Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tamarao" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAMARAO EM INGLÊS

tamarao  [ˈtæməˌraʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAMARAO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tamarao e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAMARAO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tamarao» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tamarao

Tamaraw

Tamaraw

O búfalo anão Tamaraw ou Mindoro, com o nome científico Bubalus mindorensis, é um pequeno mamífero de casca pertencente à família Bovidae. É endêmico da ilha de Mindoro, nas Filipinas, e é o único bovino endêmico das Filipinas. Acredita-se, no entanto, ter uma vez também prosperado na ilha maior de Luzon. O tamara foi originalmente encontrado em todo Mindoro, desde o nível do mar até as montanhas, mas devido à habitação humana, à caça e à exploração madeireira, agora está restrito a apenas algumas planícies gramíneas remotas e agora é uma espécie em extinção. Contrariamente à crença comum e à classificação passada, o tamara não é uma subespécie do carabao local, que é apenas um pouco maior, ou o búfalo de água comum. Em contraste com o carabao, tem uma série de características distintivas: é ligeiramente maior, tem marcações leves no rosto, não é gregário e tem chifres mais curtos que são um pouco em forma de V. É o maior mamífero terrestre nativo do país. The tamaraw or Mindoro dwarf buffalo, with the scientific name Bubalus mindorensis, is a small, hoofed mammal belonging to the family Bovidae. It is endemic to the island of Mindoro in the Philippines, and is the only endemic Philippine bovine. It is believed, however, to have once also thrived on the larger island of Luzon. The tamaraw was originally found all over Mindoro, from sea level up to the mountains, but because of human habitation, hunting, and logging, it is now restricted to only a few remote grassy plains and is now an endangered species. Contrary to common belief and past classification, the tamaraw is not a subspecies of the local carabao, which is only slightly larger, or the common water buffalo. In contrast to the carabao, it has a number of distinguishing characteristics: it is slightly hairier, has light markings on its face, is not gregarious, and has shorter horns that are somewhat V-shaped. It is the largest native terrestrial mammal in the country.

Clique para ver a definição original de «tamarao» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TAMARAO


arow
əˈraʊ
Arrau
əˈraʊ
brow
braʊ
drow
draʊ
eyebrow
ˈaɪˌbraʊ
feldgrau
ˈfeltˌɡraʊ
Frau
fraʊ
gherao
ɡɛˈraʊ
hausfrau
ˈhaʊsˌfraʊ
highbrow
ˈhaɪˌbraʊ
lowbrow
ˈləʊˌbraʊ
middlebrow
ˈmɪdəlˌbraʊ
monobrow
ˈmɒnəʊˌbraʊ
overbrow
ˌəʊvəˈbraʊ
prau
praʊ
prow
praʊ
tamarau
ˈtæməˌraʊ
Tarau
ˈtɑːraʊ
unibrow
ˈjuːnɪˌbraʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TAMARAO

tam-tam
tamability
tamable
tamableness
Tamagotchi
tamale
tamandu
tamandua
tamanu
tamarack
tamarau
tamari
tamarillo
tamarin
tamarind
tamarisk
tamasha
Tamatave
Tamaulipas
tambac

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TAMARAO

ao
bacalao
Bilbao
cacao
Callao
chao
chiao
ciao
Davao
Gao
Hu Jintao
jiao
Lao
Liao
Macao
Mindanao
Qingdao
Takao
Tao
urao

Sinônimos e antônimos de tamarao no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TAMARAO»

tamarao tamaraw mindoro dwarf buffalo with scientific name bubalus mindorensis small hoofed mammal belonging family bovidae endemic island philippines only philippine bovine believed however have once tamarao meaning pronunciation translations define tamarau ˈtæməˌraʊ compare anoa rare member cattle tribe lowland areas islands abstract nature forwarded note this imperfectly known animal whose native tamaron know zoological society wiktionary plural tamaraos declension kotus type valtio singular nominative tamaraot accusative word finder anagrams words start created vocabulary several world animals resembling oxen including cape android defined yourdictionary noun black wild rarealso tamaraoorigin rhymezone definitions related search other dictionaries onelook oxford american reverso tamarack tamari tamarillo mnemonic mnemonicdictionary memory called retain long time collins always wordweb

Tradutor on-line com a tradução de tamarao em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAMARAO

Conheça a tradução de tamarao a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tamarao a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tamarao» em inglês.

Tradutor português - chinês

tamarao
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tamarao
570 milhões de falantes

inglês

tamarao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tamarao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tamarao
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tamarao
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tamarao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tamarao
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tamarao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tamarao
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tamarao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tamarao
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tamarao
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tamarao
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tamarao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tamarao
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तमराव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tamarao
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tamarao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tamarao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tamarao
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tamarao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tamarao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tamarao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tamarao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tamarao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tamarao

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAMARAO»

O termo «tamarao» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 186.059 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tamarao» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tamarao
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tamarao».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAMARAO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tamarao» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tamarao» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tamarao

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TAMARAO»

Descubra o uso de tamarao na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tamarao e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Practical Hints to Scientific Travellers
The principal game in the Philippines consists of fish (sea and lake fish), wild carabao (water buffalo), tamarao, deer, wild hog, snipe, pigeons, wild chickens and white parrots. On the island of Mindoro the wild water-buffalo of the kind known ...
Warren D.. Smith, N.. Wing Easton, Percy A.. Wagner, 1922
2
Pioneers in Australasia
Dampier also alludes to the wild oxen of the Philippine Islands, which were in reality the very interesting Tamarao buffalo. The only wild buffaloes in Celebes would be the still more interesting Anoa peculiar to that island. Both the Tamarao and ...
Harry Hamilton Johnston, 2000
3
National Parks & Conservation Magazine
and tamarao are dispatched with spears. This method of hunting is safe enough when deer or pigs are being taken, but it can be fatal to the hunters if a tamarao is encircled by the flames. I was told of one hunt in which several Batangans fired ...
‎1976
4
The Pterocarpus
A field study of the tamarao (Bubalus (Anoa) mindorensis) at the Mt. Iglit Game Refuge, Occidental Mindoro, was conducted in 1972-1974. Tamarao were largely solitary and only two persistent associations of self-sufficient tamarao were ...
‎1976
5
Reading and Study Skills
It is said that a tamarao will not attack a prostrate man, so the hunter is advised to stay on the ground if he is attacked. However, it is also asserted that a tamarao sometimes pins a man with a hoof while testing for his breath. If life is detected, ...
Ronald V. Schmelzer, William L. Christen, William G. Browning, 1984
6
Philippine Magazine
Anatomically examined, there are greater differences between the two animals.3 The tamarao is the king of the Mindoro wilds. It fights to the last breath, and will attack man as well as other animals. A female tamarao with its calf is often ...
‎1931
7
Journal
As the tamarao circled me at several hundred yards distance, a lucky shot struck it in the right front foot. This had the effect of slowing up the animal, making it reluctant to run and also irritating it to the combative stage. The tamarao will run if he ...
American Chamber of Commerce of the Philippines, 1925
8
Pamphlets on forestry in the Philippine Islands
1 agriculture, its forests and its mines. Even today 2 Mindoro is known in scientific circles all over the 3 world for the existence there of the tamarao . The ta- 4 marao is found only in Mindoro and no tamarao has ever 5 been seen any where in ...
9
Handbook of Milk of Non-Bovine Mammals
There are three wild buffalo species in Asia called Anoa, Tamarao, and Arni. The Anoa (Bubalus depressicornis) is the smallest of recent buffaloes and confined to the Island of Celebes in Indonesia. They live mostly singly or in pairs.
Young W. Park, George F.W. Haenlein, 2008
10
The Vijayanagar Empire: chronicles of Paes and Nuniz : ...
... not being able further to punish this captain, because he had many relations, until after he had raised this younger brother to be king, who was called Tamarao . He (Narsenaque) went out one day from the city of Bisnaga towards Nagumdym , ...
Nuniz Paes, 1991

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAMARAO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tamarao no contexto das seguintes notícias.
1
Past, forthcoming events/SPU Music therapy courses/Presence …
Succeeding concerts will be in December on a Christmas theme, in January 2014 with the FEU on the theme “Save the Tamarao”, in February with the Ateneo U. «Philippine Star, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tamarao [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tamarao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z