Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transalpine" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRANSALPINE EM INGLÊS

transalpine  [trænzˈælpaɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSALPINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Transalpine pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANSALPINE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «transalpine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
transalpine

Gallia Narbonensis

Gallia Narbonensis

Gallia Narbonensis era uma província romana localizada no agora Languedoc e Provence, no sul da França. Também era conhecida como Gallia Transalpina, que originalmente era uma designação para aquela parte da Gália situada nos Alpes a partir da Gália Cisalpina e continha uma região ocidental conhecida como Septimania. Tornou-se uma província romana no final do século II aC. Seus limites foram aproximadamente definidos pelo Mar Mediterrâneo ao sul e as Cévennes e Alpes ao norte e ao oeste. Gallia Narbonensis was a Roman province located in what is now Languedoc and Provence, in southern France. It was also known as Gallia Transalpina, which was originally a designation for that part of Gaul lying across the Alps from Cisalpine Gaul and it contained a western region known as Septimania. It became a Roman province in the late 2nd century BC. Its boundaries were roughly defined by the Mediterranean Sea to the south and the Cévennes and Alps to the north and west.

definição de transalpine no dicionário inglês

A primeira definição de transalpina no dicionário está situada ou relacionada com lugares além dos Alpes, especialmente da Itália. Outra definição de transalpina está passando pelos Alpes. Transalpina também é uma pessoa transalpina.

The first definition of transalpine in the dictionary is situated in or relating to places beyond the Alps, esp from Italy. Other definition of transalpine is passing over the Alps. Transalpine is also a transalpine person.

Clique para ver a definição original de «transalpine» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRANSALPINE


alpine
ˈælpaɪn
cisalpine
sɪsˈælpaɪn
elapine
ˈɛləpaɪn
gossypine
ˈɡɑsɪˌpaɪn
lupine
ˈluːpaɪn
opine
əʊˈpaɪn
orpine
ˈɔːpaɪn
pilocarpine
ˌpaɪləʊˈkɑːpaɪn
pine
paɪn
porcupine
ˈpɔːkjʊˌpaɪn
propine
ˈprəʊpaɪn
rapine
ˈræpaɪn
repine
rɪˈpaɪn
spine
spaɪn
subalpine
sʌbˈælpaɪn
supine
suːˈpaɪn
vulpine
ˈvʌlpaɪn

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRANSALPINE

trans-Siberian
Trans-Siberian Railway
trans.
transact
transactinide
transaction
transactional
transactional analysis
transactionally
transactions
transactor
Transalpine Gaul
transaminase
transamination
transandean
transandine
transatlantic
transaxle
transcalency
transcalent

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRANSALPINE

atropine
benzodiazepine
black pine
bristlecone pine
carbamazepine
clozapine
curvature of the spine
jack pine
longleaf pine
nifedipine
Oregon pine
Philippine
radiata pine
reserpine
scaloppine
Scotch pine
Scots pine
stone pine
sugar pine
white pine

Sinônimos e antônimos de transalpine no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRANSALPINE»

transalpine fire region gaul redemptorists pipeline sspx gallia narbonensis roman province located what languedoc provence southern france also known transalpina which originally designation that part lying transalpine merriam webster trans pine adjective ˈal ˌpīn tranz situated side compare gore home oberstdorf september fired stage tex® teams different countries meaning pronunciation translations only month until start those quite know expect here little taster http iiuaizergebnislisten datasport lech results anton define beyond especially toward viewed italy passing extending through railway catholic congregation sons

Tradutor on-line com a tradução de transalpine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSALPINE

Conheça a tradução de transalpine a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de transalpine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transalpine» em inglês.

Tradutor português - chinês

阿尔卑斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transalpino
570 milhões de falantes

inglês

transalpine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

transalpine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

трансальпийских
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transalpino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আল্প্স পাহাড়ের অপর পারে স্থিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transalpin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Transalpine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alpen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルプスの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알프스 저편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Transalpine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transalpine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Transalpine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रान्सलपिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alplerin ötesinde olan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

transalpino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transalpejskiego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

трансальпійські
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transalpin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αλπεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Alpe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transalpine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSALPINE»

O termo «transalpine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transalpine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transalpine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «transalpine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSALPINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transalpine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transalpine» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre transalpine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRANSALPINE»

Descubra o uso de transalpine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transalpine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Elizabethan Madrigal: A Comparative Study
2 Musica Transalpine*, 1588 This is the earliest, largest, most famous, and most important of the five Elizabethan anthologies. At first one might suppose that Nicholas Yonge, the editor, had conceived the idea of issuing such a collection after ...
Joseph Kerman, 1962
2
Caesar's Gallic Wars: 58-50 BC
During his year as Consul, Caesar also engineered for himself the appointment as governor of Cisalpine Gaul and lllyricum (the Adriatic coast of Dalmatia); when at the end of the year the governor of Transalpine Gaul suddenly died, Caesar ...
Catherine Gilliver, Kate Gilliver, 2002
3
The Cambridge History of Political Thought 1450-1700
Transalpine. humanism. BRENDAN BRADSHAW i Renaissance eloquence: rhetoric and philosophy Skirting the problematical subject of the reception of Renaissance humanism outside Italy (Skinner 1978, i, ch. 7) this chapter addresses itself ...
James Henderson Burns, J. H. Burns, Mark Goldie, 1994
4
Primitive truth, or, Is the Catholic Church also Roman? An ...
Thus far there is no difference among Koman Catholics, but here they divaricate into the Transalpine and Cisalpine opinions. " " Difference between the Transalpine and Cisalpine doctrines on the temporal and spiritual power of the Pope.
William John Coope, 1847
5
A Study of History: Volume I: Abridgement of
It was this latter-day Italian despotic system which, crossing the Alps, was readily adapted to the larger Transalpine political units — by Hapsburgs in Spain, by Valois and Bourbons in France, by Hapsburgs again in Austria, and eventually by  ...
Arnold J. Toynbee, D. C. Somervell, 1987
6
A letter from a gentleman in Ireland to an English member of ...
and doctrines of faith from the Transalpine schools, such as they are described to us by Drv Geddes, and delivering and expounding from the confessional tripod) or from die altar, the infallible oracles of ' the .Roman church. The whole tribe of ...
James Mason, 1805
7
Procurement and Financing of Motorways in Europe
Certainly, it helped to maintain the high market share of rail and intermodal freight transport to a considerable extent until now. Indeed, one of the most prominent characteristics in the transalpine freight market is the high share of rail transport ...
Giorgio Ragazzi, Werner Rothengatter, 2005
8
Celtic culture: a historical encyclopedia. Vol. 1-
Thus, 'Gaul' without further qualification usually does not include the Celtic- speaking regions of northern ITALY, and is thus synonymous with the more precise term Gallia Transalpina 'TRANSALPINE GAUL, Gaul beyond the Alps' ( from the ...
John T. Koch, 2006
9
On the TransAlpine Trail: A Travel Guide to State Highway 73 ...
Contains general details and historic facts about each of the localities and features of interest to be seen on both railway and highway, listed in geographical order from Christchurch.
Geoffrey B. Churchman, 2000
10
Cultures in Contact: World Migrations in the Second Millennium
2.3 Pre-Plague Migrations in Mediterranean and Transalpine Europe From the tenth to the thirteenth century, seven major migrations in the Mediterranean World and transalpine Europe involved dispersal, colonization, or state- building. 26 ...
Dirk Hoerder, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSALPINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transalpine no contexto das seguintes notícias.
1
Transalpine Run: 8 giorni di adrenalina
La leggendaria Gore Tex Transalpine Run giunge quest'anno alla sua undicesima edizione. Gli specialisti della corsa in montagna si troveranno a dover ... «La Stampa, jul 15»
2
SBB Bözberg railway tunnel contract delivers boost to transalpine
The new tunnel will encourage the shift of transalpine freight transport from road to rail. Once complete the tunnel will enable containers with a corner height of 4 ... «European Railway Review, jul 15»
3
Erfreuliche Bilanz für Transalpine Ölleitung
Erfreuliche Bilanz für Transalpine Ölleitung. Die Verantwortlichen der Transalpinen Ölleitung TAL, die auch durch Tirol führt, haben am Donnerstag eine ... «ORF.at, jul 15»
4
Transalpine Brother now a priest
In contrast to the formal ceremony, the altar boys processing with candles, the Latin Rite, and the golden vestments, were children with teddy bears and pillows, ... «NZ Catholic, jun 15»
5
"Contes italiens" : une poésie transalpine
Une nouvelle adaptation d'un classique. Dans le sillage de la version de Pier Paolo Pasolini de 1971, Paolo et Vittorio Taviani portent à l'écran cinq contes tirés ... «DirectMatin.fr, jun 15»
6
Festival de Cannes : la vague italienne vue par la presse
«La triplette», ainsi la presse transalpine a-t-elle baptisé le trio de réalisateurs qu'accueillera prochainement la Croisette, marque «une grande année pour le ... «Le Figaro, abr 15»
7
Transalpine Bond per la brigata alpina italo-francese
Dal 2 al 12 febbraio la Brigata italo-francese NSBNBC (Not Standing Bi-National Brigade Command) è stata impegnata nell'esercitazione “Transalpine Bond” ... «Analisi Difesa, fev 15»
8
Logistics Group Extends Transalpine Rail Freight Interests
Crossrail AG trades mostly on the transalpine routes serving the Netherlands and Germany as well as the three countries from which it operates. No details as to ... «The Handy Shipping Guide, jan 15»
9
Swiss Transalpine rolling road traffic increases
SWISS intermodal operator Ralpin recorded a 1.1% increase in the number of lorries carried on its Transalpine rolling road services last year, according to ... «International Railway Journal, jan 15»
10
SBB cleared to conclude transalpine train order
Stadler was picked in May this year to supply the new transalpine fleet ahead of Talgo and French train builder Alstom. Both companies initially challenged the ... «Global Rail News, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Transalpine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/transalpine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z