Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "waitstaff" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAITSTAFF EM INGLÊS

waitstaff  [ˈweɪtˌstɑːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAITSTAFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Waitstaff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAITSTAFF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «waitstaff» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
waitstaff

Pessoal em espera

Waiting staff

A equipe de espera, a equipe de funcionários, o garçom ou a equipe de serviço são aqueles que trabalham em um restaurante ou um bar que atende clientes - fornecendo-lhes comida e bebida conforme solicitado. Uma tabela de espera individual é comumente chamada de servidor, garçom, garçonete, garçom, ou menos comummente, o neologismo americano dos anos 80, Waitron. Os termos arcaicos, como servir garota, servir a rapariga, ou servir garotos, geralmente são usados ​​apenas dentro do contexto histórico. Esperar mesas faz parte do setor de serviços e entre as ocupações mais comuns nos Estados Unidos. O Bureau of Labor Statistics estima que, a partir de maio de 2008, havia mais de 2,2 milhões de pessoas empregadas como servidores nos EUA. Muitas empresas optam pelas pessoas que esperam que todos usem um uniforme, uma tradição que tem vigiado a indústria de espera há séculos . Os garçons podem receber dicas como parte menor ou maior de seus ganhos, com costumes que variam amplamente de país para país. Waiting staff, wait staff, waitstaff or serving staff are those who work at a restaurant or a bar attending customers—supplying them with food and drink as requested. An individual waiting tables is commonly called a server, waitperson, waitress, waiter, or less commonly the 1980s American neologism waitron. Archaic terms such as serving girl, serving wench, or serving lad are generally used only within their historical context. Waiting on tables is part of the service sector, and among the most common occupations in the United States. The Bureau of Labor Statistics estimates that, as of May 2008, there were over 2.2 million persons employed as servers in the U.S. Many businesses choose for the people waiting to all wear a uniform, a tradition that has been around in the waiting industry for centuries. Waitstaff may receive tips as a minor or major part of their earnings, with customs varying widely from country to country.

definição de waitstaff no dicionário inglês

A definição de garçons no dicionário é o termo coletivo para garçons e garçonetes.

The definition of waitstaff in the dictionary is the collective term for waiters and waitresses.

Clique para ver a definição original de «waitstaff» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WAITSTAFF


broomstaff
ˈbruːmˌstɑːf
cenotaph
ˈsɛnəˌtɑːf
Clontarf
klɒnˈtɑːf
cowlstaff
ˈkaʊlˌstɑːf
distaff
ˈdɪstɑːf
epitaph
ˈɛpɪˌtɑːf
flagstaff
ˈflæɡstɑːf
handstaff
ˈhændˌstɑːf
overstaff
ˌəʊvəˈstɑːf
pikestaff
ˈpaɪkˌstɑːf
ploughstaff
ˈplaʊˌstɑːf
plowstaff
ˈplaʊˌstɑːf
quarterstaff
ˈkwɔːtəˌstɑːf
restaff
ˌriːˈstɑːf
staff
stɑːf
tipstaff
ˈtɪpˌstɑːf
whipstaff
ˈwɪpˌstɑːf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WAITSTAFF

waiter
waiterage
waiterhood
waitering
waiting
waiting game
waiting list
waiting room
waitingly
waitlist
waitperson
waitress
waitressing
waitron
waits
Waitsian
Waitz
waive
waiver

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WAITSTAFF

Chief of Staff
counter staff
domestic staff
general staff
ground staff
half-staff
headquarters staff
hotel staff
Jacob´s staff
Joint Chiefs of Staff
level staff
levelling staff
managerial staff
member of staff
nonteaching staff
pastoral staff
skeleton staff
teaching staff
telesales staff

Sinônimos e antônimos de waitstaff no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WAITSTAFF»

waitstaff books uniforms fine dining training manual organizer resume tips supplies waiting staff wait serving those work restaurant attending customers supplying them with food drink requested individual tables waitstaff merriam webster group waiters waitresses full defined define more oxford dictionaries meaning pronunciation example sentences reference content philadelphia sketch comedy troupe next philly show mother matchgames saturday etage cabaret click here served like translations learner written language learners from audio pronunciations usage examples yourdictionary wāt′staf′ noun responsible world college jobs australia mycareer search closer want keywords locations sectors salary type direct apparel home provides clothing products catering restaraunt maintenance housekeeping industries tired sleeping each other onion america mountain view after years members

Tradutor on-line com a tradução de waitstaff em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAITSTAFF

Conheça a tradução de waitstaff a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de waitstaff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «waitstaff» em inglês.

Tradutor português - chinês

名服务员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camareros
570 milhões de falantes

inglês

waitstaff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

waitstaff
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طاقم الخدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обслуживающий персонал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garçons
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্মচারীর অপেক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

serveurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tunggu staf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kellner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

waitstaff
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

waitstaff
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waitstaff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

waitstaff
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

waitstaff
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रतीक्षास्थानाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

personel bekleyin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camerieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kelnerzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обслуговуючий персонал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

waitstaff
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

waitstaff
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waitstaff
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

; servicepersonalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Servitørene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de waitstaff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAITSTAFF»

O termo «waitstaff» se utiliza regularmente e ocupa a posição 81.651 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «waitstaff» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de waitstaff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «waitstaff».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAITSTAFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «waitstaff» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «waitstaff» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre waitstaff

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WAITSTAFF»

Descubra o uso de waitstaff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com waitstaff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Waiter & Waitress and Waitstaff Training Handbook: A ...
n. ew ! The CompleTe WaiTSTaff Training CourSe Video – VhS & dVd In this new 60-minute, high-quality waitstaff training video, your staff will learn how to consistently deliver the quality service that makes customers not only come back, but ...
Lora Arduser, Douglas Robert Brown, 2005
2
Work Smarter, Not Harder: The Service That Sells Waitstaff ...
Playing Games at Work: 52 Best Incentives, Contests and Rewards. Creative incentive ideas that help you improve sales, service and safety, build teamwork and reduce waste.
Jim Sullivan, Philip Roberts, Bill Nelson, 1994
3
North Korea: The Politics of Regime Survival
Similarly, rather than walking an order to the kitchen, waitstaff in many restaurants enter orders on a computer system that transmits them to the kitchen. Some restaurants even provide waitstaff with wireless terminals with which to transmit ...
Young Whan Kihl, Hong Nack Kim, 2006
4
WaitStress
I heard all about this place from other servers through the grapevines and our local waitstaff watering holes everywhere in the city. A great meeting place to get the vibe of the city where servers all go after work and migrate to complain and eat ...
Deborah J. Hultin, 2010
5
Introduction to Leadership: Concepts and Practice
Consider the following example of two restaurant managers (Managers A and B) and their waitstaff. Manager A was known for being very blunt and sometimes even mean. Although he wanted the best for the restaurant, his performance ...
Peter G. Northouse, 2011
6
Quality Assisted Living: Informing Practice Through Research
Researcher: The waitstaff? Donna: Right. And granted, some of the residents are demanding, but I feel like that's your job, so just deal with it. You know, stuff like that. Researcher: Like the customer is always right. Donna: Well, yeah—but ...
‎2011
7
A Free Life
When it wasn't busy, Nan would go upstairs to chat with the waitstaff. Chef Zhang, always cooped up in the basement, told Nan not to “gab too much with those bitches up there.” The waitstaff disliked the chef, partly because they made money ...
Ha Jin, 2009
8
Technology Enhanced Learning and Cognition
For example, if oil drills are to optimally cover a territory or waitstaff are to optimally cover a party, they will each need to cover different regions. Inefficient covering means that there are some regions redundantly covered by multiple oil drills or ...
Itiel E. Dror, 2011
9
Peeling Apart
Or the yelling confusion of the waitstaff, managers, and customers pounding both my ears at the same time. Acorn is more tiring because I work much closer to him than the others. I rely on him for my own competency. He sticks out. Everyone ...
Aaron Zweig, 2006
10
Building Restaurant Profits: How to Ensure Maximum Results
If they aren't happy about something, they will not always tell the waitstaff and if they are told, the waitstaff may not tell you. Walk around and ask them if they are enjoying their meal and the service they're receiving. Attentive waitstaff.
Jennifer Hudson Taylor, Douglas Robert Brown, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAITSTAFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo waitstaff no contexto das seguintes notícias.
1
Donald Trump Imports Waitstaff From Mexico, To Keep An Eye On …
The greatest jobs president God ever created is doing a fantastic job of creating jobs in America, even before he's president. Donald Trump's hotels and resorts ... «Wonkette, ago 15»
2
New York's 'best restaurant' agrees to pay waitstaff $500000 after …
One of Manhattan's most expensive restaurants, Thomas Keller's Per Se, home of the $310 tasting menu, has reached a settlement with the New York Attorney ... «Business Insider, jul 15»
3
Lace Gentlemen's Club stiffed waitstaff on wages: suit
“When wait staff wish to exchange 'funny money' for wages at the end of their shift, Lace Gentlemen's Club charges a $4.00 fee to do so,” documents read. «New York Daily News, abr 15»
4
A great jobs report for waitstaff and bartenders
The American job-creation engine is running full throttle. The American wage-growth engine? Not so much. While the latest nonfarm payrolls report showed ... «CNBC, mar 15»
5
Longtime Houston Restaurateur Opens Waitstaff School
Jachmich has started a school for training waitstaff called the International Waitstaff Academy. Considering his more than 50 years of experience in restaurants, ... «Houston Press, mar 15»
6
This restaurant replaced humans with robot waiters
The eatery, located in a shopping mall in Ningbo, a city in China's northeastern Zhejiang province, has become a big tourist draw with its futuristic waitstaff. «New York Post, dez 14»
7
At Shooters Grill in Rifle, Colorado, the waitstaff packs heat
The menu features the Swiss and Wesson and Guac 9 burgers, and owner Lauren Bobert and most of the waitstaff are armed, in Bobert's case with a 9 mm ... «The Week Magazine, jul 14»
8
What's Behind a Power Lawyer's Obsession With Waitstaff
It profiles waitstaff on his travels, most recently to Cannes, and the Sheppard Mullin partner posts photos of his server only. There has been one major snafu ... «Hollywood Reporter, jun 14»
9
The Next Tech Revolution Could Displace Scads of Wait Staff - Soon
None of the chains have said that these tech initiatives will lead them to reduce waitstaff headcount -- but it doesn't take a lot of foresight to connect the dots. «DailyFinance, fev 14»
10
Is The Restaurant Tipping Model Bad For Waitstaff?
Or is it, alternatively, an archaic practice that does nothing to improve service, results in overall lower wages for waiters and waitresses and creates a pay ... «Here And Now, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waitstaff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/waitstaff>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z