Baixe o aplicativo
educalingo
suspend

Significado de "suspend" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SUSPEND

From Latin suspendere from sub- + pendere to hang.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SUSPEND EM INGLÊS

səˈspɛnd


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUSPEND

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Suspend é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo suspend em inglês.

O QUE SIGNIFICA SUSPEND EM INGLÊS

Modo dormir

O modo de suspensão refere-se a um modo de baixa potência para dispositivos eletrônicos, como computadores, televisores e dispositivos com controle remoto. Esses modos economizam significativamente no consumo elétrico em comparação com deixar um dispositivo totalmente ligado e, após o resumo, permitir que o usuário evite reeditar instruções ou aguardar a reinicialização de uma máquina. Muitos dispositivos significam esse modo de energia com uma luz de alimentação LED pulsada ou vermelha.

definição de suspend no dicionário inglês

A primeira definição de suspensão no dicionário é pendurar de cima para permitir a livre circulação. Outra definição de suspensão é fazer com que permaneça flutuante ou pendurado. Suspender também é tornar inoperante ou causar cessar, esp temporariamente.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO SUSPEND

PRESENT

Present
I suspend
you suspend
he/she/it suspends
we suspend
you suspend
they suspend
Present continuous
I am suspending
you are suspending
he/she/it is suspending
we are suspending
you are suspending
they are suspending
Present perfect
I have suspent
you have suspent
he/she/it has suspent
we have suspent
you have suspent
they have suspent
Present perfect continuous
I have been suspending
you have been suspending
he/she/it has been suspending
we have been suspending
you have been suspending
they have been suspending

PAST

Past
I suspent
you suspent
he/she/it suspent
we suspent
you suspent
they suspent
Past continuous
I was suspending
you were suspending
he/she/it was suspending
we were suspending
you were suspending
they were suspending
Past perfect
I had suspent
you had suspent
he/she/it had suspent
we had suspent
you had suspent
they had suspent
Past perfect continuous
I had been suspending
you had been suspending
he/she/it had been suspending
we had been suspending
you had been suspending
they had been suspending

FUTURE

Future
I will suspend
you will suspend
he/she/it will suspend
we will suspend
you will suspend
they will suspend
Future continuous
I will be suspending
you will be suspending
he/she/it will be suspending
we will be suspending
you will be suspending
they will be suspending
Future perfect
I will have suspent
you will have suspent
he/she/it will have suspent
we will have suspent
you will have suspent
they will have suspent
Future perfect continuous
I will have been suspending
you will have been suspending
he/she/it will have been suspending
we will have been suspending
you will have been suspending
they will have been suspending

CONDITIONAL

Conditional
I would suspend
you would suspend
he/she/it would suspend
we would suspend
you would suspend
they would suspend
Conditional continuous
I would be suspending
you would be suspending
he/she/it would be suspending
we would be suspending
you would be suspending
they would be suspending
Conditional perfect
I would have suspend
you would have suspend
he/she/it would have suspend
we would have suspend
you would have suspend
they would have suspend
Conditional perfect continuous
I would have been suspending
you would have been suspending
he/she/it would have been suspending
we would have been suspending
you would have been suspending
they would have been suspending

IMPERATIVE

Imperative
you suspend
we let´s suspend
you suspend
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to suspend
Past participle
suspent
Present Participle
suspending

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SUSPEND

append · compend · depend · dispend · expend · impend · interdepend · misspend · outspent · overspend · pend · penned · propend · spend · stipend · underspend · vilipend

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SUSPEND

suspectless · suspended animation · suspended sentence · suspender · suspender belt · suspendered · suspenders · suspendibility · suspendible · suspense · suspense account · suspenseful · suspensefully · suspensefulness · suspenseless · suspenser · suspensibility · suspensible · suspension · suspension bridge

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SUSPEND

at an end · boyfriend · come to an end · end · forspend · friend · girlfriend · legend · outspend · parpend · perpend · pretend · recommend · resuspend · send · tend · the end · trend · upend · weekend

Sinônimos e antônimos de suspend no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUSPEND» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «suspend» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SUSPEND»

suspend · adjourn · append · arrest · attach · cease · dangle · debar · defer · delay · discontinue · eject · expel · hang · hold · interrupt · aside · postpone · remove · shelve · swing · withhold · spray · suspend · family · game · melissa · doug · tricky · hangs · steady · hands · hanging · balance · hooked · comes · define · attachment · something · above · chandelier · from · ceiling · movement · door · hinge · merriam · webster · force · someone · leave · position · place · usually · short · period · time · form · punishment · stop · amazon · toys · games · balancing · that · easy · understand · difficult · master · notched · rubber · tipped · wire · pend · pends · privilege · office · student · school · oxford · dictionaries · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · definitions · word · wiktionary · your · indignation · against · brother · denham · guard · fights · flies · their · fate · near · once · suspends · courage · fear · wörterbuch · für · deutschen ·

Tradutor on-line com a tradução de suspend em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUSPEND

Conheça a tradução de suspend a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de suspend a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suspend» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

暂停
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

suspender
570 milhões de falantes
en

inglês

suspend
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निलंबित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يُرْجِئُ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

подвешивать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

suspender
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝুলান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

suspendre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Menggantung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aufhängen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

つるす
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

매달다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trì hoãn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இடைநிறுத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

निलंबित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

askıya almak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sospendere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zawiesić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тимчасово припиняти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a amâna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναστέλλω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skjuta upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innstille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suspend

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUSPEND»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suspend
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «suspend».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre suspend

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SUSPEND»

Citações e frases célebres com a palavra suspend.
1
Richard Dean Anderson
You have to suspend disbelief a little bit to buy into your situation and to the story and to how the character will react. You have to tweak your credibility a little bit, is basically what it comes down to.
2
Guy Davenport
The real use of imaginative reading is precisely to suspend one's mind in the workings of another sensibility.
3
Daniel Defoe
The best of men cannot suspend their fate: The good die early, and the bad die late.
4
Ernest Dimnet
Most people suspend their judgment till somebody else has expressed his own and then they repeat it.
5
Jim Gerlach
In addition, it is very likely that United States action in Iraq caused Iran to open its nuclear facilities for international inspection and suspend its uranium enrichment activities.
6
Will Gluck
When you have a movie about people landing from planet Neptune, you suspend disbelief. I totally get it. But I like doing things that happen in real life.
7
Seth Grahame-Smith
It's absurd to think of 'Pride and Prejudice,' this classic, beloved book, beset with a zombie uprising. The goal is to make you suspend your disbelief enough to allow you to get lost in the story and believe what you're reading for a while.
8
Israel Horovitz
Theatre's great. It's such an act of faith. It's a wonderful art form where you suspend disbelief for a couple of hours. It's a lovely art form because the actors and the audience are alive and in the room at the same time together. That's why I love the theatre.
9
David Henry Hwang
With theatre, we all agree to suspend our disbelief about so many things, but not about race. It's totally OK to have one actor playing five roles - people are willing to believe that. But they won't believe it if there's a black or an Asian kid who has white parents. What does that say about us?
10
John Lubbock
Our duty is to believe that for which we have sufficient evidence, and to suspend our judgment when we have not.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SUSPEND»

Descubra o uso de suspend na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suspend e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Book of VMware: The Complete Guide to VMware Workstation
VMware's suspend feature is similar to suspend on a notebook and on some desktop machines, except that it doesn't need to talk to the advanced power management (APM) interface of the BIOS or guest operating system. In fact, the default ...
Brian Ward, 2002
2
Annual Report, The Year in Review, FY 2000
Date SubNumber Sponsor Proposed Legislation mitted H.R. 2310 Mr. SUNUNU To suspend temporarily the duty on certain ion-exchange resin. 12/21/99 H.R. 2311 Mr. SUNUNU To suspend temporarily the duty on certain ion-exchange resin.
U.S. International Trade Commission
3
United States International Trade Commission 2010: Year in ...
07-19-10 S. 2441 Mr. Brownback To suspend temporarily the duty on certain windsock type decoys. 05-27-10 S. 2442 Mr. Brownback To suspend temporarily the duty on certain yard ornaments depicting school mascots. 05-27-10 S. 2443 ...
U.S. International Trade Commission
4
Hinds' Precedents of the House of Representatives of the ...
Suspension of the rules — General provisions — Continued. It is not in order, according to the Inter practice, to lay on the table a motion to suspend the rules. Sections 1581, 1582. Motions to suspend the rules must be seconded by a majority ...
Asher Crosby Hinds, 1899
5
Professional Services Agreements
Otherwise, the fee would remain the same however many times the client exercised the right to suspend. The entitlement to payment of fees on suspension needs to be checked in the same way as for termination. More rarely, the professional ...
Leslie Edwards, Rachel Barnes, 2000
6
Scalable and Secure Internet Services and Architecture
To delay one operation when two suspend operations are issued around the same time, two states SUSPENDJWAIT and RESUME-WAIT are introduced. One of them is delayed and the state of the connection is put into the SUSPEND-WAIT  ...
Cheng-Zhong Xu, 2005
7
House of Representatives of the United States
And today the motion to suspend the rule is used two days in the month to supplement the proceeding by unanimous consent. There are many bills, which cannot get through by unanimous consent, because tow or three Members may be ...
N. O. Sneider, 2001
8
Communicating Process Architectures 2004
The 'suspend' process monitors its inputs and reacts in an obvious way: PROC suspend tCHAN INT in?, CHAN BOOL kill?, CHAN OK. INT out!t WHILE TRUE PRI ALT BOOL any: kill ? any SEQ out I FALSE: 0 — suspend signal SUSPEND INT ...
Ian East, J. Martin, P.H. Welch, 2004
9
Congressional edition
563, to regulate the deposite of the money of the United States in certain local banks. on motion to suspend the rule to take up 323, 355 on motion to recommit to Committee of Ways and Means, &c. - - 359 on motion to amend, ( Mr. Ewing) ...
United States. Congress, 1835
10
Microsoft Exchange Server 2010 Administration Instant Reference
Having the ability to suspend replication across the Exchange organization gives you an “In case of emergency, break glass!” option if public folder replication is out of control. This may be helpful in situations where there is a lot of public folder  ...
Ken St. Cyr, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUSPEND»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suspend no contexto das seguintes notícias.
1
Thai Airways to cut 1401 jobs, suspend flights to US
The flight suspension will reduce Thai Air capacity by 5 percent, President Charumporn Jotikasthira told Reuters in a telephone interview. The company aims to ... «Reuters, jul 15»
2
LA Kings suspend D Slava Voynov, already suspended by NHL
LAS VEGAS (AP) -- The Los Angeles Kings have suspended defenseman Slava Voynov, who missed the final 76 games of the regular season under an NHL ... «Yahoo Sports, jun 15»
3
Judge to consider request to suspend federal oil, gas rules
Colorado, North Dakota, Utah, Wyoming, the Western Energy Alliance and the Independent Petroleum Association of America seek to suspend the rules ... «Houston Chronicle, jun 15»
4
WNBA, Liberty suspend consideration of Isiah Thomas' partial-team …
“After further discussion and with the season underway, the WNBA and the New York Liberty have agreed to suspend consideration of Isiah Thomas' application ... «USA TODAY, jun 15»
5
Biddeford Council votes not to suspend police chief, deputy chief
Biddeford Council votes not to suspend police chief, deputy chief. The Biddeford City Council will not place the police chief and deputy chief on leave. Loading… «WCSH-TV, jun 15»
6
UPDATE 1-BP says to suspend operations at Caspian Sea platform …
BP suspended operations at another platform in the Caspian Sea, West Azeri, for planned maintenance on May 21 for 22 days. Oil output from the main Azeri, ... «Reuters, jun 15»
7
Progressive activist groups suspend 'Run Warren Run' campaign
“We've opened up a really big space for her in the primary should she decide to run. Having done all that, we feel now is a good time to suspend the effort and ... «WMUR Manchester, jun 15»
8
Michigan may temporarily suspend lease on unused rail cars
LANSING, Mich. (AP) - A Michigan state agency said Monday it is negotiating to temporarily suspend the lease on 23 commuter rail cars that have sat unused ... «Washington Times, jun 15»
9
EU regulator confirms recommendation to suspend drugs over …
The European Medicines Agency confirmed on Friday its recommendation to suspend a number of medicines that were granted EU approval based on clinical ... «Reuters, mai 15»
10
Knoxville College to suspend fall classes
In response, an advisory committee has recommended the commission suspend the school's authorization to operate, said attorney Julie Woodruff, the assistant ... «Knoxville News Sentinel, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suspend [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/suspend>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT