Significado de "transhipped" no dicionário inglês

PRONÚNCIA DE TRANSHIPPED EM INGLÊS

transhipped  [trænˈʃɪpt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSHIPPED

Transhipped é um verbo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo transhipped em inglês.

O QUE SIGNIFICA TRANSHIPPED EM INGLÊS

Transbordo

Transshipment

Transbordo ou transbordo é o envio de mercadorias ou contêineres para um destino intermediário e, em seguida, para outro destino. Um possível motivo de transbordo é mudar o meio de transporte durante a viagem, conhecido como transbordamento. Outra razão é combinar pequenos embarques em um grande embarque, dividindo o grande embarque no outro lado. O transbordo geralmente ocorre em centros de transporte. Um grande transbordo internacional também ocorre em áreas alfandegárias designadas, evitando assim a necessidade de cheques ou direitos aduaneiros, caso contrário, um obstáculo importante para o transporte eficiente. Observe que o transbordo é geralmente considerado um termo. Um item tratado como um único movimento não é geralmente considerado transbordado, mesmo que ele mude de um modo de transporte para outro em vários pontos. Anteriormente, muitas vezes não se distinguia do transbordamento, uma vez que cada perna de tal viagem era tipicamente manipulada por um expedidor diferente. O transbordo é normalmente totalmente legítimo e uma parte diária do comércio mundial. No entanto, também pode ser um método usado para disfarçar a intenção, como é o caso da exploração madeireira ilegal, do contrabando ou dos bens do mercado cinza.

Transshipment or transhipment is the shipment of goods or containers to an intermediate destination, then to yet another destination. One possible reason for transshipment is to change the means of transport during the journey, known as transloading. Another reason is to combine small shipments into a large shipment, dividing the large shipment at the other end. Transshipment usually takes place in transport hubs. Much international transshipment also takes place in designated customs areas, thus avoiding the need for customs checks or duties, otherwise a major hindrance for efficient transport. Note that transshipment is generally considered a term. An item handled as a single movement is not generally considered transshipped, even if it changes from one mode of transport to another at several points. Previously, it was often not distinguished from transloading, since each leg of such a trip was typically handled by a different shipper. Transshipment is normally fully legitimate and an everyday part of world trade. However, it can also be a method used to disguise intent, as is the case with illegal logging, smuggling, or grey-market goods.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO TRANSHIPPED

PRESENT

Present

I tranship

you tranship

he/she/it tranships

we tranship

you tranship

they tranship

Present continuous

I am transhipping

you are transhipping

he/she/it is transhipping

we are transhipping

you are transhipping

they are transhipping

Present perfect

I have transhipped

you have transhipped

he/she/it has transhipped

we have transhipped

you have transhipped

they have transhipped

Present perfect continuous

I have been transhipping

you have been transhipping

he/she/it has been transhipping

we have been transhipping

you have been transhipping

they have been transhipping

PAST

Past

I transhipped

you transhipped

he/she/it transhipped

we transhipped

you transhipped

they transhipped

Past continuous

I was transhipping

you were transhipping

he/she/it was transhipping

we were transhipping

you were transhipping

they were transhipping

Past perfect

I had transhipped

you had transhipped

he/she/it had transhipped

we had transhipped

you had transhipped

they had transhipped

Past perfect continuous

I had been transhipping

you had been transhipping

he/she/it had been transhipping

we had been transhipping

you had been transhipping

they had been transhipping

FUTURE

Future

I will tranship

you will tranship

he/she/it will tranship

we will tranship

you will tranship

they will tranship

Future continuous

I will be transhipping

you will be transhipping

he/she/it will be transhipping

we will be transhipping

you will be transhipping

they will be transhipping

Future perfect

I will have transhipped

you will have transhipped

he/she/it will have transhipped

we will have transhipped

you will have transhipped

they will have transhipped

Future perfect continuous

I will have been transhipping

you will have been transhipping

he/she/it will have been transhipping

we will have been transhipping

you will have been transhipping

they will have been transhipping

CONDITIONAL

Conditional

I would transhipped

you would transhipped

he/she/it would transhipped

we would transhipped

you would transhipped

they would transhipped

Conditional continuous

I would be transhipping

you would be transhipping

he/she/it would be transhipping

we would be transhipping

you would be transhipping

they would be transhipping

Conditional perfect

I would have transhipped

you would have transhipped

he/she/it would have transhipped

we would have transhipped

you would have transhipped

they would have transhipped

Conditional perfect continuous

I would have been transhipping

you would have been transhipping

he/she/it would have been transhipping

we would have been transhipping

you would have been transhipping

they would have been transhipping

IMPERATIVE

Imperative

you tranship
we let´s tranship
you tranship

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to tranship

Past participle

transhipped

Present Participle

transhipping

TRADUÇÃO DE TRANSHIPPED

Conheça a tradução de transhipped a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de transhipped a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transhipped» em inglês.

• Tradutor português - chinês: 转运
• Tradutor português - espanhol: transbordado
• inglês: transhipped
• Tradutor português - hindi: transhipped
• Tradutor português - arabe: transhipped
• Tradutor português - russo: перегружается
• Tradutor português - português: transbordadas
• Tradutor português - bengali: transhipped
• Tradutor português - francês: transbordées
• Tradutor português - malaio: Dihantar pulang
• Tradutor português - alemão: umgeladen
• Tradutor português - japonês: 転載
• Tradutor português - coreano: 환적
• Tradutor português - javanês: Transhipped
• Tradutor português - vietnamita: chuyển tải
• Tradutor português - tâmil: transhipped
• Tradutor português - marata: हस्तांतरित
• Tradutor português - turco: limbo
• Tradutor português - italiano: trasbordate
• Tradutor português - polonês: przeładowane
• Tradutor português - ucraniano: перевантажується
• Tradutor português - romeno: transbordate
• Tradutor português - grego: μεταφορτώνονται
• Tradutor português - africâner: oorgelaai
• Tradutor português - sueco: omlastas
• Tradutor português - norueguês: omlastet

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRANSHIPPED»

Descubra o uso de transhipped na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transhipped e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Bengal and Agra Annual Guide and Gazetteer

Goods Transhipped in Port from one Vessel to another, pay duty (when liable to any,) the same as if regularly imported. But no Goods, whether Dutiable or Free, can be transhipped without due authority. All Goods transhipped or attempted to  ...

‎

THE SESSIONAL PAPERS PRINTED BY ORDER OF THE HOUSE OF LORDS, ...

In the event of its being found necessary to tranship goods shipment of goods. from one vessei to another, a list of the goods intended to be transhipped must be furnished, and permit obtained according to the form prescribed in section VI., ...

‎1838

An Abstract of the Laws of Jamaica Relating to Slaves. (From ...

transpcrfetf, tarried, conVeyed, or : sent or -embarked, shipped; Pen»uy. transhipped, or put on board, with such unlawful intent as afbre* Jinve^'aod** ^ aid, all and every such slave or slaves, and every ship or vessel *hit"u in which the same ...

John Lunan, 1819

British and Foreign State Papers

But if they touch at any Foreign Port, they shall pay 14 per cent, for such permission, unless it can be satisfactorily established, that they were forced to put into a Foreign Port, and that the Cargo was neither unloaded nor transhipped. 4.

‎1828

India: Commercial Law, Customs and Taxation

Where any goods are allowed to be transited under section 53 or transhipped ( under sub-section (3) of section 54) to any customs station, they shall, on their arrival at such station, be liable to duty and shall be entered in like manner as goods ...

‎2011

The Statutes at Large: From the Magna Charta, to the End of ...

... law, or usage to 6 niesorterri- contrary notwithstanding ; and if any slave or slaves shall, fro toriet. and after the day aforesaid, be so unlawfully exported, trail ported, carried, conveyed, or sent, or shall be embarked, put i board, or transhipped ...

Great Britain, Danby Pickering, 1807

A digest of the laws (from 12 Charles II. to 58 George III. ...

... Plantation, Territory, Or Place whatever, belonging to and under the Dominion of any Foreign Sovereign, State, or Power, or ship, embark, tranship, or put on board, or cause or procure to be embarked, shipped, transhipped, or put on board, ...

William Earnshaw, Great Britain, 1818

The Statutes Relating to the Admiralty, Navy, Shipping, and ...

And be it further enacted by the Authority aforesaid, That if any Slave or Slaves shall be exported from, taking ou board or embarked, shipped, transhipped, or taken on board any Ship or Vessel whatever, at any Island, Settlement, in Africa or ...

Great Britain, John Raithby, 1823

REPORTS FROM COMMISSIONER (1810-1811)

(Name) Master of the (aid-Vessel the maketh oath, That all the Herrings now onboard thereof are the very lame that were transhipped out of the within-named Bus*, as mentioned in the above Declaration. {Sign here.) Sworn at the day of 18  ...

‎1811

The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland

... to be within such Twenty Days as aforesaid transhipped in ' any of such Ports from the Ship or Vessel. in which the same may ' be so imported, into any other such Ship or Vessel as aforesaid, as 5 may then be lying in such Port, ready and  ...

Great Britain, Sir George Kettilby Rickards, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSHIPPED»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transhipped no contexto das seguintes notícias.

Cabotage in New Zealand and Australia - a world of difference …

Whilst imports and exports make up the majority of total loads/discharges, NZ sea ports continue to process a significant volume of transhipped/re-exported ... «Lexology, jul 15»

About performance of companies of the JSC “Ventspils nafta” Group …

In the first six months of the year the amount of oil products transhipped and transported by JSC “Ventspils nafta” subsidiary companies has decreased slightly. «GlobeNewswire, jul 15»

Corn producers push blacklisting of importers behind transhipped …

MANILA – A group of corn producers has asked the government to blacklist several importers allegedly engaged in smuggling half-a-million tons of the staple ... «InterAksyon, jun 15»

Shifting "bullets"

This had to be towed to the port of Gijon, where the cargo was transhipped on to a bigger vessel. "The lifting and moving of the bullets was undertaken using two ... «TradeWinds, jun 15»

Containerised cargo and the Hague Rules

All of the containers were transhipped at Panama, and some were further transhipped in Northern European ports for onward sea or road carriage to North ... «Lexology, jun 15»

Passenger train derails in Assam, motorman seriously injured

All the passengers of the train coming from Alipurduar in Bengal to Guwahati were transhipped from the accident site, Sarma said. Five coaches and the engine ... «Daily News & Analysis, mai 15»

Busan box transhipments hit record high

Busan Port Authority (BPA), which oversees the port, said transhipped containers rose 25.4% year on year (y/y) to 832,989 teu, while import and export volumes ... «IHS Maritime 360, abr 15»

Rice sent via Bangladesh to reach Tripura

Delivery of the second transhipped consignment of rice to Tripura through Bangladesh will start from Tuesday. A Food Corporation of India (FCI) official said on ... «The Hindu, mar 15»

Vizag-Dubai container service launched

"The exim cargo for Gulf countries presently being transhipped at Colombo will get transhipped at Vizag and shipped out directly from here," said Capt. «Hindu Business Line, fev 15»

Iran leases oil storage in China, ships crude to India from there …

The oil is held in bonded tanks, and can be sold into China or transhipped, the Beijing source said. The leases were primarily to serve North Asia, said the ... «Reuters, nov 14»