Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "waqf" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WAQF EM INGLÊS

waqf  [wɑːkf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WAQF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Waqf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WAQF EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «waqf» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
waqf

Waqf

Waqf

Um waqf, também escrito em wakf, é, no contexto de 'sadaqah', uma doação religiosa inalienável na lei islâmica, geralmente doando um prédio ou terreno ou até dinheiro para fins religiosos ou caritativos muçulmanos. Os ativos doados são detidos por uma instituição de caridade. A concessão é conhecida como mushrut-ul-khidmat, enquanto uma pessoa que faz tal dedicação é conhecida como wakif. A waqf, also spelled wakf, is, under the context of 'sadaqah', an inalienable religious endowment in Islamic law, typically donating a building or plot of land or even cash for Muslim religious or charitable purposes. The donated assets are held by a charitable trust. The grant is known as mushrut-ul-khidmat, while a person making such dedication is known as wakif.

definição de waqf no dicionário inglês

A definição de waqf no dicionário é a prática muçulmana de dotar propriedade de uma instituição religiosa.

The definition of waqf in the dictionary is the Muslim practice of endowing property to a religious institution.

Clique para ver a definição original de «waqf» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WAQF

wanze
WAP
wapenschaw
wapenshaw
wapentake
wapinschaw
wapiti
wappenschaw
wappenshaw
wapper
war
war baby
War Between the States
war bond
war bonnet
war bride
war cabinet
war chest
war clouds
war correspondent

Sinônimos e antônimos de waqf no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WAQF»

waqf group pronunciation temple mount quran waqfe arafa islamic also spelled wakf under context sadaqah inalienable religious endowment typically donating building plot land even cash muslim charitable waqf more from merriam webster property used purpose foundation created looklex encyclopaedia there managers charge securing that maintenance profits well taken care early centuries history during times rules regarding laws books islam muslims issue makes something ceases neither anybody else either gift sell oxford american meaning example sentences reference content ministry palestinian authority council oversees mosques imams west bank season means refers الهيئة العامة للشؤون الإسلامية والأوقاف terms voluntary irrevocable wealth portion importance relief worldwide creates great benefits only endower himself herself whole society benefit donor ongoing never ending blessings kinds objectives themes shari arabic hold confinement

Tradutor on-line com a tradução de waqf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WAQF

Conheça a tradução de waqf a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de waqf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «waqf» em inglês.

Tradutor português - chinês

教产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

waqf
570 milhões de falantes

inglês

waqf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वक्फ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вакф
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Waqf
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াকফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

waqf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Waqf
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

waqf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワクフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

waqf
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Waqf
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

waqf
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வக்ப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वक्फ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vakıf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

waqf
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

waqf
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вакф
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Waqf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

waqf
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Waqf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Waqf
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

waqf
5 milhões de falantes

Tendências de uso de waqf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WAQF»

O termo «waqf» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.672 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «waqf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de waqf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «waqf».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WAQF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «waqf» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «waqf» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre waqf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WAQF»

Descubra o uso de waqf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com waqf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Birth of a Legal Institution: The Formation of the Waqf ...
This work presents an analysis of the earliest legal treatises on the Islamic trust, or waqf - the Ah kam al-Waaf" of Hilal al-Ray and the Ah kam al-Awqaf of al-Khassaf. This work undertakes a textual analysis of the treatises.
Peter C. Hennigan, 2004
2
Endowments, Rulers, and Community: Waqf Al-òHaramayn in ...
One of the first studies of a major public waqf foundation based on its own registers, this work offers new insights into the working of the Islamic endowment in general, and its socio-economic significance to the history of Ottoman Algiers ...
Miriam Hoexter, 1998
3
Waqf in Central Asia: Four Hundred Years in the History of a ...
servers, who have tended, in the absence of specific information to the contrary, to assume that waqf property was inalienable. It is not uncommon to find such remarks as “it is well—known that the sale, exchange, or any other alteration in the ...
R. D. McChesney, 2014
4
Origin and Development of Islamic Law
concede to the original owner the right of being a beneficiary under the waqf. The beneficiaries need not be the waqif's descendants, though this is generally the case; they may be strangers. Provided the first beneficiary is in existence, any ...
Majid Khadduri, Herbert J. Liebesny, 1955
5
Women in the Ottoman Empire: Middle Eastern Women in the ...
WOMEN AND WAQF REVISITED: THE CASE OF ALEPPO, 1770-1840 MARGARET L. MERIWETHER Denison University In the early 1980s the late Gabriel Baer published an article on women and waqf (Muslim endowment for religious or ...
Madeline C. Zilfi, 1997
6
Islamic Capitalism and Finance: Origins, Evolution and the ...
This bank floated the cash waqf certificate as a financial instrument in 1997. The three sectors are a formal incorporated bank, a non-formal bank focusing primarily on microinvestment and microenterprises and finally a voluntary banking ...
Murat Çizakça, 2011
7
Women in Muslim Family Law
waqf raised by judicial decisions, the law stated that "No such waqf [i.e., family waqf] shall be deemed to be invalid merely because the benefit reserved therein for the poor or other religious, pious or charitable purpose of a permanent nature is ...
John L. Esposito, 2001
8
Egypt's Adjustment to Ottoman Rule: Institutions, Waqf and ...
By integrating architecture and urbanism in the historical analysis of the period under study, this book is an important acquisition for historians and art historians of Egypt
Doris Behrens-Abouseif, 1994
9
Constructing Ottoman Beneficence: An Imperial Soup Kitchen ...
It is perhaps this diminishing return from zakat, coupled with the ever-present exhortation to be beneficent, which led to the increased popularity of a waqf, a means to fulfill the demand to be charitable while reserving the possibility of benefit to ...
Amy Singer, 2002
10
The Islamic Voluntary Sector in Southeast Asia: Islam and ...
good of the community. Waqfacts as a foundation that serves the community, using the resources provided by endowments. The essence of the institution of waqf (or awqaf as it is sometimes referred to) is that incomes from waqf properties are ...
Mohamed Ariff, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WAQF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo waqf no contexto das seguintes notícias.
1
Shia Waqf Board Levels Graft Charges Against Mukhtar Abbas …
Lucknow: Athar Abbas Naqvi, brother of BJP leader Mukhtar Abbas Naqvi has sent a legal notice to Shia Central Waqf Board's chairman and sought for a ... «NDTV, jul 15»
2
Shia waqf board notice to Vijay Mallya
LUCKNOW: Shia Central Board of Waqfs, UP, on Wednesday issued a notice to liquor baron Vijay Mallya for purchasing a waqf (endowment) land in Meerut ... «Times of India, jul 15»
3
HC notice to Delhi government on vacating 990 Waqf properties
NEW DELHI: The Delhi high court on Wednesday issued notice to the state revenue secretary and Delhi Waqf Board on a PIL seeking direction for enforcement ... «Times of India, jul 15»
4
Syed Waseem Rizvi hits back at Maulana Kalbe Jawwad: 'Sold waqf
Jawwad is leading an agitation by a group of Shia community members demanding removal of Rizvi from the chairmanship alleging corruption in waqf board. «The Indian Express, jun 15»
5
Kalb-e-Jawwad leads protest against Shia Waqf Board chief in …
The Shia leader was leading a march from the Bada Imambara (shrine) towards Hazratganj to press for sacking of the Shia Waqf Board chairman Waseem Rizvi ... «ummid.com, jun 15»
6
Bara Imambara embroiled in controversy over Shia Waqf Board …
Lucknow: The iconic Bara Imambara in Lucknow is embroiled in a controversy over the Shia Waqf Board elections. Supporters of Shia cleric Maulana Kalbe ... «IBNLive, jun 15»
7
Rizvi re-elected as Shia Waqf board chairman
Despite having a controversial tenure, Syed Waseem Rizvi was re-elected unopposed on Tuesday as chairman of the UP Shia Central Board of Waqfs for the ... «The Indian Express, mai 15»
8
NBCC rallies on signing MoU to develop four Waqf properties
Seeking to develop waqf properties as institutional and commercial projects, NAWADCO had signed an MoU with National Building Construction Corporation, ... «Economic Times, mai 15»
9
Western Wall chief rabbi: Islamic Waqf inciting against efforts to …
Rabbi Shmuel Rabinowitz, the top religious official responsible for the Western Wall in Jerusalem, released a statement to the press saying that the Waqf, the ... «Jerusalem Post Israel News, fev 15»
10
Waqf Boards' property to be registered for minority welfare: Heptullah
Union Minister for Minority Affairs Najma Heptullah on Thursday said that the property belonging to Muslim Sunni and Shia Waqf boards in the country will be ... «The Indian Express, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Waqf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/waqf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z