Baixe o aplicativo
educalingo
tiara

Significado de "tiara" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIARA

Via Latin from Greek, of Oriental origin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TIARA EM INGLÊS

tɪˈɑːrə


CATEGORIA GRAMATICAL DE TIARA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tiara e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIARA EM INGLÊS

Tiara

Uma tiara é uma forma de coroa. Existem dois tipos possíveis de coroa a que essa palavra pode se referir. Tradicionalmente, a palavra "tiara" refere-se a uma coroa alta, muitas vezes com a forma de um cilindro estreitado em sua parte superior, feito de tecido ou couro e ricamente ornamentado. Foi usado pelos reis e imperadores de alguns povos antigos na Anatólia e na Mesopotâmia, principalmente os Hittites. Os assírios e os habitantes da civilização do vale do Indo costumavam incluir um par de chifres de touro como decoração e símbolo de autoridade e um círculo de penas curtas que cercam o topo da tiara. A tiara iranica era mais parecida com um cone truncado, sem chifres e penas, mas mais jóias, e uma ponta em forma cônica no topo.

definição de tiara no dicionário inglês

A primeira definição de tiara no dicionário é um manto de joalheria semicircular de mulher para ocasiões formais. Outra definição de tiara é um manto alto usado pelos reis persas na antiguidade. Tiara também é um tocado usado pelo papa, consistindo de uma diadema em forma de colméia cercada por três coroas.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TIARA

afara · antara · Ara · Asmara · carbonara · Carrara · Ferrara · Guadalajara · Guevara · Honiara · Lara · marinara · mascara · Nara · para · Sahara · samara · satara · sayonara · vara

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TIARA

ti · Ti2GO · TIA · Tia Juana · Tia Maria · Tian Shan · Tianjin · tiaraed

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TIARA

Ankara · Aymara · Canara · chara · Che Guevara · Connemara · Guanabara · Kara · kumara · mara · Marmara · Niagara · Novara · Nusa Tenggara · Pescara · samsara · Santa Clara · tara · Vadodara · Western Sahara

Sinônimos e antônimos de tiara no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TIARA»

tiara · boats · glassware · pageant · amazon · runescape · royal · tiaras · pronunciation · form · crown · there · possible · types · that · this · word · refer · traditionally · refers · high · often · with · shape · cylinder · narrowed · tiara · yachts · luxury · guided · steadfast · tenants · industry · leading · quality · integrity · innovative · engineering · blends · classic · nautical · design · flair · fresh · aruba · travel · alert · updateread · about · contact · call · book · your · flight · toll · local · irish · ancestral · research · association · profit · organization · established · develop · promote · growth · study · exchange · ideas · hotels · resorts · hotel ·

Tradutor on-line com a tradução de tiara em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TIARA

Conheça a tradução de tiara a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de tiara a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiara» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

头饰
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tiara
570 milhões de falantes
en

inglês

tiara
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मुकुट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тиара
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tiara
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টায়রা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tiare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Tiara
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tiara
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ティアラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

티아라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Tiara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vương miện của vua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தலைப்பாகை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मुकुट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

taç
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tiara
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tiara
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тіара
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tiara
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τιάρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tiara
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tiara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tiara
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tiara

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIARA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tiara
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tiara».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tiara

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TIARA»

Citações e frases célebres com a palavra tiara.
1
Princess Margaret
The Queen is the only person who can put on a tiara with one hand, while walking down stairs.
2
Bruce Oldfield
That to me was the most poignant part of Diana's wedding; as she was walking up the aisle and her eyes were going left to right, looking at people and smiling in the way that Diana did - and that diamond tiara glittering like mad. It was great.
3
Tom Robbins
The harsh truth is, most red-haired men look like blondes who've spoiled from lack of refrigeration. They look like brown-haired men who've been composted out behind the barn. Yet that same pigmentation that on a man can resemble leaf mold or junkyard rust, a woman wears like a tiara of rubies.
4
James Wolcott
With 'Black Swan,' the ballerina saga flips its tiara and goes on a hallucinatory bender, a scary acid trip where transfiguration and disfiguration meet.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TIARA»

Descubra o uso de tiara na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiara e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tiara
Created in conjunction with an exhibition of tiaras at the Museum of Fine Arts, Boston, this magnificent volume showcases more than 75 of the world's most exquisite tiaras adorned with everything from delicate feathers to ornately decorated ...
Diana Scarisbrick, Museum of Fine Arts, Boston, 2000
2
Ordinary Girl in a Tiara
Newly single Caro Cartwright has decided that when it comes to life (and men), ordinary is good.
Jessica Hart, 2011
3
Tiara
Tiara is an action-packed, historical fiction, romantic thriller centering around the Good Friday Agreement in Northern Ire-land in 1998.
John Reinhard Dizon, 2003
4
Kiss My Tiara: How to Rule the World as a SmartMouth Goddess
Irreverent, provocative, hip - this guide to power and attitude offers women an intelligent alternative to the negative messages we hear every day from magazines, TV and relatives. Gilman serves up advice on everything from sex to politics.
Susan Jane Gilman, 2001
5
The Pulpwood Queen's Tiara-Wearing, Book-Sharing Guide to Life
When licensed cosmetologist turned publisher's rep Kathy Patrick lost her job due to industry cutbacks, she wasn't deterred. One year later, she opened Beauty and the Book, the world's only combination beauty salon/bookstore.
Kathy Patrick, 2008
6
Holly and the Magic Tiara (Magic Ballerina, Book 15)
Return to the magical world of Enchantia in the captivating third series of Magic Ballerina by Darcey Bussell!
Darcey Bussell, 2012
7
T Is for Tiara: A Princess Alphabet
"Introduces princess themes through photographs and brief text that uses one word relating to the subject for each letter of the alphabet"--Provided by publisher.
Catherine Ipcizade, 2010
8
The Tomb and the Tiara: Curial Tomb Sculpture in Rome and ...
The first history of tomb sculpture, this book spans the shift of the papacy and college of cardinals from Rome to Avignon.
Julian Gardner, 1992
9
The queen's tiara, or, Azouras Lazuli Tintomara: a tale of ...
Translated from the Swedish by Paul Britten-Austen One of Sweden's greatest classics, this moving novel weaves the tale of the beautiful but sexless androgyne Tintomara, with whom both sexes fall in love, around the assassination of the ...
Carl Jonas Love Almqvist, Paul Britten Austin, 2001
10
Cinderella: The Lost Tiara
When a palace messenger brings word that Cinderellaís new grandmother-in-law is coming to visit, everyone in the castle scrambles to prepare for her arrival.
Disney Book Group, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIARA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiara no contexto das seguintes notícias.
1
Srikandi Caps Rare Double in Tiara
The Tiara is the final top-level contest of 2014-15 racing year in Australia and Srikandi won with authority after breaking from the far outside post. Hazard was ... «BloodHorse.com, jun 15»
2
Classy Vics head Tiara nominations
Stradbroke Handicap winner Srikandi features among a number of quality Victorian entries in Saturday's Group 1 Tattersall's Club Tiara (1400m) on the Gold ... «Racing.com, jun 15»
3
Greensboro woman charged in 2014 death of infant daughter
Tiara Jessica Bonds, 24, was arrested Friday with involuntary manslaughter following the death of Ayanni Woodard. Bonds was jailed under a $15,000 secured ... «WXII The Triad, mai 15»
4
Family member of quadruple homicide victims: 'Enough is enough'
The Marion County Coroner has positively identified the victims as 32-year-old Tiara Turner, 41-year-old Terri Betties, 48-year-old Sherry Taylor and 18-year-old ... «Fox 59, mar 15»
5
The Sailor Moon wedding tiara: For when you take the step from …
The tiara is constructed of a gold-plated brass frame encrusted with Swarovski crystals and synthetic pearls, which are attached to the piece by hand by ... «RocketNews24, jan 15»
6
Obama Breaks Cardinal Presidential Rule by Donning Tiara
Chief White House photographer Pete Souza posted a photo to Instagram today showing the president donning a tiara alongside a group of Girl Scouts from ... «ABC News, dez 14»
7
​Camilla wears her wedding tiara to Buckingham Palace
Since then her daughter, Laura, has worn the tiara at her 2006 wedding to Harry Lopes. Camilla's daughter wore the tiara on her wedding day too. Camilla wore ... «HELLO! US, dez 14»
8
Rocky Mount High School student Tiara Hinton killed in crash on …
Seventeen-year-old Tiara Hinton was in a 2005 Chevy Impala with three other people. The three other passengers - all fellow Rocky Mount High School student ... «WTVD-TV, out 14»
9
Tears to Tiara II Review: Balancing act
Tears to Tiara II is a great example of success in the unlikeliest of places. ... Much like the original Fate/Stay Night, Tears to Tiara was a visual novel peppered ... «TechnologyTell, out 14»
10
Dethroned Myanmar beauty queen and pageant officials tussle over …
Pageant founder Choi Youn accused May Myat Noe of absconding with the tiara, which media have said is worth $100,000 and which she won in South Korea ... «Reuters, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tiara [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tiara>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT