Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "usurpation" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE USURPATION EM INGLÊS

usurpation  [ˌjuːzɜːˈpeɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE USURPATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Usurpation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA USURPATION EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «usurpation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Usurpador

Usurper

Um usurpador é um requerente ilegítimo ou controverso de poder, muitas vezes, mas nem sempre em uma monarquia. Isso pode incluir uma pessoa que consegue se estabelecer como monarca sem herdar o trono ou qualquer outra pessoa que exerça autoridade de forma inconstitucional. Também pode ser aplicado a um ator ultra vires, fora de sua autoridade ou jurisdição. A usurper is an illegitimate or controversial claimant to power, often but not always in a monarchy. This may include a person who succeeds in establishing himself as a monarch without inheriting the throne or any other person exercising authority unconstitutionally. It may also be applied to an official acting ultra vires, outside his authority or jurisdiction.

definição de usurpation no dicionário inglês

A definição de usurpação no dicionário é o ato ou uma instância de usurpar algo.

The definition of usurpation in the dictionary is the act or an instance of usurping something.

Clique para ver a definição original de «usurpation» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM USURPATION


anticipation
ænˌtɪsɪˈpeɪʃən
apocopation
əˌpɒkəˈpeɪʃən
constipation
ˌkɒnstɪˈpeɪʃən
dissipation
ˌdɪsɪˈpeɪʃən
emancipation
ɪˌmænsɪˈpeɪʃən
exculpation
ˌɛkskʒlˈpeɪʃən
extirpation
ˌekstəˈpeɪʃən
forcipation
ˌfɔːsɪˈpeɪʃən
inculpation
ˌɪnkʌlˈpeɪʃən
inoccupation
ɪnˌɒkjʊˈpeɪʃən
mancipation
ˌmænsɪˈpeɪʃən
obstipation
ˌɒbstɪˈpeɪʃən
occupation
ˌɒkjʊˈpeɪʃən
owner-occupation
ˌəʊnəʳˌɒkjʊˈpeɪʃən
palpation
pælˈpeɪʃən
participation
pɑːˌtɪsɪˈpeɪʃən
preoccupation
priːˌɒkjʊˈpeɪʃən
pupation
pjuːˈpeɪʃən
reoccupation
ˌriːɒkjʊˈpeɪʃən
syncopation
ˌsɪŋkəˈpeɪʃən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO USURPATION

usufruct
usufructuary
Usumbura
usure
usurer
usuress
usuries
usurious
usuriously
usuriousness
usurous
usurp
usurpative
usurpatory
usurpature
usurpedly
usurper
usurping
usurpingly
usury

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO USURPATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinônimos e antônimos de usurpation no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «USURPATION»

usurpation antonym corporate opportunity identité sentence declaration independence pronunciation power usurper illegitimate controversial claimant often always monarchy this include person succeeds establishing usurpation define usurping wrongful illegal encroachment infringement seizure occupation meaning translations usurp more from merriam webster reality lost through fantasies which produces tyranny reply like plural noun could usurpations vocabulary means taking someone property force locking teacher classroom charge math class form wiktionary

Tradutor on-line com a tradução de usurpation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE USURPATION

Conheça a tradução de usurpation a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de usurpation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «usurpation» em inglês.

Tradutor português - chinês

侵占
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

usurpación
570 milhões de falantes

inglês

usurpation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपहरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اغتصاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

узурпация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

usurpação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দখলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

usurpation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Perampasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Usurpation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

簒奪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강탈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Usurpation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soán ngôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளே நுழைத்தது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Usurpation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gasp
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

usurpazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uzurpacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

узурпація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uzurpare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σφετερισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorname
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

usurpation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilraning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de usurpation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «USURPATION»

O termo «usurpation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.444 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «usurpation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de usurpation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «usurpation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «USURPATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «usurpation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «usurpation» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre usurpation

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «USURPATION»

Citações e frases célebres com a palavra usurpation.
1
Denis Diderot
Power acquired by violence is only a usurpation, and lasts only as long as the force of him who commands prevails over that of those who obey.
2
Terry Eagleton
Nations sometimes flourish by denying the crimes that brought them into being. Only when the original invasion, occupation, extermination or usurpation has been safely thrust into the political unconscious can sovereignty feel secure.
3
William Godwin
Above all we should not forget that government is an evil, a usurpation upon the private judgement and individual conscience of mankind.
4
Andrew Jackson
The great constitutional corrective in the hands of the people against usurpation of power, or corruption by their agents is the right of suffrage; and this when used with calmness and deliberation will prove strong enough.
5
Henry James Sumner Maine
Our authorities leave us no doubt that the trust lodged with the oligarchy was sometimes abused, but it certainly ought not to be regarded as a mere usurpation or engine of tyranny.
6
Joshua A. Norton
The Supreme Court of the United States is hereby commanded to try Andrew Johnson for usurpation of our Imperial authority and prerogatives, and if found guilty, behead him or send him here to black the Emperor's boots.
7
John Edward Redmond
Fraud, robbery, and murder have characterized the English usurpation of the government of our country. Why, for the last fifty years we have been robbed in the matter of taxes of hundreds of millions.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «USURPATION»

Descubra o uso de usurpation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com usurpation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Federal Usurpation
Kings have ever been the bugaboo of our American people; but the President of the United States to-day, in the legitimate exercise of his authority, exercises a greater power than any constitutional sovereign on the face of the earth, his ...
Franklin Pierce, 2010
2
England's Empty Throne: Usurpation and the Language of ...
Strohm uses both literary and historical analysis to explore this quest for legitimacy, and the importance of symbolic activity to Henry IV and V.
Paul Strohm, 1998
3
The Second Usurpation of Buonaparte; Or a History of the ...
boldness, patriotism, and independence of which entitle it to a place in this work. The chamber of representatives which existed under the second usurpation of Buonaparte has been stigmatized as composed entirely of factious characters, and ...
Edmund Boyce, 1816
4
Exposition of the practices and machinations which led to ...
EXPOSITION OF TBI PRACTICES AND MACHINATIONS WHICH LED TO THE USURPATION OF THE CROWN OF SPAIN, AND THE MEANS ADOPTED BY THE EMPEROR OF THE FRENCH TO CARRY IT INTO EXECUTION. Bt DON ...
Pedro Cevallos, 1808
5
Robbing Peter to Pay Paul: The Usurpation of Jesus and the ...
Those persons supporting Paul soon developed a strategy to accomplish that feat. Belittling the Disciples was one approach to the problem, it appears. This is especially true of Peter in some of Paul's Galatians passages.
F. F. Powell, 2009
6
Locke: Political Writings:
Chapter. Seventeen: Of. Usurpation. 197. As conquest may be called a foreign usurpation, so usurpation is a kind of domestic conquest, with this difference, that an usurper can never have ...
John Locke, David Wootton, 1993
7
John Locke's Liberalism
But the simple correspondence between usurpation and breaches of consent and the fundamental positive law, on the one hand, and tyranny and breeches of preservation and the fundamental natural law, on the other, is too simple. First ...
Ruth W. Grant, 2010
8
Executive Usurpation: Speech of Honorable James A. Bayard of ...
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
James Asheton Bayard, 2010
9
Studies in Classical History and Society
Usurpation. of. Status. and. Status. Symbols. in. the. Roman. Empire. A HE BASIC ORGANIZATIONAL PRINCIPLE OF THE SOCIAL SYSTEMS of the ancient world was hierarchic structure, but social mobility existed in varying degrees. Roman ...
Meyer Reinhold Professor Emeritus of Classical Studies Boston University, 2002
10
The Question of the Usurpation and the Cycle of Order and ...
Proof for this is in 3 Henry VI, II scene 5, where Henry establishes an order in the life of a shepherd which is contrasted with the chaos at the battlefield.
Anita Frieday, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «USURPATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo usurpation no contexto das seguintes notícias.
1
Ukraine's Constitutional Court judges questioned as witnesses in …
Judges of the Constitutional Court of Ukraine are being questioned as witnesses as part of the criminal case on the usurpation of power, none of them has been ... «Interfax, jul 15»
2
The Constitution: Judicial usurpation
While the Supreme Court decision with respect to same-sex marriage is the latest example, there are many others where the Supreme Court has rendered a ... «Barnstable Patriot, jul 15»
3
Zambales guv indicted for graft, usurpation of official functions
Ombudsman Conchita Carpio-Morales said that Ebdane violated Republic Act 3019 or the Anti-Graft and Corrupt Practices Act and usurpation of official ... «Sun.Star, jul 15»
4
Usurpation of authority a criminal act
I am a businessman operating a boutique in a commercial strip. Similar establishments in the area reported a man who identifies himself as an inspector officer ... «The Manila Times, jul 15»
5
After Obergefell: A First Things Symposium
Today we are faced with the same challenge. Like the Great Emancipator, we must reject and resist an egregious act of judicial usurpation. We must, above all, ... «First Things, jun 15»
6
House defunds HUD local zoning usurpation
FAIRFAX, Va.—Americans for Limited Government President Rick Manning today issued the following statement praising the House of Representatives for ... «Sonoran News, jun 15»
7
SBU opens criminal investigation into usurpation of power by Viktor …
The usurpation involved three stages. At the first stage, the Regions party formed a majority in Verkhovna Rada by using bribery, threats and intimidation of ... «ZIK, abr 15»
8
Purisima didn't commit usurpation of authority—lawyer
MANILA, Philippines—Resigned Philippine National Police chief Director General Alan Purisima did not commit usurpation of authority, his camp maintained on ... «Inquirer.net, mar 15»
9
Graft, usurpation of authority raps lodged vs Purisima
MANILA, Philippines - Charges of graft and usurpation of authority have been filed with the Office of the Ombudsman against resigned Philippine National Police ... «Philippine Star, mar 15»
10
Usurpation raps up vs Ex-Antique Gov. Javier
SAN JOSE, ANTIQUE - Charges of usurpation of authority are being readied against former Governor Exequiel B. Javier for the latter's continuous presentation ... «InterAksyon, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Usurpation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/usurpation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z