Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Welshwoman" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELSHWOMAN EM INGLÊS

Welshwoman  [ˈwɛlʃwʊmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELSHWOMAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Welshwoman e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELSHWOMAN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Welshwoman» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Welshwoman

Pessoas galês

Welsh people

Os galês são um grupo étnico nativo ou associado com o País de Gales e a língua galesa. A língua foi historicamente falada em todo País de Gales, com seu antepassado direto britânico antigo, uma vez que falou na maior parte do continente britânico. Enquanto Welsh continua a ser a língua predominante em partes do país, o inglês é a língua predominante na maior parte do País de Gales. Os nomes "País de Gales" e "Galês" são atribuídos à palavra proto-germânica "Walhaz" que significa "estrangeiro", "estranho", "Romano", "Orador de romance" ou "falante celta", que foi usado pelo antigos povos germânicos para descrever os habitantes do antigo Império Romano, que foram em grande parte romanizados e falavam línguas latinas ou celtas. A mesma origem etimológica é compartilhada pelos nomes de vários outros povos celtas ou latinos, como os Wallons e os Vlachs, bem como do cantão suiço de Valais. John Davies argumenta que a origem da "nação galês" pode ser rastreada até o final do 4º e início do século V, seguindo a partida romana da Grã-Bretanha, embora as línguas celtas Brytônicas pareçam ter sido faladas no País de Gales por muito mais tempo. Welsh people are an ethnic group native to, or otherwise associated with, Wales and the Welsh language. The language was historically spoken throughout Wales, with its direct ancestor Old British once spoken throughout most of the British mainland. While Welsh remains the predominant language in parts of the country, English is the predominant language in most parts of Wales. The names "Wales" and "Welsh" are traced to the Proto-Germanic word "Walhaz" meaning "foreigner", "stranger", "Roman", "Romance-speaker", or "Celtic-speaker" which was used by the ancient Germanic peoples to describe inhabitants of the former Roman Empire, who were largely romanised and spoke Latin or Celtic languages. The same etymological origin is shared by the names of various other Celtic or Latin peoples such as the Wallons and the Vlachs, as well as of the Swiss canton of Valais. John Davies argues that the origin of the "Welsh nation" can be traced to the late 4th and early 5th centuries, following the Roman departure from Britain, although Brythonic Celtic languages seem to have been spoken in Wales far longer.

definição de Welshwoman no dicionário inglês

A definição de Welshwoman no dicionário é uma mulher que é nativa ou habitante do País de Gales.

The definition of Welshwoman in the dictionary is a woman who is a native or inhabitant of Wales.

Clique para ver a definição original de «Welshwoman» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WELSHWOMAN


anchorwoman
ˈæŋkəˌwʊmən
assemblywoman
əˈsemblɪwʊmən
businesswoman
ˈbɪznɪsˌwʊmən
chairwoman
ˈtʃɛəwʊmən
Congresswoman
ˈkɒŋɡrɛswʊmən
Cornishwoman
ˈkɔːnɪʃwʊmən
craftswoman
ˈkrɑːftswʊmən
Dutchwoman
ˈdʌtʃwʊmən
Englishwoman
ˈɪŋɡlɪʃˌwʊmən
Irishwoman
ˈaɪrɪʃwʊmən
madwoman
ˈmædwʊmən
needlewoman
ˈniːdəlˌwʊmən
noblewoman
ˈnəʊbəlwʊmən
one-woman
ˌwʌnˈwʊmən
policewoman
pəˈliːswʊmən
spokeswoman
ˈspəʊkswʊmən
superwoman
ˈsuːpəˌwʊmən
tradeswoman
ˈtreɪdzwʊmən
washerwoman
ˈwɒʃəˌwʊmən
woman
ˈwʊmən

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WELSHWOMAN

Welsh Assembly
Welsh Black
Welsh corgi
Welsh dresser
Welsh harp
Welsh Mountain
Welsh mountain pony
Welsh Nationalism
Welsh Nationalist
Welsh Office
Welsh poppy
Welsh rabbit
Welsh springer spaniel
Welsh terrier
welsher
Welshman
Welshman´s button
Welshmen
Welshwomen

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WELSHWOMAN

career woman
charwoman
cleaning woman
councilwoman
doorwoman
everywoman
firewoman
fisherwoman
Frenchwoman
horsewoman
little woman
newswoman
old woman
roman
saleswoman
sound effects woman
sportswoman
stuntwoman
the little woman
the woman
well-woman

Sinônimos e antônimos de Welshwoman no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WELSHWOMAN»

Welshwoman welsh people ethnic group native otherwise associated with wales language historically spoken throughout direct ancestor british once most mainland while remains predominant parts country names traced proto germanic word walhaz welshwoman pronunciation translations merriam webster from audio pronunciations games wiktionary noun hypernyms edit plural welshwomen woman inhabitant collins always welshman street reply chris gidney celebrating secombe tribute harry define ˈwɛlʃˌwʊm ˈwɛltʃ show spelled welch defined wels̸h′wo̵om′ən born living world college macmillan american what more oxford dictionaries example sentences reference content french reverso also weatherwoman weather spanish wordreference forum discussions title titles forums yourself visit russian many wordweb welshwomem encyclopedia nearest dresserwelshwoman information rhymes dict polish memidex resident cambrian cymry kymry masculine acronym type forms depth delve deep chapter rote gone sane sipping coffee still stuck

Tradutor on-line com a tradução de Welshwoman em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELSHWOMAN

Conheça a tradução de Welshwoman a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Welshwoman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Welshwoman» em inglês.

Tradutor português - chinês

Welshwoman
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

galesa
570 milhões de falantes

inglês

Welshwoman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Welshwoman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Welshwoman
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Welshwoman
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Welshwoman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্তএল্সের স্ত্রীলোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Galloise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Welshwoman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Waliserin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Welshwoman
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Welshwoman
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Welshwoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Welshwoman
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Welshwoman
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेल्शवुमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Galli kadın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donna gallese
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Welshwoman
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Welshwoman
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Welshwoman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Welshwoman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrou uit Wales
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Welshwoman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Welshwoman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Welshwoman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELSHWOMAN»

O termo «Welshwoman» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.191 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Welshwoman» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Welshwoman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Welshwoman».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELSHWOMAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Welshwoman» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Welshwoman» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Welshwoman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WELSHWOMAN»

Descubra o uso de Welshwoman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Welshwoman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Depth to Delve-- Deep
Chapter 16: The Welshwoman With Rote gone, the sane one sipping on coffee is still stuck in the situation. She has no intention of returning to the Craggy Fort with linseed oil for the artisan. Let alone go back up there to be surely swayed into ...
Rote Writer, Tim Zeigdel, 2008
2
Transactions of the Cymmrodorion, Or Metropolitan Cambrian ...
_sent of her clan, marries a native Welshwoman, attains, by this marriage, the second degree of descent and rank, and their children the third. If either of these marry a Welshwoman of worthy blood, he attains the fourth degree; and a son of  ...
Honourable Society of Cymmrodorion (London, England)., 1822
3
Letters on Welsh history
This son marrying a native Welshwoman, comes to the sixth degree of descent, and the son of this marriage attains the right of great-grandson to the original stranger, the (nominal) great-grandson being of the seventh degree. He, by marrying ...
Samuel Jenkins, Jōṇ Sāmuval, 1852
4
The Two-headed Boy, and Other Medical Marvels
Thomas Dekker made even more direct use of the horned Welshwoman in his Olde Fortunatiu, published in 1599. The plot is that the English princess Agripyne is tricked to eat the fruit of the Tree of Vice by her rival Andelocia. She then grows  ...
Jan Bondeson, 2004
5
Upon That Fish: A Portrait of New Zealand in 292 Lifts
That night all in the dormitory were in good form, the Dutchwoman extremely pleased with her newly purchased state-of-the-art sleeping bag, effective to minus 10 degrees, seriously excited about trying it out; she and the Welshwoman spent a ...
Caroline Swain, 2005
6
The ancient customs of the city of Hereford
Under one of these enactments it was decreed that if a Welshwoman married an Englishman she was not to be allowed equal privileges with those enjoyed by Englishwomen as the wives of citizens and burgesses. And " no Englishman ...
Richard Johnson (of Hereford.), 1868
7
Statutes at Large ...: (43 v.) ... From Magna charta to 1800
ITEM, it is ordained and stablifhed, That no Englishman married to any Welshwoman of the amity or alliance of Owen ap Welshwoman. Gleindour, traitor to our sovereign lord, or to any other Weljh- Wales. woman after the rebellion of the said ...
Great Britain, 1762
8
The Statutes at Large from the Magna Charta, to the End of ...
ITEM, it is ordained and stablished, That no Englishman married to any Welshwoman of the amity or alliance of Owen ap Welshwoman. Gleindour, traitor to our sovereign lord, or to any other Weljh- Wales. woman after the rebellion of the said ...
Great Britain, Danby Pickering, 1762
9
Transactions
This son marrying a native Welshwoman, comes to the sixth degree of descent, and the son of this marriage attains the right of great-grandson to the original stranger, the (nominal) great-grandson being of the seventh degree. He, by marrying ...
Cymmrodorion society, 1822
10
The Works: In Five Volumes
[Exeunt MAUDLIN, Welshwoman, and TIM. You're welcome, sir, the more for your name's sake, Good master Yellowhammer ; I love my name well : And which a' the Yellowhammers take you descent from, If I may be so bold with you? which, ...
Thomas Middleton, Alexander Dyce, 1840

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Welshwoman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/welshwoman>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z