Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tea-rose" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEA-ROSE EM INGLÊS

tea-rose  [ˈtiːˌrəʊz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEA-ROSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tea-Rose e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TEA-ROSE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tea-rose» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tea-rose

Chá híbrido rosa

Hybrid tea rose

O chá híbrido é uma classificação horticultural informal para um grupo de rosas de jardim. Eles foram criados através da cruzamento de dois tipos de rosas, inicialmente por hibridização de Perpetuos híbridos com rosas de chá. É o grupo mais antigo classificado como uma rosa moderna do jardim. Os chás híbridos exibem traços a meio caminho entre os dois pais, sendo mais resistentes do que os chás muitas vezes bastante macios, e mais inclinados a repetir-florescer do que os perpétuos híbridos um pouco enganosos. As flores de chá híbridas são bem formadas com botões grandes e de alto centro, apoiados por hastes longas, diretas e verticais. Cada flor pode crescer para 8-12,5 cm de largura. Os chás híbridos são o tipo de rosa mais popular do mundo por escolha devido à sua forma de cor e flor. O fato de que suas flores são normalmente carregadas sozinho no final de hastes longas, as torna populares como flores cortadas. A maioria dos arbustos de chá híbridos tendem a ter um pouco de hábito e atingem entre 0,75 e 2,0 metros de altura, dependendo da cultivar, condições de crescimento e regime de poda. Hybrid tea is an informal horticultural classification for a group of garden roses. They were created by cross-breeding two types of roses, initially by hybridising Hybrid Perpetuals with Tea roses. It is the oldest group classified as a modern garden rose. Hybrid teas exhibit traits midway between both parents, being hardier than the often quite tender teas, and more inclined to repeat-flowering than the somewhat misleadingly-named hybrid perpetuals. Hybrid tea flowers are well-formed with large, high-centred buds, supported by long, straight and upright stems. Each flower can grow to 8-12.5 cm wide. Hybrid teas are the world's most popular type of rose by choice due to their color and flower form. The fact that their flowers are usually borne singly at the end of long stems, makes them popular as cut flowers. Most hybrid tea bushes tend to be somewhat upright in habit, and reach between 0.75 and 2.0 metres in height, depending on the cultivar, growing conditions and pruning regime.

definição de tea-rose no dicionário inglês

A definição de chá-rosa no dicionário é de cor amarelada-rosa.

The definition of tea-rose in the dictionary is of a yellowish-pink colour.

Clique para ver a definição original de «tea-rose» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TEA-ROSE


Ambrose
ˈæmbrəʊz
arose
əˈrəʊz
arrows
ˈærəʊz
bureaux
ˈbjʊərəʊz
Burroughs
ˈbʌrəʊz
Comoros
ˈkɒməˌrəʊz
froze
frəʊz
guelder-rose
ˈɡɛldəˌrəʊz
Montrose
mɒnˈtrəʊz
narrows
ˈnærəʊz
Penrose
ˈpɛnrəʊz
polysaccharose
ˌpɒlɪˈsækəˌrəʊz
primrose
ˈprɪmˌrəʊz
pros
prəʊz
prose
prəʊz
rockrose
ˈrɒkˌrəʊz
rose
rəʊz
saccharose
ˈsækəˌrəʊz
sucrose
ˈsjuːkrəʊz
tuberose
ˈtjuːbəˌrəʊz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TEA-ROSE

tea strainer
tea table
tea towel
tea tray
tea tree
tea trolley
tea urn
tea wagon
tea-maker
tea-plant
tea-things
teaberries
teaberry
teaboard
teabowl
teabox
teabread
TEAC
teacake
teacart

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TEA-ROSE

agarose
brose
cabbage rose
Christmas rose
cirrose
damask rose
dextrose
erose
evening primrose
morose
moss rose
necrose
rambling rose
red rose
tea rose
virose
white rose
wild rose
wind rose
winter rose

Sinônimos e antônimos de tea-rose no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TEA-ROSE»

tea-rose rose perfume care hybrid diner book clothing meaning informal horticultural classification group garden roses they were created cross breeding types initially hybridising perpetuals with oldest classified home about romance style poetics good design sensuality superb fabric rosemary been designing gloriously feminine fashions specialises formal wear cocktail dresses established started from small store westfield arndale through time business grew opened stores around adelaide novel jennifer donnelly amazon shipping qualifying offers east london city apart place shadow light tearose pink passion glam attitude brightest nuances unique touch rock better homes gardens form

Tradutor on-line com a tradução de tea-rose em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEA-ROSE

Conheça a tradução de tea-rose a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tea-rose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tea-rose» em inglês.

Tradutor português - chinês

茶玫瑰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tea -rose
570 milhões de falantes

inglês

tea-rose
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चाय गुलाब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشاي ردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чайной розы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tea -rose
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চা গোলাপ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rose thé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teh-rose
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tee - Rose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

茶バラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차 - 로즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Teh-mawar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trà hoa hồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேயிலை-ரோஜா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चहा-गुलाब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çay-gül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tea -rose
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

herbata - Rose
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чайної троянди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ceai - trandafir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tea - rose
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tee - roos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tea -rose
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

te -rose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tea-rose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEA-ROSE»

O termo «tea-rose» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.966 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tea-rose» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tea-rose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tea-rose».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEA-ROSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tea-rose» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tea-rose» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tea-rose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TEA-ROSE»

Descubra o uso de tea-rose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tea-rose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Tea Rose: A Novel
Authentic and moving, The Tea Rose is an unforgettable novel-one certain to take its place beside such enduring epics as A Woman of Substance, The Thornbirds, and The Shell Seekers.
Jennifer Donnelly, 2007
2
The Tea Rose
Fiona Finnegan is the spirited, ambitious daughter of an Irish dockworker.
Jennifer Donnelly, 2003
3
The Wild Rose
The Wild Rose is a part of the sweeping, multi-generational saga that began with The Tea Rose and continued with The Winter Rose.
Jennifer Donnelly, 2011
4
The Winter Rose
It has been twelve years since a dark, murderous figure stalked the alleys and courts of Whitechapel.
Jennifer Donnelly, 2008
5
Alpha Kappa Alpha Tea Rose Journal
Zebra Lane presents a beautifully designed Alpha Kappa Alpha Tea Rose Journal and Address Book containing 100 lined pages. It makes the perfect gift for any Soror. Book size 5.5 x 8.5 inch Paperback
Zebra Lane, 2007
6
Breakfast, Lunch, Tea: The Many Little Meals of Rose Bakery
"Simple, natural and delicious recipes from the legendary Rose Bakery of London, Paris and Tokyo"--Cover.
Rose Carrarini, 2006
7
A Northern Light
Sixteen-year-old Mattie Gokey has a word for everything, and big dreams but little hope of seeing them come true.
Jennifer Donnelly, 2003
8
Tea Roses: Old Roses for Warm Gardens
Descriptions are first-hand and not just a repetition of what has been said before. They authors grow most of the Teas known in Australia, and these are a large proportion of those commercially available elsewhere.
Noelene Drage, Di Durston, 2008
9
Tea Roses: Old Roses for Warm Gardens
Wrong names cause disappointment to collectors: they order a new Tea rose but when it arrives it turns out to be the same as a rose they already have under another name. Our quest for correct names has taken many paths. We began by  ...
Noelene Drage, Di Durston, 2008
10
Texas Monthly
THE ROSES OF SUMMER REMEMBERED IN ESSENCES FROM THE TEA ROSE COLLECTION Romantic. Reminiscent of sunny gardens and soft summer nights. The Tea Rose collection brings you the beautiful fragrance of roses, just as ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tea-Rose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tea-rose-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z