Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tarnish" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TARNISH

From Old French ternir to make dull, from terne lustreless, of Germanic origin; related to Old High German tarnen to conceal, Old English dierne hidden.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TARNISH EM INGLÊS

tarnish  [ˈtɑːnɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARNISH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tarnish é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo tarnish em inglês.

O QUE SIGNIFICA TARNISH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tarnish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tarnish

Tarnish

Tarnish

Tarnish é uma fina camada de corrosão que se forma sobre cobre, latão, prata, alumínio e outros metais similares, já que a camada mais externa sofre uma reação química. Tarnish nem sempre resulta dos únicos efeitos do oxigênio no ar. Por exemplo, a prata precisa de sulfeto de hidrogênio para manchar; não mancha apenas oxigênio. Muitas vezes, aparece como uma película ou um revestimento aborrecido, cinza ou preto sobre o metal. Tarnish é um fenômeno de superfície que é auto-limitante, ao contrário da ferrugem. Somente as melhores camadas do metal reagem e a camada de vedação de manchas e protege as camadas subjacentes de reagir. Tarnish realmente preserva o metal subjacente em uso externo e é chamado de pátina. A formação da pátina é necessária em aplicações como coberturas de cobre e estátuas e acessórios de cobre, bronze e bronze ao ar livre. Patina é o nome dado para manchar em metais à base de cobre. Tarnish is a thin layer of corrosion that forms over copper, brass, silver, aluminum, and other similar metals as their outermost layer undergoes a chemical reaction. Tarnish does not always result from the sole effects of oxygen in the air. For example, silver needs hydrogen sulfide to tarnish; it does not tarnish with only oxygen. It often appears as a dull, gray or black film or coating over metal. Tarnish is a surface phenomenon that is self-limiting, unlike rust. Only the top few layers of the metal react, and the layer of tarnish seals and protects the underlying layers from reacting. Tarnish actually preserves the underlying metal in outdoor use and is called patina. The formation of patina is necessary in applications such as copper roofing, and outdoor copper, bronze, and brass statues and fittings. Patina is the name given to tarnish on copper based metals.

definição de tarnish no dicionário inglês

A primeira definição de mancha no dicionário é perder ou fazer perder o brilho, especialmente pela exposição ao ar ou à umidade, resultando em oxidação superficial; descolorir. Outra definição de mancha é manchar ou ficar manchada; manchar ou estragar. O tarnish também é uma condição, superfície ou filme manchados.

The first definition of tarnish in the dictionary is to lose or cause to lose the shine, esp by exposure to air or moisture resulting in surface oxidation; discolour. Other definition of tarnish is to stain or become stained; taint or spoil. Tarnish is also a tarnished condition, surface, or film.

Clique para ver a definição original de «tarnish» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TARNISH

PRESENT

Present
I tarnish
you tarnish
he/she/it tarnishes
we tarnish
you tarnish
they tarnish
Present continuous
I am tarnishing
you are tarnishing
he/she/it is tarnishing
we are tarnishing
you are tarnishing
they are tarnishing
Present perfect
I have tarnished
you have tarnished
he/she/it has tarnished
we have tarnished
you have tarnished
they have tarnished
Present perfect continuous
I have been tarnishing
you have been tarnishing
he/she/it has been tarnishing
we have been tarnishing
you have been tarnishing
they have been tarnishing

PAST

Past
I tarnished
you tarnished
he/she/it tarnished
we tarnished
you tarnished
they tarnished
Past continuous
I was tarnishing
you were tarnishing
he/she/it was tarnishing
we were tarnishing
you were tarnishing
they were tarnishing
Past perfect
I had tarnished
you had tarnished
he/she/it had tarnished
we had tarnished
you had tarnished
they had tarnished
Past perfect continuous
I had been tarnishing
you had been tarnishing
he/she/it had been tarnishing
we had been tarnishing
you had been tarnishing
they had been tarnishing

FUTURE

Future
I will tarnish
you will tarnish
he/she/it will tarnish
we will tarnish
you will tarnish
they will tarnish
Future continuous
I will be tarnishing
you will be tarnishing
he/she/it will be tarnishing
we will be tarnishing
you will be tarnishing
they will be tarnishing
Future perfect
I will have tarnished
you will have tarnished
he/she/it will have tarnished
we will have tarnished
you will have tarnished
they will have tarnished
Future perfect continuous
I will have been tarnishing
you will have been tarnishing
he/she/it will have been tarnishing
we will have been tarnishing
you will have been tarnishing
they will have been tarnishing

CONDITIONAL

Conditional
I would tarnish
you would tarnish
he/she/it would tarnish
we would tarnish
you would tarnish
they would tarnish
Conditional continuous
I would be tarnishing
you would be tarnishing
he/she/it would be tarnishing
we would be tarnishing
you would be tarnishing
they would be tarnishing
Conditional perfect
I would have tarnish
you would have tarnish
he/she/it would have tarnish
we would have tarnish
you would have tarnish
they would have tarnish
Conditional perfect continuous
I would have been tarnishing
you would have been tarnishing
he/she/it would have been tarnishing
we would have been tarnishing
you would have been tarnishing
they would have been tarnishing

IMPERATIVE

Imperative
you tarnish
we let´s tarnish
you tarnish
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tarnish
Past participle
tarnished
Present Participle
tarnishing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TARNISH


antitarnish
ˌæntɪˈtɑːnɪʃ
buffoonish
bʌˈfuːnɪʃ
burnish
ˈbɜːnɪʃ
cartoonish
ˌkɑːˈtuːnɪʃ
corniche
ˈkɔːnɪʃ
Cornish
ˈkɔːnɪʃ
degarnish
diːˈɡɑːnɪʃ
disfurnish
dɪsˈfɜːnɪʃ
disgarnish
dɪsˈɡɑːnɪʃ
furnish
ˈfɜːnɪʃ
garnish
ˈɡɑːnɪʃ
greenish
ˈɡriːnɪʃ
hornish
ˈhɔːnɪʃ
moonish
ˈmuːnɪʃ
refurnish
ˌriːˈfɜːnɪʃ
revarnish
riːˈvɑːnɪʃ
soonish
ˈsuːnɪʃ
spleenish
ˈspliːnɪʃ
unfurnish
ʌnˈfɜːnɪʃ
varnish
ˈvɑːnɪʃ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TARNISH

tarlatan
tarmac
tarmacadam
tarmacked
tarmacking
tarn
Tarn-et-Garonne
tarnal
tarnally
tarnation
tarnishable
tarnished
tarnisher
Tarnopol
taro
tarot
tarot card
tarp
tarpan
tarpaper

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TARNISH

bairnish
banish
brownish
cellulose varnish
Danish
diminish
finish
Finnish
kernish
nail varnish
natural varnish
oil varnish
punish
replenish
shellac varnish
Spanish
spirit varnish
the Cornish
the Spanish
vanish

Sinônimos e antônimos de tarnish no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TARNISH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «tarnish» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de tarnish
befoul · blacken · blemish · blot · damage · darken · dim · discoloration · discolour · dull · rust · smirch · soil · spot · stain · sully · taint

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TARNISH»

tarnish befoul blacken blemish blot damage darken discoloration discolour dull rust smirch soil spot stain sully taint sentence book silver hats remover crossword clothing gold merriam webster become cause shiny ruin good quality something such person reputation image define luster metallic especially oxidation discolor diminish destroy purity scandal tarnished nished nish exposure dirt detract spoil tragedy collins british tarnishes someone mean causes people have worse opinion them than

Tradutor on-line com a tradução de tarnish em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARNISH

Conheça a tradução de tarnish a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tarnish a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tarnish» em inglês.

Tradutor português - chinês

玷污
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empañar
570 milhões de falantes

inglês

tarnish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

धूमिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشويه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запятнать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

empanar o brilho de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলঙ্কিত করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ternir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Merosakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beflecken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

>汚す
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

> 손상시키다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tarnish
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm mờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

களங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kirletmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

macchiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przyćmił
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заплямувати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

păta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμαυρώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontluistering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anløpe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tarnish

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARNISH»

O termo «tarnish» é bastante utilizado e ocupa a posição 39.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tarnish» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tarnish
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tarnish».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARNISH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tarnish» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tarnish» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tarnish

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TARNISH»

Citações e frases célebres com a palavra tarnish.
1
Jim Broadbent
A make-up artist I know polished her Oscar and it lost its lustre. But if you don't polish it, it doesn't tarnish.
2
Vinny Guadagnino
I would love a recurring role on '90210.' I would say yes to just about any role in acting that doesn't tarnish my image.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TARNISH»

Descubra o uso de tarnish na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tarnish e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tarnish
Anne Boleyn is the odd girl out.
Katherine Longshore, 2013
2
Tarnish
In this action-packed thriller, Clark is unwittingly caught in a web of corruption, deceit, and desperation as he attempts to take down powerful culprits who want to teach him one important lesson-that life can change in an instant.
S. Watts Taylor, 2011
3
Tarnish: Webster's Quotations, Facts and Phrases
Proceeds from this book are used to expand the content and coverage of Websters Online Dictionary (www.websters-online-dictionary.org).
‎2008
4
Silver May Tarnish
A fast-paced Witch World adventure by the authors of The Duke's Ballad finds heir Lorcan making a stand in the dale of the maiden Meive, where they hope to create a safe haven for those who have lost land or kin during a devastating war.
Andre Norton, Lyn McConchie, 2006
5
Tarnish: The True Story of a Lion Cub
This is a new release of the original 1944 edition.
Osa Johnson, 2013
6
Tarnish and Masquerade
A veteran of the spoken-word scene, two-time National Slam Champion Roger Bonair-Agard releases his first full length poetry collection with accompanying CD full of spellbinding performances.
Roger Bonair-Agard, 2006
7
Microscopical Determination of the Opaque Minerals: An Aid ...
White Other common white White minerals . . . . . . . . . . Effect of treatment with Texture HNOi,1:1 1:2 1:4 HCl,1:1 Hg O Smooth 0 0 0 0 Amalg_a- H: mation H Rough 0 0 0 0 0 >51 Slightly rough Black Black 0 0 0 P1 tarnish ...
Joseph Murdoch, 1916
8
Contributions from the Geological Department of Columbia ...
Smooth. Smooth. h. gh. HNQ1, 1:1. 1:2 1:4. HCI, 1:1. Hg. 0 1 0 0 0 Amalgamation. 0 ' o 0 0 0 Black tarnish. 'Black tarnish. 0 0 0 Black tarnish. 'Black tarnish. 0 0 0 l 0 1 0 0 0 0 Bronze tarnish. Bronze tarnish. 0 0 0 Bronze tarnish. 'Bronze tarnish.
‎1912
9
Please God, Don't Let My Badge Tarnish
"Please God, Don't Let My Badge Tarnish" is the story of LaChapelle's struggle to work in the department after his shocking discovery.
Kevin M LaChapelle, 2006
10
Annals of the New York Academy of Sciences
Yellow tarnish. Dull tarnish. Red tarnish. Film of tarnish. Slight tarnish. Slight tarnish. Slight tarnish. Red tarnish. Altered to hepatic limonite. Slight tarnish. Rapid tarnish, vitriolescence and disintegration. Slight iridescence Bronze tarnish and ...
New York Academy of Sciences, Wiley online library, 1889

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARNISH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tarnish no contexto das seguintes notícias.
1
NZX 'strongly opposes' exemption for Unlisted, saying it could …
"The lack of these basic shareholder protections is arguably tacit acceptance of the type of market misconduct which has the potential to tarnish the reputation of ... «The National Business Review, jul 15»
2
'To try to tarnish his name is disgusting' - Jade Lynch on Helen …
Polyamorous Irish model Jade Lynch has come out in defence of fellow Big Brother housemate Brian Belo who was prompted to leave house following ... «Irish Independent, jun 15»
3
BJP accuses Congress of fabricating stories to tarnish party image
Bharatiya Janata Party (BJP) leader Deepak Vijayvargiya on Friday accused the Congress of fabricating stories to tarnish the party's image over the recent ... «Financial Express, jun 15»
4
Stevan Ridley says DeflateGate doesn't tarnish Patriots' Super Bowl …
FLORHAM PARK, N.J. - Stevan Ridley was hoping to avoid the topic, but the former Patriots running back couldn't escape the questions in his first interview with ... «Newsday, jun 15»
5
Don't tarnish my image, Yuguda tells new Bauchi governor
The immediate past governor of Bauchi State, Isa Yuguda, has advised the governor of the state, Muhammed Abubakar, not to tarnish the image of his ... «Premium Times, jun 15»
6
FIFA Arrests Unlikely To Tarnish The Women's World Cup
The Women's World Cup kicks off Saturday in Canada. Twenty-four teams will compete in six cities. NPR's Scott Simon talks to NPR's Shereen Marisol Meraji ... «NPR, jun 15»
7
Migrants Fleeing Country Are 'Mentally Sick' And 'Tarnish' Country's …
A refugee from Bangladesh, who was rescued by the Myanmar navy, is seen at a temporary refugee camp in Aletankyaw village, Rakhine state, May 23, 2015. «International Business Times, mai 15»
8
More tarnish on Patriot legacy, this time tainting Tom Brady
It's a bad day for the Patriots. It's an especially bad day for New England's iconic quarterback, Tom Brady. The Patriots are Super Bowl champs, but the NFL also ... «Boston Globe, mai 15»
9
Deflategate: Will It Tarnish Tom Brady's Legacy?
Deflategate has taught us that Tom Brady is a cheater and a liar, more than likely. This was spelled out in The Wells Report on the fiasco. “Based on the ... «The Inquisitr, mai 15»
10
Supply Problems Buff Away Some of Copper's Tarnish
Bad news is good news for copper bulls. After being weighed down for years by slowing demand in China, prices of the industrial metal are on the rise again in ... «Wall Street Journal, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tarnish [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tarnish>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z