Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "system" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SYSTEM

From French système, from Late Latin systēma, from Greek sustēma, from syn- + histanai to cause to stand.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SYSTEM EM INGLÊS

system  [ˈsɪstəm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYSTEM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
System e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYSTEM EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «system» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
system

Sistema

System

Um sistema é um conjunto de componentes que interagem ou interdependentes formando um todo integrado ou um conjunto de elementos e relacionamentos diferentes das relações do conjunto ou seus elementos para outros elementos ou conjuntos. Todo o sistema é delimitado por seus limites espaciais e temporais, cercado e influenciado pelo seu ambiente, descrito por sua estrutura e propósito e expresso em seu funcionamento. Os campos que estudam as propriedades gerais dos sistemas incluem ciência dos sistemas, teoria dos sistemas, engenharia de sistemas, cibernética, sistemas dinâmicos, termodinâmica, sistemas complexos e análise e design de sistemas. Eles investigam as propriedades abstratas da matéria e da organização dos sistemas, buscando conceitos e princípios independentes de domínio, substância, tipo ou escala temporal. Alguns sistemas compartilham características comuns, incluindo: ▪ Um sistema possui estrutura, contém partes diretamente ou indiretamente relacionadas entre si; ▪ Um sistema tem comportamento, exibe processos que cumprem sua função ou propósito; ▪ Um sistema possui interconectividade: as partes e os processos estão conectados por relações estruturais e / ou comportamentais. A system is a set of interacting or interdependent components forming an integrated whole or a set of elements and relationships which are different from relationships of the set or its elements to other elements or sets. Every system is delineated by its spatial and temporal boundaries, surrounded and influenced by its environment, described by its structure and purpose and expressed in its functioning. Fields that study the general properties of systems include systems science, systems theory, systems engineering, cybernetics, dynamical systems, thermodynamics, complex systems and system analysis and design. They investigate the abstract properties of systems' matter and organization, looking for concepts and principles that are independent of domain, substance, type, or temporal scale. Some systems share common characteristics, including: ▪ A system has structure, it contains parts that are directly or indirectly related to each other; ▪ A system has behavior, it exhibits processes that fulfill its function or purpose; ▪ A system has interconnectivity: the parts and processes are connected by structural and/or behavioral relationships.

definição de system no dicionário inglês

A primeira definição de sistema no dicionário é um grupo ou combinação de elementos inter-relacionados, interdependentes ou interagentes que formam uma entidade coletiva; uma assembléia metódica ou coordenada de partes, fatos, conceitos, etc. Outra definição de sistema é qualquer esquema de classificação ou arranjo. O sistema também é uma rede de comunicações, transporte ou distribuição.

The first definition of system in the dictionary is a group or combination of interrelated, interdependent, or interacting elements forming a collective entity; a methodical or coordinated assemblage of parts, facts, concepts, etc. Other definition of system is any scheme of classification or arrangement. System is also a network of communications, transportation, or distribution.

Clique para ver a definição original de «system» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM SYSTEM


atom
ˈætəm
autumn
ˈɔːtəm
bantam
ˈbæntəm
bottom
ˈbɒtəm
Chatham
ˈtʃætəm
custom
ˈkʌstəm
datum
ˈdeɪtəm
dictum
ˈdɪktəm
ecosystem
ˈiːkəʊˌsɪstəm
item
ˈaɪtəm
momentum
məʊˈmɛntəm
phantom
ˈfæntəm
photosystem
ˈfəʊtəʊˌsɪstəm
quantum
ˈkwɒntəm
substratum
sʌbˈstrɑːtəm
subsystem
ˈsʌbˌsɪstəm
symptom
ˈsɪmptəm
Tatum
ˈteɪtəm
totem
ˈtəʊtəm
ultimatum
ˌʌltɪˈmeɪtəm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO SYSTEM

systaltic
system building
system built
system disk
system operator
system requirements
systematic
systematic desensitization
systematical
systematician
systematicness
systematics
systematisation
systematiser
systematism
systematist
systematization
systematize
systematizer
systematology

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO SYSTEM

alarm system
audio system
central nervous system
computer system
control system
cooling system
digestive system
heating system
hybrid system
immune system
legal system
nervous system
one-party system
operating system
respiratory system
solar system
sound system
sprinkler system
stem
the system
water system

Sinônimos e antônimos de system no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SYSTEM» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «system» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de system

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «SYSTEM»

system arrangement classification combination coordination frame reference grid method methodicalness methodology modus operandi network orderliness organization practice procedure regularity routine scheme setup structure systematization technique what meaning businessdictionary detailed methods procedures routines created carry specific activity perform click read more about system define assemblage things parts complex unitary mountain railroad manual when allowing user supplied data passed function escapeshellarg escapeshellcmd ensure users cannot trick into merriam webster related move work together body person animal thought entire organs journal elsevier international devoted applications educational technology applied linguistics problems foreign language teaching

Tradutor on-line com a tradução de system em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYSTEM

Conheça a tradução de system a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de system a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «system» em inglês.

Tradutor português - chinês

系统
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sistema
570 milhões de falantes

inglês

system
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रणाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نِظَام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

система
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sistema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পদ্ধতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

système
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sistem
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

System
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

組織的な方法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시스템
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sistem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hệ thống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रणाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sistem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sistema
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

system
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

система
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sistem
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σύστημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stelsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

system
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

system
5 milhões de falantes

Tendências de uso de system

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYSTEM»

O termo «system» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 516 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «system» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de system
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «system».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYSTEM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «system» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «system» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre system

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «SYSTEM»

Citações e frases célebres com a palavra system.
1
Rudolf Arnheim
A system is in equilibrium when the forces constituting it are arranged in such a way as to compensate each other, like the two weights pulling at the arms of a pair of scales.
2
Ken Auletta
If the Ivy League was the breeding ground for the elites of the American Century, Stanford is the farm system for Silicon Valley.
3
Edmund Barton
The difference between the denominational system and the public school system is all the difference between bolstering them up on the one hand and letting them alone of the other.
4
Kenneth Blackwell
They reality is that we have 70% of our voters use a punch card system that I tried to change and that bipartisan resistance in the legislature stopped.
5
Robert Bourassa
There is nothing more foreign to a civilised and democratic system than preventive detention.
6
James Bovard
There are a lot of benefits representative of government and it is far better than any type of dictatorial system and it is far better than a one-man rule situation.
7
Earl Browder
The social system grows rigid but the productive forces continue to expand, and conflict ensues between the forces of production and the social conditions of production.
8
Henry Charles Carey
In 1833, protection was abandoned, and a tariff was established by which it was provided that we should, in a few years, have a system of merely revenue duties.
9
Giacomo Casanova
The reader of these Memoirs will discover that I never had any fixed aim before my eyes, and that my system, if it can be called a system, has been to glide away unconcernedly on the stream of life, trusting to the wind wherever it led.
10
Chris Christie
They said it was impossible to touch the third rail of politics, to take on public-sector unions and to reform a pension and health benefits system that was headed to bankruptcy. But with bipartisan leadership, we saved taxpayers $132 billion dollars over 30 years and saved retirees their pensions. We did it.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «SYSTEM»

Descubra o uso de system na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com system e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Buddy System : Understanding Male Friendships: Understanding ...
The guiding feature of the book is Greif's typology of male friendships: he dispels the myth that men don't have friends, showing that men have must, trust, just,and rust friends.
Geoffrey Greif Professor and Associate Dean University of Maryland School of Social Work, 2008
2
The System of Comics
This edition of Thierry Groensteen's The System of Comics makes available in English a groundbreaking work on comics by one of the medium's foremost scholars.
Thierry Groensteen, 2007
3
The One Best System: A History of American Urban Education
Mr. Tyack has placed his colorful, wide-ranging view of history within a broad new framework drawn from the most recent work in history, sociology, and political science.
David B. Tyack, 1974
4
America's Courts and the Criminal Justice System
This popular text has long been known for the way it gives students a true glimpse what it is like to work within the American criminal justice system, and the tenth edition is no exception.
David Neubauer, Henry Fradella, 2010
5
A Retrospective on the Bretton Woods System: Lessons for ...
In this volume, three generations of scholars and policy makers, some of whom participated in the 1944 conference, consider how the Bretton Woods System contributed to unprecedented economic stability and rapid growth for 25 years and ...
Michael D. Bordo, Barry Eichengreen, 2007
6
Continuous System Modeling
This text has a flavor of the mathematical discipline of dynamical systems, and is strongly oriented towards Newtonian physical science.
François E. Cellier, 1991
7
Work the System: The Simple Mechanics of Making More and ...
Work The System aims to convince people to change their fundamental perception of the world around them from a vision of an impenetrable, amorphous conglomeration, to one made up of individual linear systems, each of which can be improved ...
Sam Carpenter, 2011
8
Control System Principles and Design
Designed for graduate and upper-level undergraduate engineering students, this is an introduction to control systems, their functions, and their current role in engineering design.
Ernest O. Doebelin, 1985
9
System-level Test and Validation of Hardware/Software Systems
SOC is also reshaping approaches to test and validation activities. These are beginning to migrate from the traditional register-transfer or gate levels of abstraction to the system level.
Matteo Sonza Reorda, Zebo Peng, Massimo Violante, 2005
10
Colorimetry: Understanding the CIE System
Over the past seventy-six years, the CIE has periodically issued updates and further recommendations regarding colorimetry; this book compiles this information in one practical, comprehensive resource that: Addresses all aspects of CIE ...
Janos Schanda, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYSTEM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo system no contexto das seguintes notícias.
1
UCLA Health System data breach affects 4.5 million patients
Marking another high-profile data breach, hackers broke into UCLA Health System's computer network and may have accessed sensitive information on as ... «Los Angeles Times, jul 15»
2
American Airlines to Move US Airways to Its Reservation System Oct …
This will be the combined company's largest IT integration involving a system used by customers since the 2013 merger, and it is a transition that hasn't gone ... «Wall Street Journal, jul 15»
3
Blue Ion: Latest solar battery system rolls out
Rogers has solar panels on his home and an energy storage system that looks like no other. "As you can see, they look like stereo equipment. It's a Sony, of ... «KITV Honolulu, jul 15»
4
Justice system badly failing most users, says Michael Gove
Britain's justice system is badly failing most people who use courts while providing a gold standard of service to the wealthy, according to the justice secretary, ... «The Guardian, jun 15»
5
Exclusive: BlackBerry may put Android system on new device: sources
"We don't comment on rumors and speculation, but we remain committed to the BlackBerry 10 operating system, which provides security and productivity ... «Reuters, jun 15»
6
GOP plan reduces cuts to UW System funding
The Joint Finance Committee proposed $250 million in cuts to the University of Wisconsin System among other changes on Friday. Bascom Hall is pictured on ... «Milwaukee Journal Sentinel, mai 15»
7
FBI: Hacker claimed to have taken over flight's engine controls
(CNN) A cybersecurity consultant told the FBI he hacked into computer systems aboard airliners up to 20 times and managed to control an aircraft engine during ... «CNN, mai 15»
8
Nearly half of millennials believe U.S. justice system is unfair
BOSTON — A Harvard University survey released Wednesday found that nearly one in two millennials believe America's criminal justice system is unfair and ... «New York Post, abr 15»
9
Russian Hackers Have Been in White House System for Months …
Russian hackers penetrated the White House non-public, non-classified computer system for several months last year, forcing the White House to shut down the ... «ABC News, abr 15»
10
Report: Air traffic control system vulnerable to cyberattack
Washington (CNN) Problems with the Federal Aviation Administration's cybersecurity is "threatening the agency's ability to ensure the safe and uninterrupted ... «CNN, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. System [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/system>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z