Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tigridia" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIGRIDIA

New Latin, from Greek tigris, tigridis tiger.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TIGRIDIA EM INGLÊS

tigridia  [taɪˈɡrɪdɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIGRIDIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Tigridia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIGRIDIA EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «tigridia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
tigridia

Tigridia

Tigridia

Tigridia / taɪɡrɪdiə /, as flores de tigre ou de concha, é um gênero de plantas bulbosas ou corpóreas, pertencentes à família Iridaceae. Eles têm grandes flores vistosas e uma espécie, Tigridia pavonia, é muitas vezes cultivada para isso. As aproximadamente trinta e cinco espécies desta família crescem no Hemisfério Ocidental, do México ao Chile. A flor de tigridia é de curta duração, cada uma delas florescendo por apenas um dia, mas muitas vezes flores variam da mesma haste. Geralmente, eles estão dormentes durante a estação seca do inverno. Suas raízes são comestíveis e foram comidas pelos astecas do México, que o chamaram de cacomitl e sua flor de "flor de Jaguar" de ocēlōxōchitl. O nome do gênero significa "tigre-like" e alude à coloração e mancha das flores das espécies tipo Tigridia pavonia. As espécies de Tigridia incluem: ▪ Tigridia alpestris ▪ Tigridia bicolor ▪ Tigridia chiapensis ▪ Tigridia dugesii ... Tigridia /taɪˈɡrɪdiə/, the tiger-flowers or shell flowers, is a genus of bulbous or cormous plants, belonging to the family Iridaceae. They have large showy flowers and one species, Tigridia pavonia, is often cultivated for this. The approximately thirty five species in this family grow in the Western Hemisphere, from Mexico to Chile. The tigridia flower is short lived, each often blooming for only one day, but often several flowers will bloom from the same stalk. Usually they are dormant during the winter dry-season. Its roots are edible and were eaten by the Aztecs of Mexico who called it cacomitl and its flower ocēlōxōchitl "Jaguar flower". The genus name means "tiger-like" and alludes to the coloration and spotting of the flowers of the type species Tigridia pavonia. Species of Tigridia include: ▪ Tigridia alpestrisTigridia bicolorTigridia chiapensisTigridia dugesii...

definição de tigridia no dicionário inglês

A definição de tigridia no dicionário é qualquer planta do gênero bulboso Tigridia, nativa da América subtropical e tropical, esp T. pavonia, flor de tigre ou flor de tigre de pavão, cultivada por suas grandes flores côncavas vermelhas, brancas ou amarelas marcadas : família Iridaceae.

The definition of tigridia in the dictionary is any plant of the bulbous genus Tigridia, native to subtropical and tropical America, esp T. pavonia, the tiger flower or peacock tiger flower, grown for its large strikingly marked red, white, or yellow concave flowers: family Iridaceae.

Clique para ver a definição original de «tigridia» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TIGRIDIA


Acadia
əˈkeɪdɪə
antheridia
ˌænθəˈrɪdɪə
Arcadia
ɑːˈkeɪdɪə
chlamydia
kləˈmɪdɪə
clostridia
klɒˈstrɪdɪə
conidia
kəʊˈnɪdɪə
davidia
dəˈvɪdɪə
enchiridia
ˌɛnkaɪˈrɪdɪə
Lydia
ˈlɪdɪə
nadir
ˈneɪdɪə
nephridia
nɪˈfrɪdɪə
Numidia
njuːˈmɪdɪə
peridia
pəˈrɪdɪə
presidia
prɪˈsɪdɪə
pycnidia
pɪkˈnɪdɪə
shadier
ˈʃeɪdɪə
sphaeridia
sfɪəˈrɪdɪə
sporidia
spɔːˈrɪdɪə
stadia
ˈsteɪdɪə
tidier
ˈtaɪdɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TIGRIDIA

tightrope walking
tights
tightwad
tightwire
Tiglath-pileser I
Tiglath-pileser III
tiglic acid
tiglon
tigon
TIGR
Tigray
Tigre
tigress
tigrine
Tigrinya
Tigris
tigrish
tigrishly
tigrishness
tigroid

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TIGRIDIA

aecidia
ascidia
basidia
ctenidia
glochidia
gonidia
miracidia
ommatidia
praesidia
pycnoconidia
pygidia
pyxidia
stichidia
zoogonidia

Sinônimos e antônimos de tigridia no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TIGRIDIA»

tigridia bulbs sale orthantha care grandiflora pavonia growing mexican shell flower canariensis tigridia taɪˈɡrɪdiə tiger flowers genus bulbous cormous plants belonging family iridaceae gardener amongst those that display their individual blooms whilst single pacific bulb society about mainly guatemala produce succession mixed other meuwen originating tender summer best lifted stored over frost place planted again photograph information plant info garden also known botanically named center resembles brent becky mixture tigridias carry exotic beautiful lasts very popular hemerocallis continue dave browse pictures read growth cultivation supplied member gardeners high country gardens shellflower

Tradutor on-line com a tradução de tigridia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIGRIDIA

Conheça a tradução de tigridia a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de tigridia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tigridia» em inglês.

Tradutor português - chinês

tigridia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tigridia
570 milhões de falantes

inglês

tigridia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tigridia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tigridia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тигридия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tigridia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tigridia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tigridia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tigridia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tigridia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tigridia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tigridia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tigridia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tigridia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tigridia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिग्रीसिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tigridia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tigridia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tigridia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тігрідія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tigridia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tigridia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tigridia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tigridia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tigridia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tigridia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIGRIDIA»

O termo «tigridia» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.508 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tigridia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tigridia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «tigridia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIGRIDIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tigridia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tigridia» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre tigridia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TIGRIDIA»

Descubra o uso de tigridia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tigridia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Tigridia and Some Interesting Hybrids: New Charms in ...
Luther Burbank. increased in size, the tiger plant may come to be valued for its edible bulb quite as highly as for its beautiful and spectacular flower. Multiplication By Bulb Division The habit of storing nutritious matter in its bulb, and the further ...
Luther Burbank
2
Bulletin of Miscellaneous Information: Additional series
Tigridia buccifera. 'G. and J". 1889, 412, f. 125.) Iridacea;. H. H. Stems 1 ft. high, glaucous, branching ; radical 1. 1 ft. long, plicate ; cauline bracts foliaceous ; spathes of two unequal bracts 1-2 in. long ; fl. 2 in. broad, greenish yellow, dotted with ...
‎1900
3
Bulb Gardening
Tigridia Pavonia. Scarlet and Tigridia Grandiflora alba. orange. White and yellow, blotched Tigridia Aurea. Gold and with brown. chocolate. Tigridia Rosea. White, rose Tigridia Conchiflora. Yellow, and maroon. spotted with vermilion. Tigridia ...
Mary Hampden, 1922
4
The New York Botanical Garden Illustrated Encyclopedia of ...
The word tiger forms parts of the common names of these plants: tiger flower ( Tigridia), tiger nuts (Cyperus escu- lentus sativus), and tiger's jaw (Faucaria tigrina). TIGRIDIA (Ti-gridia) — Tiger Flower or Mexican Shell Flower. Among the most ...
Thomas H. Everett, 1982
5
List of Published Names of Plants Introduced to Cultivation: ...
Tigridia buccifera. (_O. and F. 1889, 412, f. 125.) Iridacea;. H. H. Stems 1 ft. high, glaucous, branching ; radical l. 1 ft. long, plicate ; cauline bracts f oliaceous ; spathes of two unequal bracts 1-2 in. long ; fl. 2 in. broad, greenish yellow, dotted  ...
Royal Botanic Gardens, Kew, 1900
6
The Agricultural and Horticultural Gleaner: Containing ...
Plant.— The Anemone, Box-edginus, Dahlia, Gladiolus, Tigridia pavonia, Turban Ranunculus, Perennial Roots, and Herbaceous Plants. Transplant. — Carnation layers, Flowering Shrubs, and Evergreens. Propagate. By division of the root.
John Baxter, 1836
7
Bulbs for Warm Climates
Tigridia meleagris PHOTO BY JAMES A. BAUML Tigridia mexicana subsp. mexicana Tigridia mexicana subsp. PHOTO BY JAMES A. BAUML hallbergii, from Chiapas, Guerrero, Oaxaca, and Guatemala, has dull maroon-purple flowers; subsp.
Thad M. Howard, 2010
8
1997 IUCN Red List of Threatened Plants
/0540 E 10540 Bolivia 10540 R Tigridia hintonii Molseed 11131 R /9850 Mexico - Guerrero 11131 R Tigridia huajuapanensis Molseed ex Cruden 97J6 R 19850 Mexico 97J6 E Tigridia minuta Ravenna I8200 E #2468 Peru 18200 R Tigridia ...
Kerry Scott Walter, Harriet J. Gillett, 1998
9
Cultivated Vegetables of the World: A Multilingual Onomasticon
see T. pavonia Tigridia oxypetala R. Morris - see T. pavonia Tigridia pavonia (L. f. ) Ker.-Gawl. (12.1) Tigridia speciosa Poit. - see T. pavonia Tragopogon australis Jord. - see T. porrifolius Tragopogon brachyphyllus Nym. - see T. porrifolius ...
Stanley J. Kays, 2011
10
Flowering Plants. Monocotyledons: Lilianae (except Orchidaceae)
Lilianae (except Orchidaceae) Klaus Kubitzki, H. Huber. 31. Tigridia Juss. Tigridia Juss., Gen. PI.: 57 (1789); Molseed, Univ. California Publ. Bot. 54(1970). Rigidella Lindley (1840); Cruden, Brittonia 23: 217-225 (1971). Small to medium  ...
Klaus Kubitzki, H. Huber, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIGRIDIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tigridia no contexto das seguintes notícias.
1
El País de las Maravillas 1: Tierra de maravillas
En algunas zonas de Boyacá crecen, salvajes, las maravillas. Como la mayoría de iridáceas (iris, gladiolos, etc), la tigridia pavonia es originaria de América y ... «ElEspectador.com, jun 15»
2
Grow with KARE: Unique summer flowering bulbs
... exciting varieties like Oxalis, Belladonna Amaryllis, Elephant Ear, Sparaxis, Ranunculus, Brodiaea, Freesia, Nerine, Anemone, Sparaxis, Polianthes, Tigridia, ... «KARE, abr 15»
3
Vancouver Sun Garden Collections offer great summer colour at a …
With our Exotic Bulb Collection you'll enjoy seeing the stunning flower colour of tigridia and nerine, as well as the graceful blooms of peacock gladioli and exotic ... «Vancouver Sun, mar 15»
4
Up Close: Exotic Flower Bulb Collection
Tigridia ferraria (Mexican tiger flower) has stunningly colourful blooms. Ismene 'Advance' has white, spidery flowers. Nerine bowdenii (Guernsey lily) produces ... «Vancouver Sun, mar 15»
5
Piden “adoptar” plantas en extinción
El mecanismo para acogerlas consiste en acudir al Centro de Adopción que se encuentra en el invernadero de la tienda Tigridia, del Jardín Botánico en Ciudad ... «Excélsior, mar 15»
6
GARDENING: Jobs for the weekend
Plant summer-flowering bulbs, such as such as Gladioli, Tigridia, Galtonia, Eucomis, Anemone, lily and Acidanthera. Prepare the soil first, to ensure that ... «Shields Gazette, mar 15»
7
Dream Gardens: Salvage your summer stars
Dwarf gladioli, eucomis and tigridia are even easier. Wait for late-flowering kinds to finish and leave them a week or two for the leaves to start dying down then ... «Express.co.uk, nov 14»
8
El Cronicón de Oña. Nacimiento de una villa condal y de un reino
Tigridia bajará desde los cielos para asegurarle que “Dios a ti te ha elegido”. La elección de recrear el momento en el que San Íñigo acepta ser el abad del ... «BurgosConecta.es, ago 14»
9
Summer bulbs: Expand your repertoire beyond dahlias and gladiolas
The Mexican shell flower, Tigridia pavonia, is a triangular, three-petaled beauty that looks something like our native calochortus. It comes in an array of vivid ... «The Denver Post, mai 14»
10
Sett up your defences
Plant summer-flowering bulbs such as acidanthera and tigridia. Apply rose fertiliser, gently hoeing it in and around the plants. Feed and water newly planted ... «expressandstar.com, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tigridia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/tigridia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z