Baixe o aplicativo
educalingo
warning shot

Significado de "warning shot" no dicionário inglês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WARNING SHOT EM INGLÊS

ˈwɔːnɪŋ ʃɒt


CATEGORIA GRAMATICAL DE WARNING SHOT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Warning shot e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WARNING SHOT EM INGLÊS

Tiro de advertência

Um tiro de advertência é um termo militar e / ou policial descrevendo um tiro de artilharia intencionalmente inofensivo ou tiro com a intenção de promulgar conformidade direta e ordem para um agressor hostil ou forças inimigas. É reconhecido como sinalizando confrontações pretendidas em terra, mar e ar. Como uma analogia, "aviso de disparo" pode ser dito de qualquer ação de declaração, especialmente uma demonstração de poder, pretendida ou percebida como um último aviso antes de medidas hostis.

definição de warning shot no dicionário inglês

A definição de disparo de aviso no dicionário é um tiro disparado como aviso.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WARNING SHOT

Aldershot · bloodshot · buckshot · earshot · eyeshot · grapeshot · gunshot · headshot · hotshot · moonshot · one-shot · rimshot · screenshot · shot · shott · slapshot · slingshot · snapshot · upshot

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WARNING SHOT

warmongering · warmouth · warmth · warn · Warne · warner · warning · warning device · warning light · warning notice · warning sign · warning triangle · warningly · warp · warpage · warpath · warped · warper · warplane · warpower

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WARNING SHOT

action shot · approach shot · big shot · by a long shot · chip shot · drop shot · free shot · high-angle shot · like a shot · long shot · low-angle shot · mug shot · outshot · pack shot · parting shot · penalty shot · pistol shot · rifle shot · snap shot · to be a warning shot · tracking shot

Sinônimos e antônimos de warning shot no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WARNING SHOT»

warning shot · warning · shot · eminem · cent · song · legality · movie · lyrics · military · police · term · describing · intentionally · harmless · artillery · gunshot · with · intent · enact · direct · compliance · order · hostile · imdb · sergeant · kills · pulls · during · stakeout · dead · suspect · respected · doctor · criminal · record · wptv · bill · florida · senate · does · constitute · deadly · force · providing · immunity · from · prosecution · persons · acting · defense · life · home · property · extends · stand · your · ground · include · shots · update · controversial · allows · floridians · threaten · fire · protect · lawmakers · approve · revising · self · thursday · approved · called · moving · significantly · revise · state · laws · first · machine · kelly · genius · seen · rage · pack · mixtape · features · labelmate · cassie · hook · version · this · final · call · firing · attacker · legal · reuters · inspired · part · public · outcry · over · case · woman · sentenced · year ·

Tradutor on-line com a tradução de warning shot em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WARNING SHOT

Conheça a tradução de warning shot a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.

As traduções de warning shot a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «warning shot» em inglês.
zh

Tradutor português - chinês

警告射击
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disparo de advertencia
570 milhões de falantes
en

inglês

warning shot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चेतावनी शॉट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طلقة تحذيرية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предупредительный выстрел
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tiro de advertência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সতর্কতা শট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coup de semonce
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pukulan amaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Warnschuss
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

威嚇射撃
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경고 사격
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Warning shot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắn cảnh báo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எச்சரிக்கை ஷாட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेतावणी शॉट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Uyarı atışı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

colpo di avvertimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

strzał ostrzegawczy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

попереджувальний постріл
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

foc de avertizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προειδοποιητική βολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarskuwing geskiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varningsskott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skremmeskudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de warning shot

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WARNING SHOT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de warning shot
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «warning shot».

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre warning shot

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WARNING SHOT»

Descubra o uso de warning shot na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com warning shot e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Warning Shot
Special Agent Peter Ashton faces a new enemy when an explosion rips through the English Bookshop in Berlin, and he must square off against the female leader of an Islamic fundamentalist movement who will stop at nothing to keep him from the ...
Clive Egleton, 1997
2
Warning Shot
As civil war in Mexico spills over the U.S. border and American tourists are kidnapped by revolutionaries, Bolan poses as a bodyguard of the Mexican president, who is under suspicion and targeted for assassination by extremists.
Don Pendleton, Don Pendleton, 1999
3
Confronting Metaphor in Use: An Applied Linguistic Approach
There are 30 citations of fired with warning shot or shots. When plural, the meaning is literal in all but one case. However, the 4 citations of singular fired a warning shot are all metaphorical, as in: 23. Washington fired a warning shot at Tokyo ...
Mara Sophia Zanotto, Lynne Cameron, Marilda do Couto Cavalcanti, 2008
4
Warning Shot
Warning Shot is a 1967 movie about a police sergeant who kills a man in self-defense while on a stakeout. He must clear his name when the gun pulled on him disappears. It is based on the novel 711 - Officer Needs Help by Whit Masterson.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Objective Structured Clinical Examinations: 10 Steps to ...
Managing a difficult situation Avoided assigning blame Maintained professionalism by controlling emotions Not done Entered room in a manner unfitting the news AND physically situated self far away No warning shot Sometimes used jargon ...
Sondra Zabar, Elizabeth Kachur, Adina Kalet, 2012
6
Heartbreak Chocolate & Cheesecake
Robin Marie Foti. Chapter 3 THE WARNING SHOT ehave all made the mistake of falling for that one special someone. My special someone was Steven. W. I had just turned thirteen when I met Steven. That right there should have been the ...
Robin Marie Foti, 2007
7
Vibe
QUEENSBRIDGE Warning shot: Dogg Food, featuring "New York, New York," whose video would show Snoop stompin' the city, crushing skyscrapers. Clap back: QB rappers Tragedy, Capone-N-Noreaga, and Mobb Deep showed they ...
8
Private Security Law: Case Studies
Phillips may have been justified in firing a warning shot to frighten the fleeing decedent but if that shot was fired so carelessly as to negligently injure the suspect he may be held liable for damages. The jury's verdict in this case reflected the ...
David Maxwell, 1993
9
Ethics Education for Irregular Warfare
In some aspects this incident is somewhat akin to an incident that makes it to the headlines to this very day, whenever new developments arise: that of Erik O., a sergeant-major of the Marines deployed to southern Iraq, who fired a warning shot ...
Professor James Connelly, Mr Don Carrick, Professor Paul Robinson, 2013
10
Diversity and Tolerance in Socio-Legal Contexts: ...
The warning shot, fired to avert the threat, is legitimised by roe 151, if the accused's action meets the requirements of necessity, proportionality and subsidiarity. the court declared that o's conduct met these requirements. o's behaviour was ...
Professor Vijay K Bhatia, Ms Anne Wagner, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WARNING SHOT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo warning shot no contexto das seguintes notícias.
1
Lebanon man charged for firing 'warning shot' after car struck him
LEBANON, Pa. (WHTM) – Police have filed charges against a city man who says he fired a “warning shot” into the air after a passing vehicle struck his arm. «abc27, mai 15»
2
Man fires 'warning shot' after being struck by vehicle in Lebanon
Police-Tape-2 Generic. LEBANON-A man fired a warning shot into the air after he was struck by a vehicle's side mirror in Lebanon on Tuesday night, police said. «FOX43.com, abr 15»
3
Customs air crew fires warning shots near Catalina at suspected …
A U.S. Customs and Border Patrol helicopter crew fired warning shots at a panga boat crewed by three men who were suspected of smuggling marijuana, the ... «Long Beach Press Telegram, jan 15»
4
Santa Fe homeowner fires warning shot to scare off burglar
SANTA FE — Santa Fe police say a homeowner fired a warning shot into the ground to scare off a suspected burglary, leading to the arrest of a woman on ... «Albuquerque Journal, jan 15»
5
South Korea fires warning shots at North Korean patrol near border
Seoul, South Korea (CNN) South Korean soldiers fired warning shots at a patrol from North Korea to turn it back from the two sides' border, a South Korean ... «CNN, nov 14»
6
How Florida works: Kill a man, go free. Fire a warning shot and …
No one was injured in the shooting, but 59-year-old Lee Wollard was convicted in 2009 of shooting into a building with a firearm, aggravated assault, and child ... «Raw Story, out 14»
7
FTC Fires Warning Shots at Advertisers Over Disclosures
The Federal Trade Commission has fired a warning shot across the bows of major TV and print advertisers, telling them they have failed to make adequate ... «Broadcasting & Cable, set 14»
8
Report: 82 shot, 14 fatally, over holiday weekend in Chicago
Eighty-two people were shot, 14 of them fatally, over the long Fourth of July ... or the police aren't going to be able to wound you, or they can't fire a warning shot. «CBS News, jul 14»
9
Marissa Alexander, who fired warning shot at husband attacking her …
By Monday, June 23rd 2014. Marissa Alexander in court for firing a warning shot at her husband who allegedly attacked her and threatened to kill her. (AP Photo). «WJLA, jun 14»
10
Firing a 'warning shot' at an attacker legal in Florida
The warning shot law was inspired in part by the public outcry over the case of a woman sentenced to a 20-year prison term under the state's sentencing ... «Reuters, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Warning shot [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/warning-shot>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT