Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nadir" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NADIR

From Old French, from Arabic nazīr as-samt, literally: opposite the zenith.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NADIR EM INGLÊS

nadir  [ˈneɪdɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NADIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Nadir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NADIR EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «nadir» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Nadir

Nadir

O nadir é a direção apontando diretamente abaixo de um determinado local; isto é, é uma das duas direções verticais em um local especificado, ortogonal a uma superfície plana horizontal lá. Uma vez que o conceito de ser abaixo é em si mesmo um pouco vago, os cientistas definem o nadir em termos mais rigorosos. Especificamente, em astronomia, geofísica e ciências relacionadas, o nadir em um determinado ponto é a direção vertical local apontando na direção da força da gravidade nesse local. A direção oposta do nadir é o zênite. Nadir também se refere à geometria de visualização voltada para baixo de um satélite em órbita, como é empregado durante a detecção remota da atmosfera, bem como quando um astronauta enfrenta a Terra enquanto faz uma caminhada espacial. A palavra também é usada figurativamente para significar o ponto mais baixo dos espíritos de uma pessoa, ou a qualidade de uma atividade ou profissão. Este diagrama retrata um satélite que observa a luz solar retrodispersa na geometria de visualização do nadir. O termo nadir também pode ser usado para representar o ponto mais baixo alcançado por um corpo celestial durante sua órbita aparente em torno de um determinado ponto de observação. The nadir is the direction pointing directly below a particular location; that is, it is one of two vertical directions at a specified location, orthogonal to a horizontal flat surface there. Since the concept of being below is itself somewhat vague, scientists define the nadir in more rigorous terms. Specifically, in astronomy, geophysics and related sciences, the nadir at a given point is the local vertical direction pointing in the direction of the force of gravity at that location. The direction opposite of the nadir is the zenith. Nadir also refers to the downward-facing viewing geometry of an orbiting satellite, such as is employed during remote sensing of the atmosphere, as well as when an astronaut faces the Earth while performing a spacewalk. The word is also used figuratively to mean the lowest point of a person's spirits, or the quality of an activity or profession. This diagram depicts a satellite observing backscattered sunlight in the nadir viewing geometry. The term nadir can also be used to represent the lowest point reached by a celestial body during its apparent orbit around a given point of observation.

definição de nadir no dicionário inglês

A definição de nadir no dicionário é o ponto na esfera celestial diretamente abaixo de um observador e diametralmente oposto ao zênite. Outra definição de nadir é o ponto mais baixo ou mais profundo; profundidades.

The definition of nadir in the dictionary is the point on the celestial sphere directly below an observer and diametrically opposite the zenith. Other definition of nadir is the lowest or deepest point; depths.

Clique para ver a definição original de «nadir» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM NADIR


Acadia
əˈkeɪdɪə
Arcadia
ɑːˈkeɪdɪə
basidia
bæˈsɪdɪə
chlamydia
kləˈmɪdɪə
clostridia
klɒˈstrɪdɪə
conidia
kəʊˈnɪdɪə
cryptadia
krɪpˈteɪdɪə
davidia
dəˈvɪdɪə
gammadia
ɡæˈmeɪdɪə
Lydia
ˈlɪdɪə
Numidia
njuːˈmɪdɪə
oidia
əʊˈɪdɪə
ommatidia
ˌɒməˈtɪdɪə
praesidia
prɪˈsɪdɪə
presidia
prɪˈsɪdɪə
pycnidia
pɪkˈnɪdɪə
shadier
ˈʃeɪdɪə
stadia
ˈsteɪdɪə
tidier
ˈtaɪdɪə
tigridia
taɪˈɡrɪdɪə

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO NADIR

nacrite
NACRO
nacrous
NACU
NAD
nada
Nadar
Nader
Naderism
NADH
nadiral
nadors
NADP
NADPH
nads
nae
naeve
naevi
naevoid
naevus

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO NADIR

a breath of fresh air
affair
Agadir
air
chair
fair
hair
hot air
in the air
ir
mandir
mir
mudir
noir
pair
repair
sir
souvenir
their
up in the air

Sinônimos e antônimos de nadir no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NADIR» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «nadir» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de nadir

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «NADIR»

nadir bottom depths rock period antonym spanish cancer mystcraft pronunciation chemotherapy pregnancy direction pointing directly below particular location that vertical directions specified orthogonal horizontal flat surface there since concept being itself from merriam webster celestial sphere vertically observer lowest defined what chemocare discussing side effects often will hear word mainly reference blood counts particularly white beneath position diametrically astrology wiktionary medieval latin arabic نَظِيرُ السَّمْت naẓīru samt composed السَمْتُ نَظِير naẓīr counterpart corresponding their fortunes medical definitions popular refer example count

Tradutor on-line com a tradução de nadir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NADIR

Conheça a tradução de nadir a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de nadir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadir» em inglês.

Tradutor português - chinês

最低点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

punto más bajo
570 milhões de falantes

inglês

nadir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नादिर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحضيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

надир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nadir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুবিন্দু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

point le plus bas
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nadir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tiefstpunkt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どん底
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최악의 순간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nadir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiên để điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இட்டதிற்க்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नादीर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en aşağı nokta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

periodo peggiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nadir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Надир
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nadir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναδίρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nadir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nadir
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nadir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADIR»

O termo «nadir» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nadir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nadir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «nadir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NADIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nadir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nadir» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre nadir

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «NADIR»

Citações e frases célebres com a palavra nadir.
1
Sylvia Ashton-Warner
As the blackness of the night recedes so does the nadir of yesterday. The child I am forgets so quickly.
2
Len G. Murray
For in the works of Robert Burns we see the whole cosmos of man's experience and emotion, from zenith to nadir, from birth until death.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «NADIR»

Descubra o uso de nadir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Introduction to Tensors and Group Theory for Physicists
This textbook offers an intuitive and rigorous approach to tensors and their role in theoretical physics and applied mathematics.
Nadir Jeevanjee, 2011
2
Black American Writing from the Nadir: The Evolution of a ...
The first section provides an annotated list of books and articles pertaining to the study of the subject. This is followed by individual annotated listings for thirty-two writers, treated in alphabetical order.
Dickson D. Bruce, 1992
3
The Nadir of Alliance: The British Ultimatum of 1890 and Its ...
This thesis considers the Ultimatum in a larger context of Anglo-Portuguese relations marked by inequality, which had been standard operating procedure since Portugal's separation from Spain in 1640.
Matthew Winslett, 2008
4
The Memoirs of Khojeh Abdukurreem, a Cashmirian of ...
Including the History of Hindostan, from A.D. 1739 to 1749 : with an Account of the European Settlements in Bengal, an on the Coast of Coromandel ʿAbd-al- Karīm Ibn-ʿAqībat al-Kašmīrī. Nadir Shah marches against Kho da ye ar Khan.
ʿAbd-al-Karīm Ibn-ʿAqībat al-Kašmīrī, 1788
5
American Indian Holocaust and Survival: A Population History ...
They were derived from multiplying nadir populations by depopulation ratios of 20 and 25. There is, however, a serious problem with Dobyns's figure for the Indians of North America: he apparently used nadir sizes based on the 1930 United ...
Russell Thornton, 1987
6
An Interpretive Guide to Operatic Arias: A Handbook for ...
"O Nadir, tendre ami" L'orage s'est calrn6 Deja les vents se taisent; comme eux les coleres s'apaisent. Moi seul, j'appelle en vain le calme et le sommeil. La fievre me devore, et mon Sme oppressed n'a plus qu'une pensee: Nadir, Ah! Nadir ...
‎2003
7
Fetal Monitoring Interpretation
A gradual fetal heart rate decrease is defined as from the onset to the fetal heart rate nadir of ≥30 seconds. The decrease in fetal heart rate is calculated from the onset to the nadir of the deceleration. The deceleration is delayed in timing, with  ...
Micki L. Cabaniss, Michael G. Ross, 2010
8
The Cambridge History of Iran
Khurasan whose capacity for unity and disunity had considerable bearing on Nadir's rise to power and the efforts required to retain it. He died on his way to Khabushan to suppress a Kurdish rising. Iranian exiles in India, when they wrote about ...
William Bayne Fisher, P. Avery, G. R. G. Hambly, 1991
9
Dark Nadir
Racing against time to save Carrie's and Kusac's lives, Kaid is certain his people will be destroyed when his ship is ensnared in a Valtegan trap, but a huge ship arrives out of nowhere and takes both Kaid's ship and the Valtegan vessel ...
Lisanne Norman, 1999
10
Astronomical and Meteorological Observations Made During the ...
Zenith point correction. Day and sidereal hour. Object. Observer. Tel. micrometer. Level. Tel. micrometer. Level. V. VI. VII. VIII. (1) (2) (2) 179° 59' 180° V 1867. d. h. r. " it II it r. r. d. r. r. d. // 41.00 a Sept. 6. 0 . Nadir. N. 6.6 5.2 2.3 2.5 26. 616 16 .
Naval Observatory (Washington, DC), 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NADIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nadir no contexto das seguintes notícias.
1
Celtic: Nadir Ciftci's 'a long-term project', says Ronny Deila
Celtic manager Ronny Deila says he views Nadir Ciftci as "a long-term project" after his new signing was substituted for a second successive ... «BBC Sport, jul 15»
2
BSNL broadband services in Hamirpur hit nadir
Gone are the days when telecom services in Hamirpur were considered to be one of the best not only in the state but also in the entire northern ... «Hindustan Times, jul 15»
3
No answer for Sadiqi in deadly deportation countdown
PLEASE HELP: Nadir Sadiqi is pleading to stay in Australia as he faces certain death if returned to Afghanistan. More than 53,000 people have ... «The Sunshine Coast Daily, jul 15»
4
Celtic striker Nadir Ciftci hit with six-game ban for derby bite
Celtic striker Nadir Ciftci will miss the first six games of the domestic season after being found guilty of a biting offence. «Irish Independent, jul 15»
5
Celtic hitman Nadir Ciftci told to play with controlled aggression
RONNY DEILA will never change the aggressive nature of Nadir Ciftci – because that's why he signed him for Celtic. The Turkish striker is banned for the first six ... «Glasgow Evening Times, jul 15»
6
Nadir Ciftci's six-game ban is a blessing in disguise for Celtic
CELTIC assistant boss John Collins believes Nadir Ciftci's six-game domestic ... He said: “Nadir will be fresh for European games so for every ... «Express.co.uk, jul 15»
7
Nadir Ciftci: Celtic boss predicts long career for striker after bite ban
Celtic say they do not condone Nadir Ciftci's behaviour following his six-match ban for biting an opponent but believe it is time to "move on". «BBC Sport, jul 15»
8
Best of the Web Columnist James Taranto on the Ohio Governor?s …
WHEN Nadir Sadiqi saw that more than 55,000 people had signed an online petition to allow him to remain in Australia rather than face ... «NEWS.com.au, jul 15»
9
Nadir Ciftci six-game bite ban can boost Celtic's Champions League …
Nadir Ciftci's six-game domestic suspension could be a boost to Celtic's European hopes, according to Hoops' assistant John Collins. «Daily Mail, jul 15»
10
Ronny Deila: Nadir Ciftci's aggression is good for Celtic
Ronny Deila, the Celtic manager, wants Nadir Ciftci to keep his aggressive streak even though it has resulted in four SFA charges in two ... «The Times, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/nadir>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z