Significado de "Tower of Babel" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE TOWER OF BABEL EM INGLÊS

Tower of Babel  [ˈtaʊəʳ əv ˈbeɪbəl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOWER OF BABEL

Tower of Babel e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOWER OF BABEL EM INGLÊS

Torre de babel

Tower of Babel

A Torre de Babel é o foco de uma história contada no Livro da Gênesis da Bíblia. De acordo com a história, uma humanidade unida das gerações que seguem o Grande Dilúvio, falando um único idioma e migrando do leste, chegou à terra de Shinar. Como diz a versão King James da Bíblia: 4 E disseram: Vai, construa-nos uma cidade e uma torre, cujo topo chegar ao céu; e faça-nos um nome, para que não se espalhe sobre a face de toda a terra. 5 E o Senhor desceu para ver a cidade e a torre, que os filhos dos homens edificaram. 6 E o Senhor disse: Eis que o povo é um, e todos têm um único idioma; e isso eles começam a fazer: e agora nada será impedido deles, o que eles imaginaram fazer. 7 Vá para, descanse, e confunda sua língua, para que eles não entendam o discurso uns dos outros. 8 Então o Senhor dispersou-os de lá sobre a face de toda a terra; e eles deixaram para edificar a cidade. 9 Portanto, o nome dele é chamado Babel; porque o Senhor fez confundir o idioma de toda a terra; e daí o Senhor os dispersou sobre a face de toda a terra.

The Tower of Babel forms the focus of a story told in the Book of Genesis of the Bible. According to the story, a united humanity of the generations following the Great Flood, speaking a single language and migrating from the east, came to the land of Shinar. As the King James version of the Bible puts it: 4 And they said, Go to, let us build us a city and a tower, whose top may reach unto heaven; and let us make us a name, lest we be scattered abroad upon the face of the whole earth. 5 And the Lord came down to see the city and the tower, which the children of men builded. 6 And the Lord said, Behold, the people is one, and they have all one language; and this they begin to do: and now nothing will be restrained from them, which they have imagined to do. 7 Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another's speech. 8 So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city. 9 Therefore is the name of it called Babel; because the Lord did there confound the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth.

TRADUÇÃO DE TOWER OF BABEL

Conheça a tradução de Tower of Babel a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de Tower of Babel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tower of Babel» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 巴别塔
• Tradutor português - espanhol: Torre de Babel
• inglês: Tower of Babel
• Tradutor português - hindi: कोलाहल के टावर
• Tradutor português - arabe: برج بابل
• Tradutor português - russo: Вавилонская башня
• Tradutor português - português: Torre de Babel
• Tradutor português - bengali: ব্যাগের টাওয়ার
• Tradutor português - francês: Tour de Babel
• Tradutor português - malaio: Menara Babel
• Tradutor português - alemão: Turm von Babel
• Tradutor português - japonês: バベルの塔
• Tradutor português - coreano: 바벨탑
• Tradutor português - javanês: Menara Babel
• Tradutor português - vietnamita: Tháp Babel
• Tradutor português - tâmil: பாபேல் கோபுரம்
• Tradutor português - marata: गोंगाट च्या टॉवर
• Tradutor português - turco: Babil Kulesi
• Tradutor português - italiano: Torre di Babele
• Tradutor português - polonês: Wieża Babel
• Tradutor português - ucraniano: Вавилонська вежа
• Tradutor português - romeno: Turnul Babel
• Tradutor português - grego: Πύργος της Βαβέλ
• Tradutor português - africâner: Toring van Babel
• Tradutor português - sueco: Babels torn
• Tradutor português - norueguês: Babels tårn

2 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «TOWER OF BABEL»

Citações e frases célebres com a palavra Tower of Babel.

1

Neil MacGregor

The collapse of the Tower of Babel is perhaps the central urban myth. It is certainly the most disquieting. In Babylon, the great city that fascinated and horrified the Biblical writers, people of different races and languages, drawn together in pursuit of wealth, tried for the first time to live together - and failed.

2

Adam Sedgwick

As a system of philosophy it is not like the Tower of Babel, so daring its high aim as to seek a shelter against God's anger; but it is like a pyramid poised on its apex.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TOWER OF BABEL»

Descubra o uso de Tower of Babel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tower of Babel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tower of Babel: The Evidence Against the New Creationism

The book also includes a discussion of Darwin's own shift from creationist to evolutionist and an extended argument for keeping private religious beliefs separate from public scientific knowledge.

Robert T. Pennock, 2000

Tower of Babel: The Cultural History of Our Ancestors

"Master Books is a divison of the New Leaf Publishing Group, Inc."--Title page verso.

Bodie Hodge, 2013

Tower of Babel

Retells with pop-up images the Old Testament story of the Tower of Babel.

‎2007

Globalization, the New Tower of Babel?

" This is a sort of a black box. This book opens the black box of globalization unveiling its roots and making a personal decision on participating in the process possible.

Peter Belohlavek, 2008

Tower of Babel

Suddenly thunder and lightning strike, making the townsfolk unable to understand each other. A whimsical, irreverent retelling of the Bible story of the Tower of Babel.

A. S. Gadot, 2013

Star Trek: Enterprise: Rise of the Federation: Tower of Babel

The United Federation of Planets has weathered its first major crisis, but its growing pains are just beginning.

Christopher L. Bennett, 2014

The Tower of Babel

Retells the story of the Tower of Babel and the confusion of languages, as an ant offers comments and asks questions for the reader to consider.

Anne De Graaf, José Pérez Montero, 1998

Beyond Sociology's Tower of Babel: Reconstructing the ...

If the arguments and alternative interpretations in this book on the problematic nature of sociology's use of scientific method prove to be credible and fruitful, then the implications are profound.

Bernard S. Phillips, 2001

The Ivory Tower of Babel: Why the Social Sciences are ...

This book examines the history and philosophy of the social sciences and theoretical and empirical research on the impact of social science. Suggestions are offered at the end for enhancing the impact of the social sciences.

David Demers, 2011

Pieter Bruegel's Tower of Babel: The Builder with the Red Hat

An examination of Bruegel's piece also looks at Antwerp in the sixteenth century and includes reproductions of other works on the subject

‎1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOWER OF BABEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tower of Babel no contexto das seguintes notícias.

See Resurrected Peas And A Vegetable Fat Tower Of Babel

The Delfina Foundation is a not for profit gallery that's now well into a four-year study into the politics of food; a topic filled with surprising depth, as we've seen in ... «Londonist, mai 15»

The Quality Tower Of Babel

The quest for better health care, driven by measuring safety and quality, is well intentioned and has notable achievements. But like the Biblical story about ... «Health Affairs, abr 15»

Meeting for Dinner in the Tower of Babel

In the case of the Tower of Babel, calamity resulted from the hubris of humans, reaching for the heavens. In the case of public health, calamity has resulted from ... «U.S. News & World Report, mar 15»

Would Moses retweet that?

In the biblical story of the Tower of Babel, the people who try to build a tower to reach heaven, against God's wishes, are thwarted when God causes them to start ... «The Times of Israel, jan 15»

£300m Tower of Babel that is real threat to Cameron's EU fantasy

Dubbed the Tower of Babel, it was built to house hundreds of translators needed to transcribe every judgment into almost every European language. «Express.co.uk, nov 14»

PF has turned into tower of Babel, Kaseba's only CV is Mukamfwilwa …

MukamfwilaMukamfwilaForum for Democracy and Development (FDD) has charged that the Patriotic Front has turned into the biblical tower of Babel. «Zambian Watchdog, nov 14»

Lessons From the 'Tower of Babel'

The story of the Tower of Babel in Genesis chapter 11 is a historical narrative of the first recorded form of government gone awry. The apostle Paul wrote, "Now ... «Christian Post, mar 14»

Tower of Babel: What did it really mean to “Confound Their …

Jeff and David Larsen have just completed a highly acclaimed scriptural commentary on the stories of Enoch, Noah, and the Tower of Babel. It is available for ... «Meridian Magazine, fev 14»

Iraq Wants Jewish Archive to Prove Ownership of the Tower of Babel

The Jewish Iraqi Archive, a collection of bibles and other religious books, as well as personal material like schoolbooks from the former Jews of Iraq, confiscated ... «FrontPage Magazine, out 13»

Tower of Babel moment awaits NSA

The United States is at a key crossroads, trying to regain the trust of its citizens and friendly nations around the world even while it continues to lie and ... «China Daily, set 13»