Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wade" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WADE

Old English wadan; related to Old Frisian wada, Old High German watan, Old Norse vatha, Latin vadumford.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WADE EM INGLÊS

wade  [weɪd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wade é um verbo e também pode funcionar como um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo wade em inglês.

O QUE SIGNIFICA WADE EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «wade» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de wade no dicionário inglês

A primeira definição de wade no dicionário é caminhar com os pés imersos dentro. Outra definição de wade é freqüentemente acompanhada por avançar com a dificuldade. Wade também deve atacar energicamente.

The first definition of wade in the dictionary is to walk with the feet immersed in. Other definition of wade is often foll by through to proceed with difficulty. Wade is also to attack energetically.


Clique para ver a definição original de «wade» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN INGLÊS DO VERBO WADE

PRESENT

Present
I wade
you wade
he/she/it wades
we wade
you wade
they wade
Present continuous
I am wading
you are wading
he/she/it is wading
we are wading
you are wading
they are wading
Present perfect
I have waded
you have waded
he/she/it has waded
we have waded
you have waded
they have waded
Present perfect continuous
I have been wading
you have been wading
he/she/it has been wading
we have been wading
you have been wading
they have been wading

PAST

Past
I waded
you waded
he/she/it waded
we waded
you waded
they waded
Past continuous
I was wading
you were wading
he/she/it was wading
we were wading
you were wading
they were wading
Past perfect
I had waded
you had waded
he/she/it had waded
we had waded
you had waded
they had waded
Past perfect continuous
I had been wading
you had been wading
he/she/it had been wading
we had been wading
you had been wading
they had been wading

FUTURE

Future
I will wade
you will wade
he/she/it will wade
we will wade
you will wade
they will wade
Future continuous
I will be wading
you will be wading
he/she/it will be wading
we will be wading
you will be wading
they will be wading
Future perfect
I will have waded
you will have waded
he/she/it will have waded
we will have waded
you will have waded
they will have waded
Future perfect continuous
I will have been wading
you will have been wading
he/she/it will have been wading
we will have been wading
you will have been wading
they will have been wading

CONDITIONAL

Conditional
I would wade
you would wade
he/she/it would wade
we would wade
you would wade
they would wade
Conditional continuous
I would be wading
you would be wading
he/she/it would be wading
we would be wading
you would be wading
they would be wading
Conditional perfect
I would have wade
you would have wade
he/she/it would have wade
we would have wade
you would have wade
they would have wade
Conditional perfect continuous
I would have been wading
you would have been wading
he/she/it would have been wading
we would have been wading
you would have been wading
they would have been wading

IMPERATIVE

Imperative
you wade
we let´s wade
you wade
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to wade
Past participle
waded
Present Participle
wading

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WADE


Adelaide
ˈædɪˌleɪd
afraid
əˈfreɪd
aid
eɪd
aide
eɪd
arcade
ɑːˈkeɪd
blade
bleɪd
decade
ˈdɛkeɪd
grade
ɡreɪd
handmade
ˌhændˈmeɪd
jade
dʒeɪd
laid
leɪd
made
meɪd
maid
meɪd
paid
peɪd
parade
pəˈreɪd
raid
reɪd
shade
ʃeɪd
suede
sweɪd
trade
treɪd
upgrade
ʌpˈɡreɪd

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WADE

waddied
waddies
wadding
Waddington
waddle
waddler
waddling
waddly
waddy
wadeable
wader
waders
wadge
wadi
Wadi Halfa
wadies
wading
wading bird
wading pool

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WADE

Belgrade
brigade
cade
call a spade a spade
cascade
custom-made
digitigrade
facade
grenade
hade
hit parade
home-made
lade
lemonade
make the grade
on the downgrade
on the upgrade
promenade
put in the shade
spade

Sinônimos e antônimos de wade no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WADE» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «wade» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de wade

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WADE»

wade cross ford paddle slop splash walk through robson barrett jeremy tours figurines name dwyane stats news videos highlights pictures miami basketball reference heat three opting helped hurt nobody least surprised when lebron james opted bleacher report latest buzz speculation surrounding wade timothy rapp updates from wednesday july espn chris broussard reports national association facts notes little more than month left before this year brandon marshall sports academy cheerleading skills camp lenox drains specification drainage products about mission vision statement download carrier selector guide format ceramics home market leader design production high quality ceramic porcelain flagons international distilling industry sentinel tyrone born january american professional player awarded sportsman manufacturer

Tradutor on-line com a tradução de wade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WADE

Conheça a tradução de wade a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wade» em inglês.

Tradutor português - chinês

蹚 >
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vadear
570 milhões de falantes

inglês

wade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Уэйд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atravessar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

patauger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

waten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨折って通る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

> 헤치며 걷다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi trên tuyết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamurda yürümek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avanzare a fatica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wade
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Уейд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

wade
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wade
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WADE»

O termo «wade» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.208 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wade» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wade

EXEMPLOS

9 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WADE»

Citações e frases célebres com a palavra wade.
1
Kurt Braunohler
In my new IFC comedy game show, 'Bunk,' we actually use our intern Patrick as a human timer - giving contestants the time it takes for him to wade through a bag of broken glass for a razor blade, to get gum out of his hair, to pick up every strand from a box of spaghetti I spill on the floor, etc, etc.
2
Pierre Teilhard de Chardin
It doesn't matter if the water is cold or warm if you're going to have to wade through it anyway.
3
Daniel Hannan
The statistics might have a Eurosceptic cast, but they are not exactly a fun read. Few of us want to wade through ONS graphs or European Commission tables.
4
Matthew Henry
Shallows where a lamb could wade and depths where an elephant would drown.
5
Tove Jansson
Lie on the bridge and watch the water flowing past. Or run, or wade through the swamp in your red boots. Or roll yourself up and listen to the rain falling on the roof. It's very easy to enjoy yourself.
6
Kevin Nealon
I think people really appreciate clever commercials, as do I. I think they're very entertaining. You just have to wade through all the garbage. That's one of the reasons people watch the Super Bowl. A lot of them watch it to see the commercials and not the actual game.
7
John Owen
In the divine Scriptures, there are shallows and there are deeps; shallows where the lamb may wade, and deeps where the elephant may swim.
8
Wallace Stevens
Most people read poetry listening for echoes because the echoes are familiar to them. They wade through it the way a boy wades through water, feeling with his toes for the bottom: The echoes are the bottom.
9
Peter Straub
I generally wade in blind and trust to fate and instinct to see me through.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WADE»

Descubra o uso de wade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Father First: How My Life Became Bigger Than Basketball
This book is a revealing, personal story of one of America's top athletes, but it is also a call to action—from a man who had to fight to be in his children's lives—that will show mothers and fathers how to step up and be parents ...
Dwyane Wade, 2012
2
The Serpent and the Rainbow
In the course of his investigation, Davis came to realize that the story of vodoun is the history of Haiti—from the African origins of its people to the successful Haitian independence movement, down to the present day, where vodoun ...
Wade Davis, 2010
3
My Stubborn Heart
As she helps her grandmother restore an old house, Kate Donovan begins to fall for Matt Jarreau, the man her grandmother has hired to renovate the house, who also happens to be an ex-NHL player trying to move on after his wife's death.
Becky Wade, 2012
4
What Roe V. Wade Should Have Said: The Nation's Top Legal ...
Taking positions both for and against abortion, 11 distinguished constitutional scholars rewrite the Supreme Court's opinions in this landmark case in light of 30 years of experience, offering illuminating arguments that get to the heart of ...
J. M. Balkin, 2005
5
The Russian Revolution, 1917
The 2005 second edition of this highly readable book has been thoroughly revised and expanded. It will prove invaluable reading to anyone interested in Russian history.
Rex A. Wade, 2005
6
The Law of Real Property
This new edition of Megarry & Wade's 'The Law of Real Property' presents a definitive textbook on land law. It provides a comprehensive and up-to-date treatment of land law in England and Wales.
Robert Megarry, William Wade, Charles Harpum, 2012
7
A Comprehensive Russian Grammar
This revised edition solidifies the position of A Comprehensive Russian Grammar as the premier text for Russian language reference across the English-speaking world.
Terence Wade, 2011
8
The Faith Instinct: How Religion Evolved and Why It Endures
The Faith Instinct offers an objective and nonpolemical exploration of humanity's quest for spiritual transcendence.
Nicholas Wade, 2009
9
Race And Ethnicity In Latin America
'European Review of Latin American and Caribbean Studies'Wade's latest book is intelligent and easy-to-read, and represents a significant contribution to the knowledge and understanding of the dynamics of race and ethnicity in Latin America ...
Peter Wade, 1997
10
Organic Chemistry
The Eighth Edition provides enhanced and proven features in every chapter, including new Chapter Goals, Essential Problem-Solving Skills and Hints that encourage both majors and non-majors to think critically and avoid taking "short cuts" ...
L. G. Wade, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wade no contexto das seguintes notícias.
1
Heat's Dwyane Wade on Miami: 'My City, My Home, My House'
After some drama, Dwyane Wade agreed to a one-year, $20 million deal with the Miami Heat yesterday. Wade has played his entire career with the Heat, ... «CBSSports.com, jul 15»
2
Dwyane Wade decides not to pick up option with Heat
The Heat and Wade were at a contractual crossroads as the 33-year-old veteran faced a midnight Monday deadline on whether to opt into the final year on his ... «ESPN, jun 15»
3
Miami Heat's Bosh, Wade visit Haiti
Dwayne Wade, Gabrielle Union, Adrianne Bosh and Chris Bosh arrive at ... Stephanie Balmir-Villedrouin, thanked Dwyane Wade, 33, and Chris Bosh, 30, after ... «Local 10, fev 15»
4
Wade: LeBron deserves cheers
MIAMI -- Dwyane Wade understands why fans were upset with LeBron James for abandoning the Heat in free agency but believes that the four-time league MVP ... «ESPN, dez 14»
5
Dwyane Wade Can Redefine Career Again in the Post-LeBron …
Dwyane Wade won't be the same player without LeBron James, and he can't go back to where he was before the pair joined forces. That's neither a blessing nor ... «Bleacher Report, out 14»
6
Dwyane Wade staying with Heat
The Miami Heat have re-signed Dwyane Wade, the team announced Tuesday. The Heat did not disclose terms of the deal, but sources said Wade received a ... «ESPN, jul 14»
7
Wade, Bosh, Haslem opting out
Dwyane Wade, Chris Bosh and Udonis Haslem are joining teammate LeBron James in opting out of their contracts with the Miami Heat, creating an NBA-record ... «ESPN, jun 14»
8
Wade holds the cards in LeBrons next big Decision
Four years ago, Wade welcomed into the fold an even more talented alpha male than himself. He took less money to do that – a pay cut below the max deal he'd ... «FOXSports.com, jun 14»
9
Dwyane Wade, LeBron James do it all in fourth for Heat
INDIANAPOLIS — LeBron James meandered through nearly three quarters, seen but barely heard. With less than three minutes left in the third quarter of Game ... «USA TODAY, mai 14»
10
Dwyane Wade and Heat renew 'bad blood' with Kevin Garnett, Paul …
MIAMI — Dwyane Wade was ready to get out the shovels for Kevin Garnett and Paul Pierce after the Heat took out the Celtics in the 2012 Eastern Conference ... «New York Daily News, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z