Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "take something in one's stride" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAKE SOMETHING IN ONE'S STRIDE EM INGLÊS

take something in one's stride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAKE SOMETHING IN ONE'S STRIDE

take shape
take sides
take silk
take some beating
take someone at his word
take someone out of himself
take someone prisoner
take someone´s name in vain
take someone´s part
take someone´s word for it
take something amiss
take something as read
take something upon oneself
take steps
take stock
take stock in
take strike
take the air
take the biscuit
take the bit in one´s teeth

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAKE SOMETHING IN ONE'S STRIDE

astride
bestride
bike ride
boron nitride
bride
chloride
fluoride
hydride
hydrochloride
McBride
nitride
outride
outstride
override
overstride
park and ride
park-and-ride
pride
ride
stride

Sinônimos e antônimos de take something in one's stride no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAKE SOMETHING IN ONE'S STRIDE»

take something in one's stride take something stride equals jump distance idioms phrases accept advances setbacks normal course events faced serious problem able wordreference forums sounds above expression follows faire choses sans moindre effort explanation phrase what does mean definitions collins always official comprehensive authoritative rely date with insights into language trends also deal difficult calm want know means oxford reference source brewer modern fable author john ayto crofton unpleasant test calmly asking trouble mistakes mother took everything kind consistently woman

Tradutor on-line com a tradução de take something in one's stride em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAKE SOMETHING IN ONE'S STRIDE

Conheça a tradução de take something in one's stride a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de take something in one's stride a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «take something in one's stride» em inglês.

Tradutor português - chinês

拿东西在一个人的步幅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tomar algo en la zancada de una
570 milhões de falantes

inglês

take something in one´s stride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रगति में कुछ लेने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأخذ شيئا في خطوة واحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

взять что-то в своей ходу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pegar algo em sua stride
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক এর লাঠি মধ্যে কিছু নিতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prendre quelque chose dans sa foulée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengambil sesuatu dalam langkah seseorang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nehmen etwas im eigenen Schritt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自分の歩幅で何かを取る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하나 의 보폭 에 무언가를 가지고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Njupuk soko ing stride siji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có một cái gì đó trong một bước tiến của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதையாவது எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एखाद्याच्या रुढी मध्ये काहीतरी घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir adım atmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prendere qualcosa in uno di passo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wziąć coś w swoim kroku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

взяти щось у своїй ходу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia ceva din mers cuiva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάρει κάτι στο διασκελισμό ενός ατόμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iets te neem in ´n mens se stride
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta något i ens stride
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta noe i ens skride
5 milhões de falantes

Tendências de uso de take something in one's stride

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAKE SOMETHING IN ONE'S STRIDE»

O termo «take something in one's stride» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «take something in one's stride» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de take something in one's stride
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «take something in one's stride».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre take something in one's stride

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAKE SOMETHING IN ONE'S STRIDE»

Descubra o uso de take something in one's stride na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com take something in one's stride e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Collection of Confusible Phrases
... something away take something in hand (put something in hand) take something in one's stride (get into one 's stride) take something off (take something away) take something to heart (take heart at something) take something to pieces (pull ...
Yuri Dolgopolov, 2004
2
Idioms and Phrases
Take something in one's stride Do something without specific effort He was one who took success and failure in his stride. • Take something into one's head Come to believe it When he saw the girl in the seat opposite to him look at him more ...
Prof. V.N. Sadasiva Rau, Sura College of Competition, 2004
3
The Wordsworth Dictionary of Idioms
[An idiom from running.] make great strides to progress well: He's making great strides in his piano- playing. take (something) in one's stride to accept or cope with (a matter) successfully without worrying about it: Slu takes difficulties in 362.
Elizabeth McLaren Kirkpatrick, C. M. Schwarz, 1993
4
Read Well, Think Well: Build Your Child's Reading, ...
Take something in one's stride: If you deal with a difficult situation competently and without getting upset, you've taken it in your stride. Take something with a grain of salt: If you don't completely trust the accuracy of someone's information and ...
Hal W Lanse, 2008
5
The Guide To English Usage
Phrase : To take something in one's stride = to treat something difficult or unusual thing as an usual matter. • People in a place where violence is usual occurrence take it in their stride. Strident [-i-] adj loud and forceful. • Strident crowd forced ...
B.b.sinha, 2009
6
Chambers concise dictionary
take something in one's stride to achieve it or cope with it effortlessly, as if part of a regular routine. strident /'straidant/ >adj] said of a sound, especially a voice: loud and harsh. 2 loudly assertive • a strident clamour for reforms. [17c: from Latin  ...
Ian Brookes, 2004
7
Oxford American Writer's Thesaurus
phrases take something in one's stride he seem to be taking the news in his stride: deal with easily, cope with easily, not bat an eyelid. strident adjective a strident voice interrupted the consultation: harsh, raucous, rough, grating, rasping , ...
‎2012
8
Oxford Dictionary of English
phrases break (one's) stride slow or interrupt the pace at which one walks or moves. match someone stride for stride manage to keep up with a competiV- tor. take something in one's stride (US also take something in stride) deal with ...
Angus Stevenson, 2010
9
The Sterling Book of Idioms
... strictly speaking if one uses words, applies rules, etc. in their exact sense Strictly speaking, she would make a better writer than a speaker. take something in one's stride accept and deal with something without special effort He has taken the ...
Gratian Vas, 2000
10
Objective Advanced Student's Book with Answers with CD-ROM
Connecting words 1 1 as 2 because 7 but 8 And what's more 9 In all 3Then 4So 5Despite 6 even 10 By then calmly Useful vocabulary stride (verb) = a long step in running or walking take something in one's stride = to deal with something ...
Felicity O'Dell, Annie Broadhead, 2012

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Take something in one's stride [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/take-something-in-ones-stride>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z