Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thorough-bass" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THOROUGH-BASS EM INGLÊS

thorough-bass  [beɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA THOROUGH-BASS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «thorough-bass» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Baixo encontrado

Figured bass

O baixo ilustrado, ou a análise detalhada, é uma espécie de notação musical na qual os números e os símbolos indicam intervalos, acordes e tons de não acorde, em relação à nota de baixo que são colocados acima ou abaixo. O baixo ilustrado está intimamente associado com o baixo contínuo, um acompanhamento historicamente improvisado usado em quase todos os gêneros de música no período barroco, embora raramente na música moderna. Outros sistemas para denotar ou representar acordes incluem a notação de pessoal simples, usada na música clássica; Números romanos, comumente usados ​​na análise harmônica; símbolos macro, às vezes usados ​​na musicologia moderna; e vários nomes e símbolos utilizados no jazz e na música popular. Figured bass, or thoroughbass, is a kind of musical notation in which numerals and symbols indicate intervals, chords, and non-chord tones, in relation to the bass note they are placed above or below. Figured bass is closely associated with basso continuo, a historically improvised accompaniment used in almost all genres of music in the Baroque period, though rarely in modern music. Other systems for denoting or representing chords include plain staff notation, used in classical music; Roman numerals, commonly used in harmonic analysis; macro symbols, sometimes used in modern musicology; and various names and symbols used in jazz and popular music.

definição de thorough-bass no dicionário inglês

A definição de deep-bass no dicionário é de ou está relacionada a um baixo completo.

The definition of thorough-bass in the dictionary is of or relating to a thorough bass.

Clique para ver a definição original de «thorough-bass» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM THOROUGH-BASS


ace
eɪs
base
beɪs
bass
beɪs
case
keɪs
case-by-case
ˈkeɪsbaɪkeɪs
chase
tʃeɪs
database
ˈdeɪtəˌbeɪs
enlace
ɪnˈleɪs
face
feɪs
grace
ɡreɪs
interface
ˈɪntəˌfeɪs
lace
leɪs
marketplace
ˈmɑːkɪtˌpleɪs
MySpace
ˈmaɪˌspeɪs
place
pleɪs
race
reɪs
replace
rɪˈpleɪs
res
reɪs
showcase
ˈʃəʊˌkeɪs
space
speɪs

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THOROUGH-BASS

thornproof
thornset
thorntree
thorny
thoron
thorough
thorough bass
thorough brace
thorough-braced
thoroughbred
thoroughfare
thoroughgoing
thoroughgoingly
thoroughgoingness
thoroughly
thoroughness
thoroughpaced
thoroughpin
thoroughwax
thoroughwort

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THOROUGH-BASS

black bass
black sea bass
Chilean sea bass
contrabass
Donbass
double bass
double-bass
drum and bass
drum´n´bass
fish bass
Kuzbass
largemouth bass
rock bass
sea bass
slap bass
smallmouth bass
string bass
subbass
the bass
walking bass

Sinônimos e antônimos de thorough-bass no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THOROUGH-BASS»

thorough-bass thorough bass method what figured thoroughbass kind musical notation which numerals symbols indicate intervals chords chord tones relation note they placed above below closely associated with basso continuo historically improvised translations information about roots early like young photo quest also prism through different coloured lights wordreference beɪs called during part underlying piece concerted played oxford dictionaries american meaning pronunciation example sentences reference content define made easy pasquali nicolo imslp petrucci work title practical rules finding applying little trouble together variety works thinkingmusic known practice certain accompanying chordal instruments mainly keyboards merriam webster from audio pronunciations word games collins always keyboard instrument usually supported cello viola gamba modifier defined system indicating putting figures under notes loosely theory harmony vocabulary written full accompanied numbers practiced xvii

Tradutor on-line com a tradução de thorough-bass em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THOROUGH-BASS

Conheça a tradução de thorough-bass a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de thorough-bass a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thorough-bass» em inglês.

Tradutor português - chinês

彻底的低音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minuciosa -bass
570 milhões de falantes

inglês

thorough-bass
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूरी तरह से बास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شامل باس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тщательное - бас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

completa -bass
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুঙ্খানুপুঙ্খ-খাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la basse continue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bas yang teliti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Generalbass
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

徹底し、低音
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철저한 베이스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lengkap-bass
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ lưỡng -bass
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழுமையான-பாஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसून-खोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cadde-bas
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

del basso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dokładne - bas
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ретельне - бас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aprofundată - bas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδελεχή - μπάσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deeglike - bas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundlig - bass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grundig - bass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thorough-bass

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THOROUGH-BASS»

O termo «thorough-bass» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thorough-bass» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thorough-bass
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «thorough-bass».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THOROUGH-BASS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thorough-bass» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thorough-bass» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre thorough-bass

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THOROUGH-BASS»

Descubra o uso de thorough-bass na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thorough-bass e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Art of Accompaniment from a Thorough-Bass: As Practiced ...
This rich collection of source material for the musicologist is an equally indispensable companion for conductors, editors, and performers.
F. T. Arnold, 2013
2
Thorough-bass Accompaniment According to Johann David Heinichen
Johann David Heinichen (1683-1729) was a distinguished composer, a contemporary of Johann Sebastian Bach, and Cappellmeister at the court of August I in Dresden.
George J. Buelow, Johann David Heinichen, 1992
3
Louis Van Beethoven's Studies in Thorough-bass, Counterpoint ...
Ludwig van Beethoven, Ignaz Ritter von Seyfried Henry Hugo Pierson. B. Anticipation in the bass-part, to indicate which the horizontal stroke -— may be used, as in case of the regular sequences. When the bass-note is repeated by the next ...
Ludwig van Beethoven, Ignaz Ritter von Seyfried, Henry Hugo Pierson, 1853
4
Burrowes' Thorough-Bass Primer
Containing Explanations And Examples Of The Rudiments Of Harmony And BurrowesA AcentsAcentsa A-Acentsa Acents Companion T
John Freckleton Burrowes, W. C. Peters, 2010
5
Thorough-Bass Accompaniment According to Johann David Heinichen
The multitude of thorough-bass figures in the previous chapter embodies the primary knowledge of thorough-bass realization. This information in itself, however, offers few clues to Heinichen's "art" of accompanying, a compilation of details ...
6
A Catechism of Harmony, Thorough-Bass, and Modulation, with ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
John Hiles, 2010
7
Six Suites for Violin Thorough Bass: Six Suites for Violin ...
Six Suites for Violin Thorough Bass Marin Marais Gordon J. Kinney. 39. Le Basque ш i à Г l = 4 3 б б 40. Double f J. Г 41. Bransle de Village 15. 42. Rondeau юз Le Basque 40 Double.
Marin Marais, Gordon J. Kinney, 1976
8
J.S. Bach's Precepts and Principles for Playing the ...
Here is a translation, commentary, transcription of the music examples into modern notation, and complete facsimile of this treatise.
Johann S. Bach, Pamela Lee Poulin, Carl August Thieme, 1994
9
The Thorough-Bass Primer: Containing the Explanations and ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger PublishingA AcentsAcentsa A-Acentsa Acentss Legacy Reprint Series.
John Freckleton Burrowes, 2010
10
An inquiry into the nature and principles of thorough bass
Nothing can be more disadvantageous to the profession of musical teachers, than that great difficulty, like that at present attending the subject of Thorough Bass, should prevail in any department; because it must necessarily tend to deter from ...
John Sidney Hawkins, 1817

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THOROUGH-BASS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thorough-bass no contexto das seguintes notícias.
1
The Stroller
... 18th century musical style marked by light gay ornamentation and departure from thorough-bass and polyphony; excessively ornate or intricate: excessively. «Martinsville Bulletin, jul 15»
2
No, Jane Austen Was Not a Game Theorist
As a clincher, he cites the moment where Jane and Elizabeth Bennet find their comically pedantic sister Mary “deep in the study of thorough-bass and human ... «The New Republic, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thorough-Bass [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/thorough-bass-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z