Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trestle table" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRESTLE TABLE EM INGLÊS

trestle table  [ˈtrɛsəl ˈteɪbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRESTLE TABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trestle table e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRESTLE TABLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «trestle table» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
trestle table

Mesa de cavalete

Trestle table

Uma mesa de cavalete é um item de mobiliário que compreende dois ou três suportes de cavalete ligados por um membro transversal longitudinal sobre o qual uma placa ou mesa é colocada. Na Idade Média, a mesa de cavalete era muitas vezes pouco mais do que placas soltas sobre pernas de cavalete para facilidade de montagem e armazenamento. Este estilo simples e flexível permaneceu como a forma de tabela ocidental mais comum até o século XVI, quando o design básico do cavalete deu lugar a estruturas mais robustas baseadas em quadros, como tabelas de gateleg e refeitório. A facilidade de montagem e armazenamento tornou a mesa ideal ocasional, e continua a ser uma forma popular de mesa de jantar, pois aqueles sentados não são tão incomodados quanto podem ser com o arranjo mais usual de uma perna fixa em cada esquina. A trestle table is an item of furniture comprising two or three trestle supports linked by a longitudinal cross-member over which a board or tabletop is placed. In the Middle Ages the trestle table was often little more than loose boards over trestle legs for ease of assembly and storage. This simple, collapsible style remained the most common Western form of table until the 16th century, when the basic trestle design gave way to stronger frame-based structures such as gateleg and refectory tables. Ease of assembly and storage has made it the ideal occasional table, and it remains a popular form of dining table, as those seated are not so inconvenienced as they might be with the more usual arrangement of a fixed leg at each corner.

definição de trestle table no dicionário inglês

A definição de tabela de cavalete no dicionário é uma tabela suportada por cavaletes ou um quadro armado.

The definition of trestle table in the dictionary is a table supported by trestles or a braced frame.

Clique para ver a definição original de «trestle table» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM TRESTLE TABLE


able
ˈeɪbəl
astable
eɪˈsteɪbəl
bistable
baɪˈsteɪbəl
cable
ˈkeɪbəl
enable
ɪnˈeɪbəl
instable
ɪnˈsteɪbəl
label
ˈleɪbəl
metastable
ˌmɛtəˈsteɪbəl
monostable
ˌmɒnəʊˈsteɪbəl
plane-table
pleɪn ˈteɪbəl
retable
rɪˈteɪbəl
round-table
ˌraʊndˈteɪbəl
sidetable
ˈsaɪdteɪbəl
stable
ˈsteɪbəl
table
ˈteɪbəl
thermostable
ˌθɜːməʊˈsteɪbəl
timetable
ˈtaɪmˌteɪbəl
turntable
ˈtɜːnˌteɪbəl
under-the-table
ˈʌndəðəˈteɪbəl
unstable
ʌnˈsteɪbəl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRESTLE TABLE

treponematous
treponeme
trespass
trespasser
tress
tressed
tressure
tressured
tressy
trestle
trestle bridge
trestletree
trestlework
tret
Tretchikoff
tretinoin
trevallies
trevally

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRESTLE TABLE

acceptable
accountable
adjustable
affordable
charitable
comfortable
inevitable
inflatable
notable
on the table
palatable
portable
potable
printable
profitable
reputable
suitable
unacceptable
uncomfortable
unforgettable
vegetable

Sinônimos e antônimos de trestle table no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRESTLE TABLE»

trestle table trestle table base plans legs sale dining item furniture comprising three supports linked longitudinal cross member over which board tabletop placed middle make house help general contractor silva designed generous that incorporates some decorative flourishes without catering plastic wooden ningbo piece from cart compare folded fold half home products houzz very classic example traditional beginning wide plank supported substantial bases joined together chianni ballard designs newly redesigned collection crafted pine veneers meant center attention slightly narrower longer salvaged wood rectangular restoration hardware redstone folding super strong load capacity unique lock

Tradutor on-line com a tradução de trestle table em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRESTLE TABLE

Conheça a tradução de trestle table a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de trestle table a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trestle table» em inglês.

Tradutor português - chinês

栈桥表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesa de caballete
570 milhões de falantes

inglês

trestle table
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

trestle तालिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجدول حامل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эстакады стол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesa de cavalete
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেস্ট্রেল টেবিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

table à tréteaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jadual meja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tapeziertisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

架台·テーブル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 대 표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tabel trestle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảng giá đỡ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மண்வெட்டி அட்டவணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेस्टल टेबल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Masa tablası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tavolo da disegno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tabela podkład
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

естакади стіл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tabel estacadă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πίνακας τρίποδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schraagtafel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bock bord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trestle bord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trestle table

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRESTLE TABLE»

O termo «trestle table» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.119 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trestle table» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trestle table
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «trestle table».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRESTLE TABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trestle table» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trestle table» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre trestle table

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRESTLE TABLE»

Descubra o uso de trestle table na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trestle table e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tables and Chairs
I went to the local lumberyard and purchased just enough 2x stock to make a trestle table like the one in the photo above. I liked that first table's lines and wanted to try it in a nicer wood, so I chose clear, vertical-grained red cedar because it's ...
Fine Woodworking. Fine Woodworking, 1995
2
American Woodworker
it's much easier to take wood off later than to put it back on. For keyed joints (such as the ones on the trestle table stretcher) cut the tenons slightly thick, so you can clean off the saw marks later. Cut the tenon shoulders on a tablesaw, as the ...
3
Furniture
Iention the trestle table, and many images come to mind. It could be a Colonial family gathered for dinner around a few rough planks over a crude X-trestle. It could be Shakers in the 1 9th century, silent and divided by sex, eating at one of their ...
Fine Woodworking, 2006
4
Dining Tables: Outstanding Projects from America's Best ...
TRESTLE. TABLE. 41 Trestle Table IN A TRESTLE ASSEMBLY, the stretcher keeps the. Traditionally, trestle tables were knockdown tables, made to be moved in pieces. The Shakers were partial to them because they could carry them easily  ...
Kim Carleton Graves, Masha Zager, 2002
5
Popular Science
BY JOSEPH ARONSON Author of The Encyclopedia of Furniture trestle table, so popular in the Middle Ages, was also held in high esteem by our own Colonial ancestors. [~%eltU~T<zl}L. STRETCH ER- 1 %*i *34'/2 CHAMFER 4 EDGES !
6
Popular Science
All these requirements are clearly exemplified in this modern adaptation of the ancient trestle table. It provides for the informal living room or combination living and dining room a suitable board for meals. Note especially the low stretcher, ...
7
Making Authentic Shaker Furniture: With Measured Drawings of ...
HARVARD. TRESTLE. TABLE. The functional atrributes of Shaker design ate aptly illustrated by this trestle table which was made at the Hatvatd community atound 1840. The delicately curved standatds and atched feer ate joined with thtough ...
John Gerald Shea, 1992
8
Tage Frid Teaches Woodworking: Book 3: Furnituremaking
A delicate dining table would not look right in this house, so l made a trestle table with heavier members, which fit in much better with the architecture. A table 42 in. wide by 72 in. long is about the largest that would look good in the space, and ...
Tage Frid, Emma Frid, Peter A. Frid, 2005
9
The Table Book: 35 Classic to Contemporary Projects
34. Table. BY GLEN HUEY I've built a number of trestle tables in the Shaker style over the years, usually following the style of an original table from one Shaker collection or another. But when I decided to do a trestle table for Popular ...
Editors of Popular Woodworking, 2010
10
Designing Furniture
20 in. wide out leaves, a trestle table can be long because the length mainly depends on the strength of the stretcher and how far the top boards can span. In the case of the trestle model, the book-matched cherry top has butterfly keys joining ...
Fine Woodworking, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRESTLE TABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trestle table no contexto das seguintes notícias.
1
Mega street party on The Mall will celebrate Queen's 90th birthday
At The Patron's Lunch, guests will be served a hamper-style meal at trestle tables arranged in four rows down the length of The Mall. On either side of the famous ... «Telegraph.co.uk, jul 15»
2
Three Courses Run an Insanely Reasonable $35 at Jackson …
Like many newcomers, Trestle exclusively offers a nightly fixed price menu, but with a ... Trestle, which references the days of communal dining at a "trestle table. «Eater SF, abr 15»
3
My hobby makes a fortune
Hayley Birtles-Eades, founder of Love Lockets, knew she had struck gold when she did $32,000 in the three-week run-up to Christmas selling from a trestle table ... «Sydney Morning Herald, abr 15»
4
Meet the FoodCycle volunteers who feed poverty-stricken Britons …
The tablecloths have been laid, flowers placed on every table, guests are slowly arriving. ... Any food left unused was piled on a trestle table for people to help ... «mirror.co.uk, mar 15»
5
Darts Bedlam: More Violent Footage From Midst Of The Chaos
In the video a man in a purple shirt is body slammed into a plastic trestle table, sending his neck snapping backwards. Despite the disturbing nature of the vision, ... «TripleM Sydney, jan 15»
6
Art and a view are the focus of this Ritz-Carlton condo
They kept the weathered pine trestle table, the eight-lamp brass chandelier over it, ... sit atop the table next to a contemporary lamp with a light brown base and a ... «Baltimore Sun, out 14»
7
Korma and kismet: how street curry ended a writer's block
I was standing at a grimy trestle table, uncomfortably close to a gutter where a skinny young boy was scraping steel plates into a stream of fast-flowing waste ... «Telegraph.co.uk, set 14»
8
The True Roots of the Scottish Quest for Independence
The trestle tables are everywhere: rickety, colorful little embassies of something messy, grounded, and different, all parked haphazardly below the giant identikit ... «Slate Magazine, set 14»
9
Women turn their backs on Salmond
... Carole Mungall is putting the final touches to her stall, splaying home-made Harris Tweed handbags and purses across a trestle table. For 500 yards in either ... «Telegraph.co.uk, ago 14»
10
Prince George's first royal Christmas: Rubber chickens, cheap gifts …
One year a guest gave the Queen a rubber chicken which sat on the table and squawked – causing great ... The adults' parcels are laid out on trestle tables. «Mirror.co.uk, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trestle table [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trestle-table>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z