Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Welshwomen" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WELSHWOMEN EM INGLÊS

Welshwomen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WELSHWOMEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Welshwomen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WELSHWOMEN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Welshwomen» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Welshwomen

Pessoas galês

Welsh people

Os galês são um grupo étnico nativo ou associado com o País de Gales e a língua galesa. A língua foi historicamente falada em todo País de Gales, com seu antepassado direto britânico antigo, uma vez que falou na maior parte do continente britânico. Enquanto Welsh continua a ser a língua predominante em partes do país, o inglês é a língua predominante na maior parte do País de Gales. Os nomes "País de Gales" e "Galês" são atribuídos à palavra proto-germânica "Walhaz" que significa "estrangeiro", "estranho", "Romano", "Orador de romance" ou "falante celta", que foi usado pelo antigos povos germânicos para descrever os habitantes do antigo Império Romano, que foram em grande parte romanizados e falavam línguas latinas ou celtas. A mesma origem etimológica é compartilhada pelos nomes de vários outros povos celtas ou latinos, como os Wallons e os Vlachs, bem como do cantão suiço de Valais. John Davies argumenta que a origem da "nação galês" pode ser rastreada até o final do 4º e início do século V, seguindo a partida romana da Grã-Bretanha, embora as línguas celtas Brytônicas pareçam ter sido faladas no País de Gales por muito mais tempo. Welsh people are an ethnic group native to, or otherwise associated with, Wales and the Welsh language. The language was historically spoken throughout Wales, with its direct ancestor Old British once spoken throughout most of the British mainland. While Welsh remains the predominant language in parts of the country, English is the predominant language in most parts of Wales. The names "Wales" and "Welsh" are traced to the Proto-Germanic word "Walhaz" meaning "foreigner", "stranger", "Roman", "Romance-speaker", or "Celtic-speaker" which was used by the ancient Germanic peoples to describe inhabitants of the former Roman Empire, who were largely romanised and spoke Latin or Celtic languages. The same etymological origin is shared by the names of various other Celtic or Latin peoples such as the Wallons and the Vlachs, as well as of the Swiss canton of Valais. John Davies argues that the origin of the "Welsh nation" can be traced to the late 4th and early 5th centuries, following the Roman departure from Britain, although Brythonic Celtic languages seem to have been spoken in Wales far longer.

Clique para ver a definição original de «Welshwomen» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WELSHWOMEN

Welsh Assembly
Welsh Black
Welsh corgi
Welsh dresser
Welsh harp
Welsh Mountain
Welsh mountain pony
Welsh Nationalism
Welsh Nationalist
Welsh Office
Welsh poppy
Welsh rabbit
Welsh springer spaniel
Welsh terrier
welsher
Welshman
Welshman´s button
Welshmen
Welshwoman

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WELSHWOMEN

abdomen
anchorwomen
business women
charwomen
churchwomen
clubwomen
congresswomen
Englishwomen
fancy women
gentlewomen
newswomen
noblewomen
policewomen
saleswomen
servicewomen
spokeswomen
sportswomen
superwomen
washerwomen
well-women
women

Sinônimos e antônimos de Welshwomen no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WELSHWOMEN»

Welshwomen welsh people ethnic group native otherwise associated with wales language historically spoken throughout direct ancestor british once most mainland while remains predominant parts country names traced proto germanic define welshwomen ˈwɛlʃˌwʊm ˈwɛltʃ show spelled welch noun plural woman inhabitant defined born living wiktionary from jump navigation search edit form welshwoman french many translations pronunciation encyclopedia information oxford rhymes collins always welshman usage examples trends frequency forms memidex resident cambrian cymry kymry masculine wordreference wɛlʃ relating characteristic their dialect belonging definitions onelook found

Tradutor on-line com a tradução de Welshwomen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WELSHWOMEN

Conheça a tradução de Welshwomen a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Welshwomen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Welshwomen» em inglês.

Tradutor português - chinês

Welshwomen
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

welshwomen
570 milhões de falantes

inglês

Welshwomen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Welshwomen
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Welshwomen
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Welshwomen
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Welshwomen
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Welshwomen
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Welshwomen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Welshwomen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Welshwomen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Welshwomen
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Welshwomen
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Welshwomen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Welshwomen
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Welshwomen
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेल्शव्यूमेन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Welshwomen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Welshwomen
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Welshwomen
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Welshwomen
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Welshwomen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Welshwomen
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Welshwomen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Welshwomen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Welshwomen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Welshwomen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WELSHWOMEN»

O termo «Welshwomen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 147.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Welshwomen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Welshwomen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Welshwomen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WELSHWOMEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Welshwomen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Welshwomen» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Welshwomen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WELSHWOMEN»

Descubra o uso de Welshwomen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Welshwomen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Shakespeare, Spenser, and the Crisis in Ireland
(3:34) The Welshwomen's “transformation” of their victims tums the male English body into a text upon which relations of power and gender are symbolically contested.“ First, the dead soldier is castrated and his “privities” stuffed in his mouth; ...
Christopher Highley, 1997
2
The Shakespeare Name and Place Dictionary
Welshwomen,. 1H41.1.45,. women who accompanied Owain Glyndŵr's soldiers when they captured Sir Edmund Mortimer in 1402. Holinshed (3.520) claims that they committed unspeakable atrocities on the bodies of fallen Englishmen.
J. Madison Davis, 2012
3
Between Nations: Shakespeare, Spenser, Marvell, and the ...
(1.1.42-46) Highley argues convincingly that "Shakespeare's Welshwomen evoke the dangers of native, Celtic women generally," and in particular "the women of Wales" who, during Glyndwr's revolt, "cut off [the] privities" of English soldiers ...
David J. Baker
4
Memoirs of Owen Glendower, (Owain Glyndwr): With a Sketch of ...
A thousand of his people butchered, , Upon whose dead corpse there was such misuse, Such beastly, shameless, transformation By those Welshwomen done, as may not be, Without much shame, retold or spoken of." Thomas de Walsingham ...
Thomas Thomas (rector of Aberporth, Wales.), 1822
5
Delphi Complete Works of George Meredith (Illustrated):
WELSHWOMEN. AND. THE. CAMBRIAN. RACE. Later in thedaysheheardthat hewasout scouringthecountryon one of her uncle's horses. She had toomanydistressing mattersto think of for so singular a young mantohaveanyother placethan ...
George Meredith, 2013
6
The Shakespeare Name Dictionary
510 Welshwomen, 1H4 1.1.45, women who accompanied Owain Glyndvirr's soldiers when they captured Sir Edmund Mortimer in 1402. Holinshed (3.520) claims that they committed unspeakable atrocities on the bodies of fallen Englishmen.
J. Madison Davis, Professor of Journalism Professional Writing Program J Madison Davis, Daniel A. Frankforter, 2004
7
Richard II. Henry IV, part I
By those Welshwomen done,] Thus Holinshed, p. 528: “-such shameful villanie executed upon the carcasses of the dead men by the Welshwomen ,- as the like ( I doo beleeve) hath never or sildome beene practised." See T. Walsingham, p.
William Shakespeare, James Boswell, Alexander Pope, 1821
8
Chronicles of England, Scotland and Ireland
i59. sinister lot lowred, at such time as more than a thousand of them were slaine in a hot skirmish; and such shamefull villanie executed vpon the carcasses of the dead men by the Welshwomen ; as the like (I doo belieue) hath neuer or ...
Raphael Holinshed, 1808
9
The Plays of William Shakespeare
... hour ; As by discharge of their artillery, And shape of likelihood, the news was told ; 1 By those Welshwomen done,] Thus Holinflied, p. 528 : " — such shameful villanie executed upon the carcasses of the dead men by the Welshwomen ; as ...
William Shakespeare, 1803
10
The Plays and Poems of William Shakspeare: With the ...
1 By those Welshwomen done,] Thus Holinshed, p. 528 : " — such shameful villanie executed upon the carcasses of the dead men by the Welshwomen ; as the like (I doo beleeve) hath never or sildome beene practised." See T. Walsingham, p ...
William Shakespeare, James Boswell, Edmond Malone, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Welshwomen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/welshwomen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z