Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "variole" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VARIOLE

From French, from Medieval Latin.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE VARIOLE EM INGLÊS

variole  [ˈvɛərɪˌəʊl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VARIOLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Variole e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VARIOLE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «variole» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
variole

Varíola

Smallpox

A varíola foi uma doença infecciosa causada por duas variantes do vírus, Variola major e Variola minor. [1] A doença também é conhecida pelos nomes latinos Variola ou Variola vera, derivados de varius ou varus. A doença era originalmente conhecida em inglês como a "varíola" [2] ou "praga vermelha"; [3] o termo "varíola" foi usado pela primeira vez na Grã-Bretanha no século 15 para distinguir a variola da "grande víbora". [4 ] O último caso natural de varíola foi diagnosticado em 26 de outubro de 1977. [5] A varíola foi localizada em pequenos vasos sanguíneos da pele e na boca e na garganta. Na pele resultou em uma erupção maculopapular característica e, mais tarde, acumulou bolhas cheias de líquido. V. major produziu uma doença mais grave e teve uma taxa de mortalidade geral de 30-35%. V. menor causou uma forma mais suave de doença que matou cerca de 1% de suas vítimas. [6] [7] As complicações a longo prazo da infecção por V. maior incluíram cicatrizes características, comumente na face, que ocorrem em 65-85% dos sobreviventes. Smallpox was an infectious disease caused by either of two virus variants, Variola major and Variola minor.[1] The disease is also known by the Latin names Variola or Variola vera, derived from varius or varus. The disease was originally known in English as the "pox"[2] or "red plague";[3] the term "smallpox" was first used in Britain in the 15th century to distinguish variola from the "great pox".[4] The last naturally occurring case of smallpox was diagnosed on 26 October 1977.[5] Smallpox was localized in small blood vessels of the skin and in the mouth and throat. In the skin it resulted in a characteristic maculopapular rash and, later, raised fluid-filled blisters. V. major produced a more serious disease and had an overall mortality rate of 30–35%. V. minor caused a milder form of disease which killed about 1% of its victims.[6][7] Long-term complications of V. major infection included characteristic scars, commonly on the face, which occur in 65–85% of survivors.

definição de variole no dicionário inglês

A definição de variole no dicionário é qualquer uma das massas arredondadas que compõem a variolita da rocha.

The definition of variole in the dictionary is any of the rounded masses that make up the rock variolite.

Clique para ver a definição original de «variole» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM VARIOLE


alveole
ˈælvɪˌəʊl
arteriole
ɑːˈtɪərɪˌəʊl
aureole
ˈɔːrɪˌəʊl
bracteole
ˈbræktɪˌəʊl
bronchiole
ˈbrɒŋkɪˌəʊl
cabriole
ˈkæbrɪˌəʊl
capriole
ˈkæprɪˌəʊl
cariole
ˈkærɪˌəʊl
carriole
ˈkærɪˌəʊl
centriole
ˈsɛntrɪˌəʊl
cineole
ˈsɪnɪˌəʊl
dariole
ˈdærɪˌəʊl
fasciole
ˈfæsɪˌəʊl
gloriole
ˈɡlɔːrɪˌəʊl
nucleole
ˈnjuːklɪˌəʊl
oriole
ˈɔːrɪˌəʊl
ostiole
ˈɒstɪˌəʊl
ovariole
əʊˈvɛərɪˌəʊl
petiole
ˈpɛtɪˌəʊl
sporangiole
spəˈrændʒɪˌəʊl

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO VARIOLE

varifocals
variform
variformly
variola
variola porcina
variolar
variolate
variolation
variolator
variolisation
variolite
variolitic
variolization
varioloid
variolous
variometer
variorum
various
variously
variousness

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO VARIOLE

apsidiole
as a whole
asshole
Baltimore oriole
cole
console
controle
foliole
golden oriole
hole
in the hole
on the dole
on the whole
parole
pole
role
sole
stole
strophiole
whole

Sinônimos e antônimos de variole no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «VARIOLE»

variole anglais smallpox infectious disease caused either virus variants variola major minor also known latin names vera derived from varius varus originally plague term symptômes traitement doctissimo maladie infectieuse éruptive contagieuse fréquemment mortelle elle fait partie maladies exanthémateuses variole canoë santé canoe était causée durant milliers années engendré graves causé centaines define shallow depression like mark left pustule foveola light colored spherule common some igneous rocks that gives pockmarked définition petite vérole futura sciences poxvirus mais aujourd éradiquée agent caducee vous

Tradutor on-line com a tradução de variole em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VARIOLE

Conheça a tradução de variole a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de variole a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «variole» em inglês.

Tradutor português - chinês

variole
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

variole
570 milhões de falantes

inglês

variole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

variole
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

variole
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

variole
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

variole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

variole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

variole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Variole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

variole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

variole
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

variole
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Variole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

variole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெரியம்மை வடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फरक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

variole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

variole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

VARIOLE
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

variole
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

variole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

variole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Variole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

variole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

variole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de variole

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VARIOLE»

O termo «variole» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.041 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «variole» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de variole
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «variole».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VARIOLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «variole» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «variole» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre variole

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «VARIOLE»

Descubra o uso de variole na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com variole e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variole Et Vaccine
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Thophile Lotz, 2009
2
Que faire sans vétérinaire?
... à l'exception de celle des chevaux. La variole des moutons et des chèvres sévit en Afrique au nord de l'équateur et en Asie. La plupart des animaux peuvent être atteints de variole, mais chaque espèce développe une forme particulière.
Bill Forse, 1999
3
United States Treaties and Other International Agreements
... ce 23 mai 1956, le Règlement additionnel suivant : Article I Les amendements suivants sont apportés à l'Annexe 4 du Règlement sanitaire international ( Certificat international de vaccination ou de revaccination contre la variole) : Annexe 4 ...
‎1961
4
Of Medicine and Statecraft: Smallpox and Early Colonial ...
30 Jean-Paul Bado, "Variole et installation de la médecine scientifique en Afrique Occidentale Française de la fin du XIXe siècle à 1918," Ultramarine, no. 9 (juin 1994): 3-10. See as well sections in Dominque Domergue-Cloarec, Politique ...
Christopher Ellis Hayden, 2008
5
Livre Sur Sure la Variole Et la Rougeole
Abu-bakr Mohammad.
Abu-bakr Mohammad, 1965
6
Peste:
vidence of acute infectious disease in human skeletal paleopathology Mise en évidence d'infections spécifiques du squelette humain en paléopathologie Version abrégée égyptiennes, mais la première preuve convaincante de variole.
Michel Signoli, 2007
7
Bulletin
SMALLPOX VARIOLE 715. BREEN, G. E. Antibiotics in smallpox. [Les anti- biotiques dans la variole.] Lancet, 1951, 2, 713-714 716. Campaign for vaccination. [Cam- pagne en faveur de la vaccination.] Lancet, 1951, 2, 532-533 717. COLLIER ...
World Health Organization, 1952
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Avant la decouverte de la vaccine, on avait remarque que l'inoculation artificielle de la variole donnait la plu- part du temps une simple varioloide sans gravite el confe- rait l'immunite a l'egard de la vraie variole. Celte inoculation de la variole,  ...
9
Archives of Dermatology
Dupuy, P. La variole et la patente de santé. Bordeaux, 1880. (Index Medicus, 1880, No. 5, p. 195.) Fleming, G. Human and animal variola; ; a study in comparative pathology. Lancet, London, 1880, i, pp. 164, 246, 443, 484. Ford, T. B. ...
‎1881
10
Les varioles des animaux domestiques
Leese a décrit une variole du chameau. S'agit-il d'une variole spéciale ou de la vaccine ? Variole de la Chèvre. A côté de la vaccine spontanée de la chèvre, affection rare, si l'on s'en rapporte au petit nombre d'observations publiées — elle  ...
J. Bridré, 1930

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VARIOLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo variole no contexto das seguintes notícias.
1
L'invention du vaccin contre la variole et la situation actuelle
On savait depuis des temps reculés en particulier en Chine et en Turquie, bien avant l'époque de l'empire Ottoman, que la variole de la vache – en français ... «Contrepoints, jun 15»
2
Vannes 1955, au coeur de l'épidémie, un documentaire sur la …
Durant l'hiver 1954-55, un virus mortel touche Vannes, la variole. Deux médecins s'engagent corps et âme dans un bras de fer contre l'épidémie. La ville est ... «Francetv info, abr 15»
3
Variole. En 1954, une épidémie frappait Vannes
A Vannes, a dernière épidémie de variole en France transmise par un soldat de retour d'Indochine se prolongera jusqu'en mai 1955. Sur 98 cas déclarés, il y ... «Ouest-France, jan 15»
4
Des oreillons de Crosby à la variole de 1885 : la petite histoire des …
Giselle Lapointe écoutait Le 15-18 à la radio. Une discussion sur la vague de cas d'oreillons dans la Ligue nationale de hockey l'a fait sursauter. Pas tant à ... «Radio-Canada, dez 14»
5
Etats-Unis : la peste et la variole découvertes dans des laboratoires
C'était la première fois qu'un échantillon non enregistré de variole était découvert aux Etats-Unis. Les échantillons ont été détruits. Vendredi, les NIH ont déclaré ... «Le Parisien, set 14»
6
La Sibérie, lieu «idéal» pour stocker la variole, c'est vraiment une …
Cette variole égarée a attiré l'attention sur les deux seules réserves de virus vivants de la variole restant dans le monde, l'une stockée dans l'entrepôt du CDC ... «Slate.fr, jul 14»
7
Petite histoire des grandes maladies (3)[VIDEOS] La variole, de l …
Nul ne peut dire avec certitude quand la variole – longtemps appelée petite vérole – a fait son apparition. Les premiers signes effectifs de sa présence ont été ... «Le Généraliste, jul 14»
8
Variole, anthrax et H5N1: semaine faste
(Agence Science-Presse) Des fioles contenant de la variole, oubliées depuis les années 1950. Un virus de la grippe contaminé par accident dans un laboratoire ... «Agence Science-Presse, jul 14»
9
Des fioles de variole retrouvées par hasard dans un campus …
Des fioles contenant le virus de la variole, maladie extrêmement contagieuse , ont été retrouvées par hasard le 1er juillet dernier lors d'un déménagement sur ... «Le Figaro, jul 14»
10
Des fioles de variole retrouvées dans un carton aux Etats-Unis
Surprise, c'est la variole ! Lorsqu'on a demandé à un scientifique américain début juillet de nettoyer une chambre froide située entre deux laboratoires dans ... «Europe1, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Variole [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/variole>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z