSANĀ MEDITATION: FOURTH STAGE THE LAST THREE VIPASSANĀ KNOWLEDGES 14) The Path Knowledge(Magga∙Ñāṇa): this knowledge is the first supramundane vipassanā knowledge, and takes Nibbāna as object. All your  ...
The Pa-Auk Tawya Sayadaw, 2013
10
The Lion's Roar of Queen Śrīmālā: A Buddhist Scripture on ...
Sri- Mali's section on "One Vehicle" quickly gets to the heart of the matter with the important phrase "mundane and supramundane virtuous natures," and the section itself exemplifies the meaning in various ways. The Sri-Mala contrasts those ...
Alex Wayman, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUPRAMUNDANE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo supramundane no contexto das seguintes notícias.
1
Mumbai Diary: Tuesday Tales
... Theory of Dependent Origination, using the Tibetan Wheel of Life painting and Meditation theory and practice: samatha-vipasyana; the supramundane path. «Mid-Day, mai 15»
2
The Amazing (If True) Story of the Submarine Mechanic Who Blew …
Supramundane Facts in the Life of Rev. Jesse Babcock. London: F. Pitman, 1865; Oshkosh Daily Northwestern, March 21, 1883; Ouachita Telegraph [LA], ... «Smithsonian, jul 14»
3
This Day in Jewish History / Famed German salon hostess, deeply …
In 1795, in a letter to the writer David Veit, Rahel confessed that she imagined that at her birth, “some supramundane being … plunged these words with a ... «Haaretz, mai 14»
4
Licantroapa cu trei ţîţe şi alte povestiri la fel de erotice
„Privirea pe care i-am aruncat-o, încărcată de înţelesuri supramundane, i-a stîrnit doar un rictus pretenţios. Conserva de corned beef era pentru monstruosul dog ... «ObservatorCultural.ro, mai 14»
5
Dr Senarath Tennakoon
... formless sphere and supramundane plane. Unwholesome consciousness (akusala citta) is analysed into twelve types, as determined by the unwholesome ... «Ceylon Daily News, abr 14»
6
Buddha's Teachings on Social Harmony
The Buddha taught: "Right view is noble, taintless, supramundane, and factor of the path." The Dhamma is a standard of moral authority greater than the ... «Huffington Post, jan 14»
7
10 WAYS TO FIND PEACE AND HAPPINESS BY LORD BUDDHA
The wisdom to realize the Four Noble Truths, it is called 'supramundane wisdom'. It penetrates the truths; namely that the existence of suffering is true, it is true ... «SpeakingTree, set 13»
8
Total Recall and the neverending dream of liberation from oppression
... wish for freedom from oppression (think of its expression in religious texts such as the Christian Bible, where “freedom” acquires a supramundane meaning). «Thought Leader, ago 13»
9
Reeves goes retro
To treat the world with supramundane visions or an ordinary mind is an ultimate question for anyone who learns Chinese kung fu. And they are questions asked ... «Global Times, jul 13»
10
Rejecting Scientistic and Post-Religious Buddhism
(And, yes, I think religion as a definable phenomena is much more complicated than simply believing in supramundane things; we have to engage with one of ... «Patheos, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Supramundane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/supramundane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z