Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "well-meant" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELL-MEANT EM INGLÊS

well-meant  [ˌwɛlˈmɛnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELL-MEANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Well-Meant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA WELL-MEANT EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «well-meant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de well-meant no dicionário inglês

A definição de bem-intencionado no dicionário é decorrente de intenções boas ou benevolentes, geralmente com resultados infelizes.

The definition of well-meant in the dictionary is arising from good or benevolent intentions, usually with unfortunate results.


Clique para ver a definição original de «well-meant» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WELL-MEANT


augment
ɔːɡˈmɛnt
cement
sɪˈmɛnt
comment
ˈkɒmɛnt
defragment
diːfræɡˈmɛnt
dement
dɪˈmɛnt
electrocement
ɪˌlɛktrəʊsɪˈmɛnt
ferment
ˈfɜːmɛnt
fibrocement
ˌfaɪbrəʊsɪˈmɛnt
foment
fəˈmɛnt
lament
ləˈmɛnt
loment
ˈləʊmɛnt
meant
mɛnt
overdocument
ˌəʊvəˈdɒkjʊˌmɛnt
piment
pɪˈmɛnt
sapperment
ˌsæpəˈmɛnt
torment
tɔːˈmɛnt
unmeant
ʌnˈmɛnt

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WELL-MEANT

well-lined
well-loved
well-made
well-man
well-man clinic
well-managed
well-mannered
well-marked
well-matched
well-meaning
well-men
well-merited
well-mixed
well-motivated
well-nigh
well-nourished
well-off
well-oiled
well-ordered
well-ordering

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WELL-MEANT

beauty pageant
chief master sergeant
creant
detective sergeant
drill sergeant
exigeant
flight sergeant
intransigeant
leant
master sergeant
miscreant
pageant
permeant
platoon sergeant
recreant
senior master sergeant
sergeant
serjeant
staff sergeant
technical sergeant

Sinônimos e antônimos de well-meant no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WELL-MEANT»

well-meant well meant causing ruin offer translations information about encyclopedia merriam webster based desire something good often producing results full meaning defined macmillan define what more wiktionary when loved aunt sweated herself bone trying save child from clutches york playboy learns that efforts intending having intentions tactless person with definitions word adjective british audio pronunciation said done order helpful always achieving learners reverso also earned

Tradutor on-line com a tradução de well-meant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELL-MEANT

Conheça a tradução de well-meant a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de well-meant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «well-meant» em inglês.

Tradutor português - chinês

善意
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bien intencionada
570 milhões de falantes

inglês

well-meant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अच्छी तरह से मतलब
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يعني جيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

благонамеренная
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bem-intencionado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সদিচ্ছাপ্রসূত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bien intentionné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dengan baik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gut gemeint
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

よく意味
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잘 의미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Apik banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cũng có nghĩa là -
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நன்கு பொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुप्रसिद्ध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyi niyetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ben inteso ,
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobrze rozumie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Добромисний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bine intenționate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλοπροαίρετες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goed bedoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

välmenande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

velment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de well-meant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELL-MEANT»

O termo «well-meant» se utiliza regularmente e ocupa a posição 86.278 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «well-meant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de well-meant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «well-meant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELL-MEANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «well-meant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «well-meant» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre well-meant

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WELL-MEANT»

Citações e frases célebres com a palavra well-meant.
1
Joseph Lancaster
The sincere teachers of their youth should be met, not with an intention to dictate to them, but to give additional force to their well-meant endeavours, and raise them to public esteem.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WELL-MEANT»

Descubra o uso de well-meant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com well-meant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Psychology of Parental Control: How Well-meant Parenting ...
This book addresses these and other questions about the meaning and predictors of parental control, as well as its consequences for children's adjustment and well-being.
Wendy S. Grolnick, 2002
2
Whosoever Will: A Biblical-Theological Critique of ...
The question of whether the “well-meant offer” of the gospel should, indeed, be offered is a controversial point among Calvinists. David Engelsma has defined “ the well-meant offer” as the conception, or doctrine, of the preaching of the blessed ...
David L. Allen, Steve Lemke, Steve W. Lemke, 2010
3
The Peony Pavilion: Mudan Ting
Well-meant. Warning. madam du: Day by day I decline, older this year than last. My daughter by study window to sad seclusion holds fast. For several days I had not visited my daughter in her chamber. When I called on her this noon I found ...
Xianzu Tang, 2002
4
Degree Words
His criticism was well meant. ?His criticism will be well meant. (OK will be meant well.) (The questioned examples are normal if the participles are viewed as adjectives, i.e., if the meaning is 'well-spoken lines' and 'well-meant criticism'.
Dwight Bolinger, 1972
5
The Pirates of Penzance: Chorus Score
94 '0- * m- 0u haps it would be wise Not to carp or cri - ti-cise, For it's ve - ry e - vi- dent These at- * 7hJ d- * d: J>7 J^7 p P 7 b7 j B 7 B 7 B dent, i I Ah, yes, well meant, e - vi - dent, ah, yes, well meant. When the unis. P yes, well meant; 100 4 7 <t ...
W. S. Gilbert, 2010
6
Salvation and Sovereignty: A Molinist Approach
Fourth, the doctrine of limited atonement is logically inconsistent with the “well meant” offer of the gospel. The doctrine of limited atonement leads certain Calvinists, such as David Engelsma, to deny that the gospel is offered to the non- elect.36 ...
Kenneth Keathley, 2010
7
Luther On Human Will
CHAPTER 12: THE “WELL-MEANT OFFER” DOCTRINE 6 AND GOD'S IMPOTENCE TO SAVE How Erasmus' teaching will make God into the passive God envisioned by Aristotle. 72. And indeed, if it were not so, God could not elect anyone, ...
Leon Stansfield, 2012
8
Head, Heart and Hara: The Soul Centres of West and East
Good because it was meant to be by God, and therefore also well- meant. Today, however, we confuse such trust in divine well- meaning with concepts of 'pre- determination' based on inexorable chains of causality. But meaning is not ...
Peter Wilberg, 2003
9
Lonesome Land
Chapter. II. -. Well-Meant. Advice. *. Kent Burnett, bearing over his arm a coat newly pressed in the Delmonico restaurant, dodged in at the back door of the saloon, threw the coat down upon the tousled bed, and pushed back his hat with a ...
B. M. Bower, 2011
10
Expositions of Holy Scripture: Genesis, Exodus, Leviticus ...
Well meant and kindly motived as his action was—and self-sacrificing too, if, as is probable, Joseph was meant by Jacob as his successor in the forfeited birthright —his scheme breaks down, as attempts to mitigate evil by compliance and to ...
Alexander MacLaren

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WELL-MEANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo well-meant no contexto das seguintes notícias.
1
'Amazing Grace' review: Well-meant, but a musical shipwreck
Midway through “Amazing Grace” there's a theatrical illusion that's a real doozy. Shipwrecked in the middle of a roiling ocean in the 1740s, Englishman John ... «New York Daily News, jul 15»
2
'Right Behind India Gate There Are Mounds of Stinking Rubbish'
A small piece of well-meant advice for Prime Minister Modi before Yoga Day ... But, please might I be so bold as to offer you one small piece of well-meant ... «Outlook, jun 15»
3
A well-meant if overwrought tale of slavery
“Freedom” has the best of intentions. The earnest if melodramatic religious drama interweaves two tales of hope during dark times: the 1856 story of four slaves ... «Washington Post, jun 15»
4
Tebow Bill Ill-Advised, Well-Meant
Sitting on Gov. Terry McAuliffe's desk, waiting either for his signature into law or his veto, is House Bill 1626, popularly known as the “Tebow Bill,” which, if signed ... «Lynchburg News and Advance, mar 15»
5
Advocates urge changes to 'orphan drug' statute
Taiwan Foundation for Rare Disorders Founder Serena Chen (陳莉茵) said in a telephone interview that while the amendment is well-meant, the problem cannot ... «Taipei Times, ago 14»
6
Louis Zamperini was much more than a hero
It is a relatively harmless thing, and certainly well-meant. But it leaves us no adequate word for a man like Zamperini. The lessons of his life are manifold and ... «Indianapolis Star, jul 14»
7
A day in the life of ... a children's orthopaedic surgeon
Most frustrations in our service stem from well-meant directives that are inappropriate or unworkable – this generates a large amount of time and effort in ... «The Guardian, abr 14»
8
Target's Worst PR Nightmare: 7 Lessons From Target's Well-Meant
Target Target is living up to its name in a way I am sure they never meant to do. They have become the newest target case of how not to respond in a crisis. «Forbes, dez 13»
9
Sam Leith: An open letter speaks volumes about its sender
If you imagine a Venn diagram in which sanctimony, bullying and self-advertisement overlap, the open letter — however well-meant —emanates from the ... «Evening Standard, out 13»
10
A man's guide to delivering a compliment
Only half of women actually enjoy being praised and many others misinterpret well-meant words as offensive, according to new research. And "you look well" is ... «Telegraph.co.uk, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Well-Meant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/well-meant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z