Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "whipstaff" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHIPSTAFF EM INGLÊS

whipstaff  [ˈwɪpˌstɑːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHIPSTAFF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Whipstaff e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WHIPSTAFF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «whipstaff» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Chicote

Whipstaff

Um chicote, às vezes chamado de chicote ou kolder-stok, é um dispositivo usado na Europa dos séculos XVI e XVII para controlar o movimento de um grande velejador. O seu desenvolvimento precedeu a invenção da roda de navio mais complexa e seguiu o uso simples de uma calha para controlar a direção de um navio em andamento. Antes do século 16, a maioria dos velejadores eram suficientemente pequenos para que pudessem ser conduzidos por um único indivíduo trabalhando o punho do calha que estava diretamente conectado ao estoque do leme e, portanto, o leme. No entanto, à medida que os navios se tornavam mais altos e mais amplos, surgiu a necessidade de um dispositivo de direção que pudesse se estender do topo da popa até o leme, que às vezes era mais do que um deck abaixo. O chicote tornou-se a solução temporária. Em um arranjo típico: um colher de ganso de ferro foi montado na extremidade dianteira do leme. Então, um anel de metal foi montado sobre este e seguro com um pino. A whipstaff, sometimes called a whip or kolder-stok, is a device used in 16th- and 17th-century Europe to control the movement of a large sailing ship. Its development preceded the invention of the more-complex ship's wheel and followed the simple use of a tiller to control the steering of a ship underway. Before the 16th century most sailing vessels were sufficiently small that they could be steered by a single individual working the handle of the tiller which was directly connected to the rudder stock and therefore the rudder. However, as ships became taller and broader there came a need for a steering device which could stretch from the top deck of the stern down to the tiller which was sometimes located more than a deck below. The whipstaff became the temporary solution. In a typical arrangement: an iron gooseneck was fitted at the fore end of the tiller. Then, a metal ring was fitted over this and secured with a pin.

definição de whipstaff no dicionário inglês

A definição de whipstaff no dicionário é uma barra anexada ao leme de um navio para auxiliar na direção.

The definition of whipstaff in the dictionary is a bar attached to a ship's tiller to assist with steering.

Clique para ver a definição original de «whipstaff» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WHIPSTAFF


broomstaff
ˈbruːmˌstɑːf
cenotaph
ˈsɛnəˌtɑːf
Clontarf
klɒnˈtɑːf
cowlstaff
ˈkaʊlˌstɑːf
distaff
ˈdɪstɑːf
epitaph
ˈɛpɪˌtɑːf
flagstaff
ˈflæɡstɑːf
handstaff
ˈhændˌstɑːf
overstaff
ˌəʊvəˈstɑːf
pikestaff
ˈpaɪkˌstɑːf
ploughstaff
ˈplaʊˌstɑːf
plowstaff
ˈplaʊˌstɑːf
quarterstaff
ˈkwɔːtəˌstɑːf
restaff
ˌriːˈstɑːf
staff
stɑːf
tipstaff
ˈtɪpˌstɑːf
waitstaff
ˈweɪtˌstɑːf

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WHIPSTAFF

whippet
whippiness
whipping
whipping boy
whipping cream
whipping post
whipping top
whippletree
whippoorwill
whippy
whipray
whips
whipsaw
whipstall
whipster
whipstitch
whipstock
whiptail
whiptail wallaby
whipworm

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WHIPSTAFF

Chief of Staff
counter staff
domestic staff
general staff
ground staff
half-staff
headquarters staff
hotel staff
Jacob´s staff
Joint Chiefs of Staff
level staff
levelling staff
managerial staff
member of staff
nonteaching staff
pastoral staff
skeleton staff
teaching staff
telesales staff

Sinônimos e antônimos de whipstaff no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WHIPSTAFF»

whipstaff manor gaudi house history sale floor plans wiki interior ranch rescue complaint sometimes called whip kolder stok device used century europe control movement large whipstaff define with pronunciation look meadowview solway country store petfinder celebrating year operation only profit animal welfare organization northern part naut attached convenience webster revised unabridged published merriam want likes talking about this here wiktionary plural whipstaffs whipstaves nautical entry been imported angelfire location estate located bluff adjacent worn wagon path wooded hilltop north friendship maine rcsailing helmsman pushed port bottom moved starboard moving same direction adopt dogs puppies cats kittens adoption minnesota boat design forums some folks

Tradutor on-line com a tradução de whipstaff em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHIPSTAFF

Conheça a tradução de whipstaff a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de whipstaff a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «whipstaff» em inglês.

Tradutor português - chinês

whipstaff
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinzote
570 milhões de falantes

inglês

whipstaff
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

whipstaff
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

whipstaff
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

whipstaff
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

whipstaff
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

whipstaff
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

whipstaff
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Whipstaff
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

whipstaff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

whipstaff
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

whipstaff
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Whipstaff
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

whipstaff
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

whipstaff
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हिपस्टाफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

whipstaff
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

whipstaff
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

whipstaff
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

whipstaff
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

whipstaff
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

whipstaff
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

whipstaff
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whipstaff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

whipstaff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de whipstaff

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHIPSTAFF»

O termo «whipstaff» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 183.642 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «whipstaff» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de whipstaff
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «whipstaff».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHIPSTAFF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «whipstaff» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «whipstaff» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre whipstaff

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHIPSTAFF»

Descubra o uso de whipstaff na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com whipstaff e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Short History of the Sailing Ship
Of course, he had a compass in front of him, and usually he would be steering by that. The diagram in Fig. 103 is intended to show how the whipstaff worked. It shows a section across the ship at the fore end of the tiller, looking toward the stern.
Romola Anderson, R. C. Anderson, 2012
2
The Arming and Fitting of English Ships of War, 1600-1815
Brian Lavery. The Whipstaff The whipstaff, or 'whip' as it was sometimes called, was the . standard means of steering a large or medium sized vessel in the seventeenth century. In 1625 it was described as follows: 'The whip is that staff which ...
Brian Lavery, 1987
3
The Pirate Dictionary
WHIPSTAFF Black Bart used a whipstaff to steer, and captured a ship with a new- fangled steering wheel, but its captain had taken the wheel ashore, much to his disappointment. Captain Henry Mainwaring, in his 'Seaman's Glossary' of 1623, ...
Breverton, Terry
4
Seamanship in the Age of Sail: An Account of the ...
Prior to the invention of the wheel, large ships were steered either with tackles hooked to both sides of the tiller, or by means of a whipstaff. It is easy enough to see how the tackles could have been rigged and used to control the tiller ...
John H. Harland, 1984
5
Historic Ship Models
The tiller and whipstaff; 3. The tiller and wheel. The position from which the rudder is controlled is termed the steering position. The tiller We have already discussed this component in connection with the rudder itself, so there is no need to ...
Wolfram zu Mondfeld, 2005
6
The Construction and Fitting of the English Man of War, ...
When a whipstaff was employed, the length of the tiller was relative to the position of the whipstaff beam from the after end of the rudder stock; the whipstaff was attached to the fore end of the tiller. Tillers made from timber remained square in ...
Peter G. Goodwin, 1987
7
Gentleman Captain
I grasped the whipstaff and heaved on it, as hard as I could. Musk went to the other side, and pushed. Le Blanc, Polzeath and Carvell looked at each other in confusion, then stepped to the whipstaff. 'All of us, together, on my count of three.
J. D. Davies, 2010
8
Quite Alone: A Novel
Never mind," retorted Whipstaff, who was notoriously not worth a penny, and in dire difficulties. " Let me alone, and I shall turn up trumps yet. Every bird feathers his nest in a different manner. The wisest one, after all, is perhaps he who never ...
George Augustus Sala, 188
9
Sailing into the Past: Learning from Replica Ships
The 1606–7 fleet had both whipstaff (Susan Constant) and tillers (Godspeed and Discovery). The tiller is very responsive for smaller vessels but diminishes as vessel size increases and as sea conditions worsen. The new Godspeed and ...
Jenny Bennett, 2009
10
The Pirate Hunter: The True Story of Captain Kidd
Kidd ordered the helmsman to move the whipstaff so the Adventure Galley would follow that ship. (Readers can be forgiven for picturing the captain spinning the ship's wheel to alter the course. Wheels with their familiar spokes didn't arrive till  ...
Richard Zacks, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHIPSTAFF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo whipstaff no contexto das seguintes notícias.
1
Sailing back in time aboard Kalmar Nyckel off Provincetown
On the way out, passengers' attention is drawn to one of the more unusual features of this ship, the steering mechanism known as a whipstaff. This large, vertical ... «Wicked Local Provincetown, jul 15»
2
12 Movie Villains from the '90s You Probably Forgot About
Greedy Carrigan should have just been satisfied with the creepy Whipstaff Manor given to her by her late father. '90s Villains You Probably Forgot About. Instead ... «Zimbio, jul 15»
3
Rodinná fantasy CASPER z roku 1995 konečně na Blu-ray od …
“Terapeut duchů” doktor James Harvey (Bill Pullman) přijíždí se svou dcerou Kat (Christina Ricci) na panství Whipstaff, kde bydlí chamtivá majitelka Carrigan ... «eKamarád.cz, jul 15»
4
Ouija et les maisons hantées au cinéma (VIDEOS)
À l'occasion de la sortie du film d'épouvante Ouija, retour sur les plus grandes maisons hantées du cinéma. De la résidence d'Amityville au manoir de Whipstaff, ... «Télé Loisirs.fr, abr 15»
5
No steering wheel
There's no steering wheel, which came later in the 17th Century. The rudder is guided by a “whipstaff,” a vertical stick connected the rudder. #• The heavy ship ... «San Diego Reader, out 14»
6
Haunted houses that featured in our favourite spooky Halloween flicks
It was, however, the inspiration for Whipstaff Manor, the home of Casper McFadden in Casper (1995), based on the cartoon Casper the Friendly Ghost. Roxbury ... «Irish Independent, out 14»
7
13 Movies Set in New England to Watch This Halloween Season
Seeing as the Whipstaff Manor is in Friendship, Maine, it goes to show that cold isn't out of the ordinary in these parts. Lake Placid (1999) – In the fictional town ... «BostInno, out 14»
8
Halloween: Five family-friendly films to enjoy
Then, one day, two new visitors, one played by Christina Ricci show up on the doorstep of his fantastically haunted house, Whipstaff Manor. 4. The Addams ... «ChronicleLive, out 14»
9
Tivoli Theatre Presents FREE Showing of “Casper” October 25
The movie tells the story of a greedy heiress who inherits the haunted Whipstaff Manor and discovers that the house contains a treasure guarded by three nasty ... «Chicago Tribune, out 14»
10
'Casper' Announced for Blu-ray
... excitement and ghostly surprises. "Ghost therapist" Dr. James Harvey (Bill Pullman) and his daughter Kat (Christina Ricci) arrive at drafty, old Whipstaff Manor. «High-Def Digest, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Whipstaff [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/whipstaff>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z