Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tempo primo" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEMPO PRIMO EM INGLÊS

tempo primo  [ˈtempəʊ ˈpriːməʊ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPO PRIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tempo primo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEMPO PRIMO EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tempo primo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Glossário de terminologia musical

Glossary of musical terminology

Esta é uma lista de termos musicais que provavelmente serão encontrados em pontuações impressas, avaliações de música e notas de programas. A maioria dos termos são italianos, de acordo com a origem italiana de muitas convenções musicais européias. Às vezes, os significados musicais especiais dessas frases diferem dos significados italianos originais ou atuais. A maioria dos outros termos são retirados do francês e alemão, indicados por "" e "", respectivamente. Outros são de línguas como portugues, latino e espanhol. A menos que especificado, os termos são italiano ou inglês. A lista nunca pode ser completa: alguns termos são comuns, e outros são usados ​​apenas ocasionalmente, e novos são inventados de tempos em tempos. Alguns compositores preferem termos de seu próprio idioma e não os termos padrão aqui. Conteúdo ▪ A ▪ B ▪ C ▪ D ▪ E ▪ F ▪ G ▪ H ▪ I ▪ J ▪ K ▪ L ▪ M ▪ N ▪ O ▪ P ▪ Q ▪ R ▪ S ▪ T ▪ U ▪ V ▪ W ▪ Z ▪ Veja também ▪ Referências ▪ Links externos Veja também: Glossário de jazz e música popular ... This is a list of musical terms that are likely to be encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian, in accordance with the Italian origins of many European musical conventions. Sometimes, the special musical meanings of these phrases differ from the original or current Italian meanings. Most of the other terms are taken from French and German, indicated by "" and "", respectively. Others are from languages such as Portuguese, Latin, and Spanish. Unless specified, the terms are Italian or English. The list can never be complete: some terms are common, and others are used only occasionally, and new ones are coined from time to time. Some composers prefer terms from their own language rather than the standard terms here. Contents ▪ A ▪ B ▪ C ▪ D ▪ E ▪ F ▪ G ▪ H ▪ I ▪ J ▪ K ▪ L ▪ M ▪ N ▪ O ▪ P ▪ Q ▪ R ▪ S ▪ T ▪ U ▪ V ▪ W ▪ Z ▪ See also ▪ References ▪ External links See also: Glossary of jazz and popular music...

Clique para ver a definição original de «tempo primo» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TEMPO PRIMO


chemo
ˈkiːməʊ
chimo
ˈtʃiːməʊ
emo
ˈiːməʊ
Imo
ˈiːməʊ
kamokamo
kɑːməʊkɑːməʊ
primo
ˈpriːməʊ
Profumo
prəˈfjuːməʊ
screamo
ˈskriːməʊ
sixty-fourmo
ˌsɪkstɪˈfɔːməʊ
sumo
ˈsuːməʊ
supremo
sʊˈpriːməʊ
thirty-twomo
ˌθɜːtɪˈtuːməʊ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TEMPO PRIMO

tempo
tempolabile
temporal
temporal bone
temporal lobe
temporalise
temporalities
temporality
temporalize
temporally
temporalness
temporalty
temporaneous
temporaries
temporarily
temporariness
temporary
temporary hardness
temporisation
temporiser

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TEMPO PRIMO

altissimo
bravissimo
centesimo
duodecimo
Eskimo
fortissimo
generalissimo
Geronimo
lentissimo
limo
milesimo
octodecimo
pianissimo
Piero di Cosimo
prestissimo
proximo
sentimo
skimo
stretch limo
ultimo

Sinônimos e antônimos de tempo primo no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TEMPO PRIMO»

tempo primo tempo rubato primo rhythm interchangeable terms this list musical that likely encountered printed scores music reviews program notes most italian what piano about phrase first indicates return song speed come prima known reverso meaning does mean wikianswers which term means moderately slow andante steady walking pace precise adagietto little faster adagio larghetto enterprises organization promotes cultural events concerts recitals master classes lectures publishes sheet collins always your search found usage examples trends word frequency ˈtempəʊ ˈpriːməʊ definitions tadeu coelho musesrealm ritardando gradually getting slower ritenuto suddenly flexible stringendo vivace quick

Tradutor on-line com a tradução de tempo primo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEMPO PRIMO

Conheça a tradução de tempo primo a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tempo primo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tempo primo» em inglês.

Tradutor português - chinês

节奏PRIMO
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

primo tempo
570 milhões de falantes

inglês

tempo primo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेम्पो Primo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإيقاع بريمو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

темп примы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ritmo primo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেমপো প্রিমো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempo primo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tempo primo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tempo primo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

初速
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

템포 프리모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tempo primo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiến độ primo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெம்போ ப்ரிமோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेम्पो प्रथम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tempo primo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Primo tempo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tempo primo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

темп прими
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tempo primo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tempo primo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tempo Primo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tempo primo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tempo primo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tempo primo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPO PRIMO»

O termo «tempo primo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 124.583 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tempo primo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tempo primo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tempo primo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEMPO PRIMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tempo primo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tempo primo» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tempo primo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TEMPO PRIMO»

Descubra o uso de tempo primo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tempo primo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elliott Carter Studies
Orchestration Expressive marking Tempo Ritornello 1 l tutti (full) Allegro staccatissimo J — 90 Concertino 1 29 flutes/clarinets Lento, teneramente ,J — 54 Ritornello 2 74 tutti (no fl/cl in 1st half) Tempo primo J - 90 (no pf/hrp/vibs) Concertino 2 ...
Marguerite Boland, John Link, 2012
2
Gateway to Italian Songs and Arias: Low Voice
... quasi rail., rallentando riprendendo rit. ritardando ritenuto scherz., scherzando sempre sf, sfz, sforzato smorz., smorzando sonoro sospeso sost., sostenuto stacc. , staccato stentato tempo tempo primo, 1° tempo di valse ten., tenuto trillo vivo ...
Staff, Alfred Publishing
3
Piano Lessons with Claudio Arrau: A Guide to His Philosophy ...
179 until the Tempo primo, m. 197. He begins this too fast and Arrau interrupts, “ Tempo primo! Tempo primo! Let me have . . . These went relatively well there. And very loose despite the force! You were not stiff, not at all?” Miranda replies, “ Not ...
Victoria A. von Arx, 2014
4
Berio's Sequenzas: Essays on Performance, Composition and ...
The tempo primo MM 66, ma flessible, which corresponds to a classic tempo giusto, is contrasted with a tempo of MM 104. reached each time with accelerando and crescendo, for the virtuoso sections; the tempo primo which appears again ...
Janet K. Halfyard, 2007
5
Master school of modern piano playing & virtuosity
tempo rubato = with slight fluctuations of tempo u tempo primo Uistesso tempo : the same tempo es st first ma. non troppo :but not too muchlgenerully applied to the tempt?) molto = intensifies the speed or slowness poeo = lessens the speed or ...
Alberto Jon?s
6
Schumann's Piano Cycles and the Novels of Jean Paul
Allegro quasi maestoso—Alternativo—Tempo primo 2. Presto a capriccio— Tempo primo 3. Allegro marcato—Alternativo (Assai vivo)—Tempo primo 4. Allegro semplice 5. Allegro moderato—Adagio—Alternativo (L'istesso tempo)— Animato 6.
Erika Reiman, 2004
7
The Concise Oxford Dictionary of Music
same as tempo primo. temps (Fr.). Time, same as *tempo but also used in the sense of 'beat'. ten. Short for (1) *tenor. (2) *tenuto. Tender Land, The. Opera in 2 acts by *Copland to lib. by H. Everett. Comp. 1952–4, rev. 1955. Prod. NY 1954 ...
Michael Kennedy, 2004
8
The Art of Conducting Technique: A New Perspective
Tempo Primo J. ^ J-52 Twee as slow Tempo Primo ... by permission of BOOSEY & HAWKES, INC., Sole Agent The speed of the baton stroke is cut in half in the fourth measure, and resumes its original speed at the Tempo Primo in measure 7 .
Farberman, Harold
9
Walter Legge: Words and Music
I am very pleased with Sir Thomas Beecham's observations. Here are the answers to the questions. I hope you can decipher them. In haste! Best wishes, Your devoted Jean Sibelius Symphony No 4, Jean Sibelius First Movement Tempo primo ...
Alan Sanders, 1998
10
The Music Makers, Op. 69: Vocal Score
23 224 xt rii 17 Tempo primo -qucr a crown, a crown ; . Tempo primo nrrtiurt I — - -quer a crown, rit a crown;. Tempo primo con-quer a crown, a crown; | p g [f |T |f |K J> N cnn-oner a crown. a Tempo primo con-quer a crown, 23 rit. a crown;.
‎2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMPO PRIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tempo primo no contexto das seguintes notícias.
1
Tempo Primo Maggio: ecco le aree a rischio pioggia
Meteo week-end del primo Maggio tra sole e qualche pioggia. Ecco le aree dove sono più probabili i fenomeni. Venerdì 1 Maggio. Piogge ed acquazzoni si ... «3bmeteo, abr 15»
2
Tempo Primo” rinde tributo a la guitarra contemporánea
Con la finalidad de promover la guitarra clásica al público y para dar a conocer las obras destacadas del siglo XX en formato de cuarteto, la agrupación Tempo ... «El Diario de Yucatán, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tempo primo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tempo-primo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z