Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "timbale" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TIMBALE

From French: kettledrum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TIMBALE EM INGLÊS

timbale  [tæmˈbɑːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TIMBALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Timbale e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIMBALE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «timbale» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de timbale no dicionário inglês

A definição de timbale no dicionário é uma mistura de carne, peixe, etc., em um molho rico, cozido em um molde alinhado com batata ou massa. Outra definição de timbale é um molde simples de um lado direito em que tal prato é preparado.

The definition of timbale in the dictionary is a mixture of meat, fish, etc, in a rich sauce, cooked in a mould lined with potato or pastry. Other definition of timbale is a plain straight-sided mould in which such a dish is prepared.


Clique para ver a definição original de «timbale» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TIMBALE


Baal
bɑːl
Basle
bɑːl
Bhopal
bəʊˈpɑːl
carl
kɑːl
corral
kɒˈrɑːl
Dahl
dɑːl
dal
dɑːl
etoile
eɪˈtwɑːl
halal
hɑːˈlɑːl
Imphal
ɪmˈfɑːl
Internationale
ˌɪntənæʃəˈnɑːl
locale
ləʊˈkɑːl
morale
mɒˈrɑːl
musicale
ˌmjuːzɪˈkɑːl
parle
pɑːl
rationale
ˌræʃəˈnɑːl
riyal
rɪˈjɑːl
sambal
ˈsæmbɑːl
taal
tɑːl
toile
twɑːl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TIMBALE

timbal
timber
timber hitch
timber limit
timber line
timber merchant
timber wolf
timber yard
timber-framed
timberdoodle
timbered
timberhead
timbering
Timberlake
timberland
timberline
timberman
timberman beetle
timbermen
timberwork

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TIMBALE

ale
bale
bubale
dale
embale
female
finale
hale
hay bale
large-scale
male
pale
quale
sale
scale
tale
unbale
vale
wholesale
wool bale

Sinônimos e antônimos de timbale no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TIMBALE»

timbale iron spinach eggplant timbales sale recipe pronunciation pasta recipes vegetable food network this star easy follow timbale from everyday italian define small shell made batter fried usually more merriam webster creamy mixture meat vegetables baked mold also which pastry filled with cooked molds williams sonoma designed baking molded sweet savory dishes called these professional quality french pans distribute heat evenly

Tradutor on-line com a tradução de timbale em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIMBALE

Conheça a tradução de timbale a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de timbale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «timbale» em inglês.

Tradutor português - chinês

timbale
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

timbal
570 milhões de falantes

inglês

timbale
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Timbale
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тимбаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

timbale
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

timbale
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

timbale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Timbale
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Timbale
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ティンバレス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

timbale
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Timbale
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Timbale
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

timbale
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टिंबले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

timbale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

timballo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

timbale
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тімбале
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timbale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

timbale
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

timbale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

timbale
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

timbale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de timbale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIMBALE»

O termo «timbale» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.035 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «timbale» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de timbale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «timbale».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIMBALE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «timbale» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «timbale» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre timbale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TIMBALE»

Descubra o uso de timbale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com timbale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Haute Potato: From Pommes Rissolees to Timbale with ...
Haute Potato gives the humble vegetable new life with delicious preparations ranging from simple baked dishes to over-the-top fried affairs.
Jacqueline Pham, 2012
2
Drum Circle: A Guide to World Percussion
cnarer. TIMBALE,. REPINIQUE. Ca. The drums in this chapter represent those that function as the ensemble leader. Call and response is a principle element of form in compositions for drumming ensemble. Many cultures designate one player ...
Chalo Eduardo, Frank Kumor, 2001
3
Southern Cooking
Timbales Timbale cases are used to hold creamed dishes (meats or vegetables). Timbale cases and pastry pates are used for the same purpose; timbales hold the hot filling, while pates (or patties) and filling both must be hot. Rosettes are ...
S. R. Dull, 2006
4
A Guide to Modern Cookery
1825 Terrine of hare, 578 1863 Terrine of pheasant, 589 2934 Timbale, the making of timbale crusts, 706 1242 Timbale of sweetbreads, 414 1732 Timbale of foie-gras, Alsatian style, 55° 1733 Timbale, Cambacéres, 550 1734 Timbale, ...
Auguste Escoffier, 2013
5
The Epicurean: A Complete Treatise of Analytical and ...
this to the edge, and egg over the whole, then push the timbale into a moderate oven to cool: for one hour. After removing it cut a small opening in the middle of the crust, and pour in a few spoonfuls of good half-glaze sauce (No. 413); close ...
Charles Ranhofer, 1920
6
The Menu Book
Charles Herman Senn. Timbales and Dariolea. The word timbale means a cup, bowl or beaker, but in cookery it is applied to certain kinds of light fish, meat or game soufflés, cooked in cup, or timbale-shaped moulds, either baked or poached.
Charles Herman Senn, 1908
7
Joy of Cooking
ASPARAGUS TIMBALE 4 Servings Preheat oven to 325°. Grease 4 deep custard cups or a 7-inch ring mold. Place around the sides of each container: 3 to 5 well- drained canned or cooked asparagus tips, heads down Fill the cups with: Basic ...
Irma S. Rombauer, Marion Rombauer Becker, 1975
8
Desserts and salads
ripe peaches and boil a few minutes in sugar syrup ; draw them to side of stove to keep warm ; also have the form with crust (or timbale) setting in a warm place ; mix J£ cup whipped cream with the rice and fill it alternately with the peaches in ...
Gesine Lemcke, 1918
9
The royal cookery book: (le livre de cuisine)
When done, turn the timbale out of the mould on to a dish ; cut out the top within one inch of the side ; remove half the maccaroni from the inside, and fill the hollow with some Milanaise Ragout made of fillets . of chicken, tongue, and truffles, cut ...
Jules Gouffé, 1869
10
Pasta: The Story of a Universal Food
decorata alla napoletana, or “macaroni timbale, decorated Neapolitan-style,” not to mention the timballa di maccheroni alla sarda, or “macaroni timbale Sardinian- style,” and, finally, the timballa di lasagne larghe alla genovese, or “broad ...
Silvano Serventi, Françoise Sabban, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIMBALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo timbale no contexto das seguintes notícias.
1
Timbale de poireaux au comté
Accepter. >> Accueil > Recettes > Timbale de poireaux au comté. Timbale de poireaux au comté. Entrée - Facile - Bon marché. J'ai aimé · Je n'ai pas aimé. «Marmiton.org, jul 15»
2
Pourquoi dit-on qu'un vainqueur "décroche la timbale" ?
Et l'une des épreuves d'agilité consistait à décrocher une timbale, littéralement, suspendue à un mât de cocagne. Ce dernier était enduit de graisse ou de savon ... «DirectMatin.fr, jun 15»
3
[WATCH] Timbale of aubergines with Fontina cheese and tomato
Watch Sean Gravina make a timbale with aubergines and Fontina cheese, a delicious twist on a classic parmigiana. Print Version. Watch Sean Gravina make a ... «MaltaToday, mai 15»
4
Timbale de boulghour à la citronnelle et aux légumes croquants
Mettez le boulgour dans une casserole avec 2,5 fois son volume d'eau. Ajoutez 1 bâton de citronnelle fendu en deux dans la longueur, salez, et faites cuire à ... «Madame Figaro, mar 15»
5
Foot - CM - La timbale du Mondial pour le Bayern, le Real et Chelsea
Le Bayern Munich, le Real Madrid et Chelsea vont toucher les plus grosses parts des 70 millions de dollars reversés à quelque 400 clubs par la FIFA «afin de ... «L'Équipe.fr, jan 15»
6
Machine à sous : il décroche la timbale avec trois pièces de 20 …
Un jeune homme a fini l'année en beauté en décrochant un demi-million d'euros sur une machine à sous du casino Barrière de La Rochelle. Source AFP. «Le Point, jan 15»
7
25 homemade holiday gift recipes: Chocolate bouchons
Timbale molds are available at Sur La Table stores and at www.cooking.com and www.amazon.com. Keller suggests using 3-ounce (2- to 2 1/2-inch diameter) ... «Los Angeles Times, dez 14»
8
Adrien Perruchon décroche la timbale
Adrien Perruchon, un vrai leader, rappelant que, dans un orchestre, le timbalier est bien le deuxième chef. Crédits photo : DR. LA CHRONIQUE DE CHRISTIAN ... «Le Figaro, dez 14»
9
Léa Salamé, timbale libanaise
A 35 ans, la journaliste née à Beyrouth frémit à France Inter et chez Ruquier. Deux attentats ont ponctué sa vie d'avant. Une jolie fleur trentenaire à peau douce ... «Ecrans, dez 14»
10
In the Kitchen: Timbale of Smoked Salmon w/ Trout Mousse
WTNH– Heide Lang from The Fig Cooking School shows us how to make Timbale of Smoked Salmon with Trout Mousse. The thought turning on hot oven ... «WTNH, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Timbale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/timbale>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z