Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "trust account" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRUST ACCOUNT EM INGLÊS

trust account play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRUST ACCOUNT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Trust account e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRUST ACCOUNT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «trust account» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Conta Custodial

Custodial account

Uma conta de custódia é uma conta financeira criada para benefício de um beneficiário e administrada por uma pessoa responsável, conhecida como custódia, que tem uma obrigação fiduciária para com o beneficiário. De uma forma, uma conta de custódia é uma conta criada para um menor, porque o menor é menor de idade. O dono da guarda é frequentemente o pai do menor. Nos Estados Unidos, esse tipo de conta geralmente é estruturado como um Coverdell ESA, permitindo o tratamento de despesas educacionais com benefícios fiscais. De outra forma, uma conta de custódia é uma conta fiduciária de propriedade de um indivíduo ou instituição, administrada por uma parte designada para fins de distribuição rápida de fundos nessa conta. Isso é comumente usado para dinheiro mesquinho, ou para transações que têm beneficiários e tipos de transações muito limitados e claramente definidos. Por exemplo, a contabilidade de advocacia inclui contas de confiança para desembolsar fundos confiados ao escritório de advocacia por cada cliente para benefício do cliente. A custodial account is a financial account set up for the benefit of a beneficiary, and administered by a responsible person, known as a custodian, who has a fiduciary obligation to the beneficiary. In one form, a custodial account is an account set up for a minor, because the minor is under the legal age of majority. The custodian is often the minor's parent. In the U.S., this type of account is often structured as a Coverdell ESA, allowing for tax-advantaged treatment of educational expenses. In another form, a custodial account is a trust account owned by an individual or institution, managed by a named party for purposes of rapid distribution of funds in that account. This is commonly used for petty cash, or for transactions that have very limited and clearly defined payees and transaction types. For example, law firm accounting includes trust accounts for disbursing funds entrusted to the law firm by each client for the client's benefit.

definição de trust account no dicionário inglês

A definição de conta de confiança no dicionário também é chamada: conta de administrador. uma conta de poupança depositada em nome de um administrador fiduciário que o controla durante a vida, após o qual o saldo é pago a um beneficiário pré-nomeado. Outra definição de conta fiduciária é propriedade sob o controle de um administrador fiduciário ou curador.

The definition of trust account in the dictionary is Also called: trustee account. a savings account deposited in the name of a trustee who controls it during his lifetime, after which the balance is payable to a prenominated beneficiary. Other definition of trust account is property under the control of a trustee or trustees.

Clique para ver a definição original de «trust account» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO TRUST ACCOUNT

trust
trust company
trust corporation
trust deed
trust fund
trust hospital
trust hotel
trust tavern
trust territory
Trust Territory of New Guinea
trustability
trustable
trustafarian
trustbuster
trustbusting
trusted
trustee
trustee account
trustee in bankruptcy
trustee investment

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO TRUST ACCOUNT

account
amount
at a discount
bank account
business account
call to account
checking account
count
current account
current-account
discount
no-account
on account
pollen count
recount
savings account
time discount
to account
trading account
viscount
volume discount

Sinônimos e antônimos de trust account no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «TRUST ACCOUNT»

trust account coogan trust account living wiki iolta opening taxes setting family custodial financial benefit beneficiary administered responsible person known custodian fiduciary obligation form minor because under legal majority often investopedia term also generically regardless whether there formal agreement filed estate planning trusts what meaning which bank company acting authorized holds specific such banking finance called trustee savings deposited name controls during lifetime after balance define property established with grantor access view your information latest thinking ipad® application provides comprehensive easy navigation open ally into call more converting existing coltaf colorado lawyer foundation administers interest program handbook north carolina state section pages sole practitioner withdrawal from practice common mistakes

Tradutor on-line com a tradução de trust account em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRUST ACCOUNT

Conheça a tradução de trust account a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de trust account a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «trust account» em inglês.

Tradutor português - chinês

信托账户
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuenta de fideicomiso
570 milhões de falantes

inglês

trust account
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्वास खाते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حساب الثقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доверие счет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conta de depósito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বস্ত অ্যাকাউন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

compte en fiducie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Akaun amanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Treuhandkonto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

信託勘定
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신탁 계정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Akun aman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài khoản tin cậy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்பகமான கணக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वास खाते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Güvenilir hesap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conto fiduciario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rachunek powierniczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довіру рахунок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cont de încredere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λογαριασμό διαχείρισης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trustrekening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förvaltningskonto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tillit konto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de trust account

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRUST ACCOUNT»

O termo «trust account» se utiliza regularmente e ocupa a posição 94.823 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «trust account» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de trust account
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «trust account».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRUST ACCOUNT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «trust account» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «trust account» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre trust account

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «TRUST ACCOUNT»

Descubra o uso de trust account na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com trust account e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Washington Real Estate Fundamentals
written consent of the parties, the funds can be deposited in the pooled account, in which case the interest will be paid to the state. Or the broker can establish a separate trust account for the deposit, with the interest to be paid to the client or ...
‎2006
2
Principles of California Real Estate
If a transaction falls through after the good faith deposit has been deposited into escrow or a broker's trust account, there may be a dispute over the money; the buyer and seller may each feel entitled to it. In this situation, the escrow agent or  ...
Kathryn J. Haupt, David L. Rockwell, 2006
3
The ABA guide to lawyer trust accounts
A comprehensive resource discussing lawyer's trust accounts. Includes rules regulating trust accounts and good trust account procedures.
Jay G. Foonberg, Ellen Peck, 1996
4
Paralegal Ethics
Any funds that belong to the client, or in which the client has an interest, must be held in trust for the client in a specially designated client trust account. The purpose of holding money in a separate client trust account is to prevent the danger of ...
Angela Schneeman, 2000
5
California Real Estate Property Management
The property manager should insist all security deposits previously collected from existing tenants are handed over to him for his control and management through his trust account. Eventually, due to legislation, interest must be paid on some ...
Fred Crane, 2007
6
Practical Guide to Construction Contract Surety Claims
§11.08 THE TRUST ACCOUNT AND TRUST ACCOUNT AGREEMENT By far the most common method used by sureties to finance the principal is to establish a trust account. Occasionally, the trust account may be a new account at the ...
William Schwartzkopf, Richard E. Tasker, 2005
7
The SPEED of Trust: The One Thing That Changes Everything
Explains how trust is a key catalyst for personal and organizational success in the twenty-first century, in a guide for businesspeople that demonstrates how to inspire trust while overcoming bureaucratic obstacles.
‎2008
8
Breach of Trust
To put this another way, the claim is that so long as those with claims against the trust are truly able to falsify the trust account, the personal liability of the trustee is not essential to give substance to the trusts; to paraphrase Millett LJ, the ability ...
Peter Birks, Arianna Pretto, 2002
9
Real Estate Principles
For the purpose of holding clients' and customers' money, laws in nearly all states require a broker to maintain a trust account. All monies received by a broker as agent for a principal are to be promptly deposited in this account or in the trust ...
Charles J. Jacobus, 2009
10
Annotated Model Rules of Professional Conduct
arrange for charges to be deducted from firm's operating account); R.I. Ethics Op. 93- 57 (1993) (lawyer may deposit own monies into trust account to avoid service charges, as long as amount is minimum necessary to avoid charges and ...
Center for Professional Responsibility (American Bar Association), 2007

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRUST ACCOUNT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo trust account no contexto das seguintes notícias.
1
UMNO constitution provides for trust account under president's …
KUBANG PASU: The UMNO constitution provides for the party president to have a trust account on behalf of the party, said Barisan Nasional strategic ... «Astro Awani, ago 15»
2
Greeley bank to sell trust accounts but stay open
The bulk of the trust accounts being sold are self-directed IRAs which Bateman said have become too cumbersome for the small bank, which also has branches ... «The Coloradoan, mai 15»
3
Shanesha Taylor Fails to Fund Kids' Trusts; UPDATE: Prosecution to …
Shanesha Taylor, the Scottsdale mom who left her kids in a hot car in March while on a job interview, has blown today's deadline to fund trust accounts for her ... «Phoenix New Times, out 14»
4
Lawmakers seek to protect nursing home residents' funds
Crist also notes that many nursing home operators audit the trust accounts on their own initiative. In a follow-up story last month, USA TODAY found that just four ... «USA TODAY, dez 13»
5
Oversight of nursing home trust funds limited
Those office employees typically manage the trust accounts that nursing homes ... home residents have had their savings stolen while held in the trust accounts, ... «USA TODAY, dez 13»
6
Payments to begin soon for Indian trust account holders
With legal challenges to the historic Cobell settlement ended, the federal government will send out payments of $1,000 that may reach Indians within weeks. «NewsOK.com, nov 12»
7
JP Morgan Ordered to Pay $18 Million to Oil Heiress's Trust
This week, an Oklahoma judge found that JPMorgan Chase had been “grossly negligent and reckless” in its administration of one client's trust account and ... «New York Times, out 12»
8
Obama Admin Strikes $3.4B Deal in Indian Trust Lawsuit
Obama Admin Strikes $3.4B Deal in Indian Trust Lawsuit ... battle over the Interior Department's mismanagement of land trust accounts for American Indians. «New York Times, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trust account [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/trust-account>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z