Baixe o aplicativo
educalingo
the system

Significado de "the system" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE THE SYSTEM EM INGLÊS

the system


O QUE SIGNIFICA THE SYSTEM EM INGLÊS

O sistema

O Sistema pode se referir a: ▪ Qualquer sistema ▪ Qualquer sistema de governo, lei ou burocracia: sistema político; usado dessa maneira, a frase pode ter conotações negativas, dependendo do contexto ▪ O Sistema ▪ O Sistema, uma estratégia de basquete concebida por Paul Westhead ▪ Systema, uma arte marcial russa ▪ Das System, um termo depreciativo usado pela Alemanha nazista para desprezar denote a República de Weimar ...

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THE SYSTEM

the states · the Stationery Office · the status quo · the Steppes · the story goes · the Strand · the strap · the strings · the struggle · the sublime · the subsidiariat · the Sudan · the supernatural · the support · the supreme sacrifice · the surreal · the Swanz · the Swedish · the sword · the taal

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THE SYSTEM

alarm system · audio system · central nervous system · computer system · control system · cooling system · digestive system · ecosystem · heating system · immune system · legal system · nervous system · one-party system · operating system · respiratory system · solar system · sound system · stem · subsystem · system · water system

Sinônimos e antônimos de the system no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THE SYSTEM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «the system» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THE SYSTEM»

the system · powers · that · system · disturb · this · groove · love · dating · college · football · book · music · group · refer · government · bureaucracy · political · used · phrase · carry · negative · connotations · depending · amazon · glory · scandal · time · will · shock · fans · saturation · reporting · peels · back · veneer · everything · from · coaching · politics · sexual · tension · tutoring · labs · role · comics · posted · until · morale · improves · burglar · july · they · really · care · related · information · rewatching · batman · animated · series · occurred · askmen · money · guarantee · satisfied · simply · return · issue · full · refund · less · shipping · costs · discography · discogs · story · goes · hearing · song · radio · while · kleeer · tour · enough · inspire · them · soon · murphy · frank · were · thesystem · แหล่งรวม · ไอที · คอมพิวเตอร์ · computer · โน้ตบุ๊ค · notebook · แหล่งรวมคอมพิวเตอร์ · tablet · และอุปกรณ์ไอที · เลือกซื้อ อุปกรณ์ · และnotebook · ได้ที่ร้าน ·

Tradutor on-line com a tradução de the system em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE THE SYSTEM

Conheça a tradução de the system a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de the system a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «the system» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

系统
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el sistema
570 milhões de falantes
en

inglês

the system
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النظام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

система
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o sistema
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পদ্ধতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le système
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sistem
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

das System
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

システム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시스템
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sistem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அமைப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रणाली
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sistem
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il sistema
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

System
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

система
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sistemul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το σύστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die stelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

systemet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

systemet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de the system

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THE SYSTEM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de the system
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «the system».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre the system

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THE SYSTEM»

Citações e frases célebres com a palavra the system.
1
Michael Arndt
The great thing about the animation process is that is goes from, I write the lines, it goes to the actors, the actors bring a whole world to that, they bring the characters to life, then it goes to the animators, then it goes to the editor who cuts it together, and then you screen it and it goes back through the system again.
2
Jeremy Bentham
Secrecy, being an instrument of conspiracy, ought never to be the system of a regular government.
3
Jerry Brown
We have to be realistic about what the state can afford, and put an end to abuses of the system that cost millions.
4
Alexander Calder
The underlying sense of form in my work has been the system of the universe, or part thereof. For that is a rather large model to work from.
5
Henry Charles Carey
The system has for its object an increase of persons that are to intervene between the producer and the consumer, living on the product of the land and labour of others, diminishing the power of the first, and increasing the number of the last.
6
Leslie Caron
I longed to break out of the system and do different roles.
7
Katie Cassidy
I was a freshman and auditioned for the school play. Freshmen usually never got cast. I was the first freshman to be actually given a legitimate part and it was that feeling of 'Wow! I broke the system!'
8
Iris Chang
The whole story of the comfort women, the system of forced sexual slavery, the medical experiments of Unit 731, is not something that is in the US psyche. That is changing because many books are coming out.
9
William E. Conway, Jr.
Until a person has a home, they are always going to be dependent upon the system.
10
Kool Moe Dee
I can appreciate that on one side, but we have to remember that the system is designed corruptly, and works against us, so you cant convict those who can benefit from the system, because its not neccesarily their fault.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THE SYSTEM»

Descubra o uso de the system na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com the system e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The System: The Glory and Scandal of Big-Time College Football
Filled with mind-blowing details of major NCAA football scandals, with stops at Ohio State, Tennessee, Texas Tech, Missouri, BYU, LSU, Texas A&M and many more, The System explores and exposes the complex, and perhaps broken, machine that ...
Jeff Benedict, Armen Keteyian, 2013
2
The System: The Glory and Scandal of Big-Time College Football
A revelatory account based on the authors' unprecedented access to the NCAA's highest-level programs throughout the 2012 season describes its high-powered system of billion-dollar television deals, high-priced coaches, football "hostessing, ...
Jeff Benedict, Armen Keteyian, 2013
3
The System of Comics
This edition of Thierry Groensteen's The System of Comics makes available in English a groundbreaking work on comics by one of the medium's foremost scholars.
Thierry Groensteen, 2007
4
Work the System: The Simple Mechanics of Making More and ...
Work The System aims to convince people to change their fundamental perception of the world around them from a vision of an impenetrable, amorphous conglomeration, to one made up of individual linear systems, each of which can be improved ...
Sam Carpenter, 2011
5
The One Best System: A History of American Urban Education
Mr. Tyack has placed his colorful, wide-ranging view of history within a broad new framework drawn from the most recent work in history, sociology, and political science.
David B. Tyack, 1974
6
Le Système Des Objets
" Finally,Baudrillard deals at length with the implications of credit andadvertising for the commodification of everyday life.
Jean Baudrillard, 2005
7
A Retrospective on the Bretton Woods System: Lessons for ...
In this volume, three generations of scholars and policy makers, some of whom participated in the 1944 conference, consider how the Bretton Woods System contributed to unprecedented economic stability and rapid growth for 25 years and ...
Michael D. Bordo, Barry Eichengreen, 2007
8
The Broom of the System: A Novel
Published when Wallace was just twenty-four years old, The Broom of the System stunned critics and marked the emergence of an extraordinary new talent.
David Foster Wallace, 2004
9
The Irony of Vietnam: The System Worked
Argues that although U.S. foreign policy failed with regard to the Vietnam War, the decision making processes worked
Leslie H. Gelb, 2001
10
Japan: The System That Soured: The Rise and Fall of the ...
And why do Japan's leaders still deny the gravity of the situation? As this book explains, the root of Japan's problem is that it's economy and politics are still mired in the patterns of the 1950s-1960s.
John Gay Barbara Bloom Lloyd University of Cambridge African Studies Centre, Richard Katz, 1998

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THE SYSTEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo the system no contexto das seguintes notícias.
1
Internet providers launch controversial Copyright Alert System
The conceit is that the system is just "informing" users that they are illegally trafficking content. "When people share digital files, they can violate copyright law ... «The Verge, fev 13»
2
Whoa! Earthlike planet in Alpha Centauri system
The Alpha Centauri system – the nearest star system to Earth, only 4.3 ... At night, the other large star in the system, Alpha Centauri A, would be brilliant in its sky, ... «EarthSky, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. The system [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/the-system>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT