Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "thorough" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA THOROUGH

Old English thurh; related to Old Frisian thruch, Old Saxon thuru, Old High German duruh.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE THOROUGH EM INGLÊS

thorough  [ˈθʌrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THOROUGH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Thorough e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA THOROUGH EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «thorough» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Completamente

Thorough

Na Inglaterra do século 17, Thorough era um nome dado por Thomas Wentworth, 1º conde de Strafford a um esquema dele para estabelecer a monarquia absoluta na Inglaterra. Embora "Thorough" seja amplamente atribuído a Strafford, sua implementação também pode ser credenciada ao Arcebispo de Canterbury William Laud. In 17th century England, Thorough was a name given by Thomas Wentworth, 1st Earl of Strafford to a scheme of his to establish absolute monarchy in England. Although "Thorough" is largely attributed to Strafford, its implementation can also be accredited to the Archbishop of Canterbury William Laud.

definição de thorough no dicionário inglês

A definição de detalhamento no dicionário é realizada de forma completa e cuidadosa. Outra definição de minuciosa é cuidadosa.

The definition of thorough in the dictionary is carried out completely and carefully. Other definition of thorough is painstakingly careful.

Clique para ver a definição original de «thorough» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM THOROUGH


borough
ˈbʌrə
brugh
ˈbʌrə
burgh
ˈbʌrə
Burra
bʌrə
demurrer
dɪˈmʌrə
durra
ˈdʌrə
goburra
ɡəˈbʌrə
gurrah
ˈɡʌrə
headborough
ˈhedbʌrə
interborough
ˌɪntəˈbʌrə
Kara
ˈkʌrə
kookaburra
ˈkʊkəˌbʌrə
murra
ˈmʌrə
murragh
ˈmʌrə
saburra
səˈbʌrə
unthorough
ʌnˈθʌrə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO THOROUGH

thornproof
thornset
thorntree
thorny
thoron
thorough bass
thorough brace
thorough-bass
thorough-braced
thoroughbred
thoroughfare
thoroughgoing
thoroughgoingly
thoroughgoingness
thoroughly
thoroughness
thoroughpaced
thoroughpin
thoroughwax
thoroughwort

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO THOROUGH

although
breakthrough
click through
click-through
get through
go through
look through
Marlborough
Middlesbrough
pass-through
Peterborough
rough
Scarborough
see through
see-through
the rough
through
trough
walk through
walk-through
work through

Sinônimos e antônimos de thorough no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «THOROUGH» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «thorough» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de thorough

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «THOROUGH»

thorough absolute embracing inclusive arrant assiduous careful complete comprehensive conscientious deep dyed downright efficient entire exhaustive full depth intensive meticulous outright painstaking perfect pure scrupulous sheer sweeping total unmitigated merriam webster thor ough preposition ˈthər sometimes ˈthȯr ˈthə archaic through origin middle thorow from define executed without negligence omissions search enjoyment extremely attentive accuracy detail oxford dictionaries british world meaning example sentences reference content thuruh indo european roots macmillan more learner written language learners with audio pronunciations usage examples urban gangsta gully gutta down whatevea will step bitch nigga anyday damn kidd that beezy macks january wiktionary prime minister announced investigation into death father police custody most worker have ever seen spanish wordreference forum discussions defined something done completely missing details inspection your mechanic adjective cambridge

Tradutor on-line com a tradução de thorough em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THOROUGH

Conheça a tradução de thorough a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de thorough a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «thorough» em inglês.

Tradutor português - chinês

彻底的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concienzudo
570 milhões de falantes

inglês

thorough
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूरी तरह से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دَقِيق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доскональный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minucioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুঙ্খানুপুঙ্খ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minutieux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Teliti
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gründlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

徹底的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

철저한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pepek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ lưỡng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कसून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

completo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gruntowny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ретельний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amănunțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενδελεχής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deeglike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grundlig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grundig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de thorough

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THOROUGH»

O termo «thorough» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.732 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «thorough» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de thorough
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «thorough».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THOROUGH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «thorough» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «thorough» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre thorough

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «THOROUGH»

Citações e frases célebres com a palavra thorough.
1
Freema Agyeman
I swing between procrastination and being really thorough so either way things aren't getting done quickly.
2
B. R. Ambedkar
For a successful revolution it is not enough that there is discontent. What is required is a profound and thorough conviction of the justice, necessity and importance of political and social rights.
3
Dev Anand
Motion picture making is a very, very involved affair. It is completely my baby. I'm a thorough professional. I plan films right from the conception of an idea to its final execution.
4
Aristotle
The one exclusive sign of thorough knowledge is the power of teaching.
5
Richard Ben-Veniste
Well, our statute provides us with authority to conduct a very broad inquiry basically to provide an investigation of 9/11 that's thorough, complete and will withstand the scrutiny of history.
6
Omar Bongo
The shock caused by the September 11 events has also lead to a thorough reflection on the existing disparity between rich and poor countries, on the misery of populations of the South.
7
Ian Botham
There will be no politics, no ifs and buts; if we see something and feel that work needs to be done, we will get people here we can rely on and ensure it is done in the same thorough way as our other projects.
8
Shane Carruth
Any film that exists that is thorough, you can't give it to an audience of one and have that be effective communication. Communication involves an audience of many that have a conversation, put it through the ringer, filter it and then a sense of it coalesces.
9
George Washington Carver
There is no short cut to achievement. Life requires thorough preparation - veneer isn't worth anything.
10
Laurel Clark
We've had such thorough training, we've had an excellent team on the ground. With the minor glitches that have occurred, we've been able to take care of them. And the teams on the ground are getting tons of incredible data.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «THOROUGH»

Descubra o uso de thorough na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com thorough e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Art of Accompaniment from a Thorough-Bass: As Practiced ...
This rich collection of source material for the musicologist is an equally indispensable companion for conductors, editors, and performers.
F. T. Arnold, 2013
2
Thorough-bass Accompaniment According to Johann David Heinichen
Johann David Heinichen (1683-1729) was a distinguished composer, a contemporary of Johann Sebastian Bach, and Cappellmeister at the court of August I in Dresden.
George J. Buelow, Johann David Heinichen, 1992
3
Colorectal Cancer: A Thorough and Compassionate Resource for ...
Provides information about colon and rectal cancer This book contains the most up-to-date information about these related diseases--from basic facts about what to do when
Bernard Levin, 1999
4
A Thorough-Bred Mongrel - The Tale of a Dog Told by a Dog to ...
A Thorough-Bred Mongrel - The Tale Of A Dog Told By A Dog To Lovers Of Dogs. By Stephen Townesend, F.R.C.S. Originally published in 1900. A charming fiction featuring a Skye Terrier, a Smooth Collie and an unwelcome Chihuahua.
Stephen Townesend, 2008
5
Thorough-Bass Accompaniment According to Johann David Heinichen
The multitude of thorough-bass figures in the previous chapter embodies the primary knowledge of thorough-bass realization. This information in itself, however, offers few clues to Heinichen's "art" of accompanying, a compilation of details ...
6
A Thorough View of the Body of Christ
Nevertheless, I am looking to the Lord that in these four days I may do my best to give you a thorough view of the Body of Christ. In this first message tonight we will see the history of the Body of Christ, or the origin of the Body of Christ.
Witness Lee, 1990
7
The Way to Go: A Thorough Introduction to the Go Programming ...
This book provides the reader with a comprehensive overview of the new open source programming language Go (in its first stable and maintained release Go 1) from Google.
Ivo Balbaert, 2012
8
Burrowes' Thorough-Bass Primer (1900)
Containing Explanations And Examples Of The Rudiments Of Harmony And Burrowes' Companion To Thorough-Bass.
John Freckleton Burrowes, W. C. Peters, 2009
9
On Equal Terms: The Constitutional Politics of Educational ...
The first effort, Robinson I, broke away from the U.S. Supreme Court's " fundamental rights" approach and provided an initial definition of the "thorough and efficient" clause within the New Jersey Constitution. Seventeen years later, the court ...
Douglas S. Reed, 2003
10
Export controls more thorough analysis needed to justify ...
The report justifying the decision to decontrol high performance computers was not based on a thorough analysis and did not fully address the requirements of the National Defense Authorization Act of 1998. Since the report's conclusions are ...
General Accounting Office Washington Dc

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THOROUGH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo thorough no contexto das seguintes notícias.
1
Vyapam deaths: Rajnath speaks to Shivraj Chouhan, wants …
During their 10-minute telephonic conversation, Singh asked Chouhan to order a thorough investigation into the death of TV journalist Akshay Singh in Madhya ... «Firstpost, jul 15»
2
DA promises thorough investigation of Berkeley balcony collapse
Alameda County District Atty. Nancy O'Malley on Thursday promised a "thorough and exhaustive investigation" of the June 16 collapse of a Berkeley balcony to ... «Los Angeles Times, jun 15»
3
Judge Wants a Thorough Search for Consumers Sickened by Peter …
If you were eating Peter Pan peanut butter during the winter of 2006-07 and got sick, the federal government is about to come looking for you. And federal Judge ... «Food Safety News, jun 15»
4
A Thorough Review of 20 Magic Apps for Your Phone
We apologize for the inconvenience. Refresh Browser. Error Code: 400-710. 3625154532. fh349sun. A Thorough Review of 20 Magic Apps for Your Phone. «Yahoo Tech, mai 15»
5
Princess Cruises ship sets sail from San Francisco after thorough
Flattes and her two kids showed up for her cruise to Vancouver and got a letter that boarding would be delayed for a thorough cleaning. Some folks were not ... «abc7news.com, mai 15»
6
Feds promise 'thorough investigation' of Amtrak crash
Transportation Secretary Anthony Foxx promised to conduct a "thorough investigation" of an Amtrak derailment on Tuesday night that killed six passengers. «The Hill, mai 15»
7
Report claims thorough deception from White House on bin Laden raid
WASHINGTON – Seymour Hersh, an award-winning investigative journalist, is accusing the Obama administration of broad and thorough deception in its ... «Jerusalem Post Israel News, mai 15»
8
Thorough sweep of Statue of Liberty turns up no explosives after …
New York • Authorities say a thorough sweep at the Statue of Liberty after a bomb threat has ... But authorities say a more thorough sweep came up empty. «Salt Lake Tribune, abr 15»
9
Baltimore Mayor Promises Thorough Investigation of Freddie Gray's …
Calling the incident unacceptable, Rawlings-Blake promised that the city would conduct a thorough investigation, and, if necessary, "will hold the proper parties ... «Essence.com, abr 15»
10
U of L transfer target Lee thorough in search
Once Damion Lee knew he would be transferring from Drexel University, he sat down with his mother and conducted what he calls a "thorough investigation" of ... «The Courier-Journal, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thorough [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/thorough>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z