Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wessi" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WESSI

From German westdeutsch West German.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE WESSI EM INGLÊS

Wessi  [ˈvɛsɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WESSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wessi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WESSI EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «Wessi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Wessi

Wessi

Wessi é o nome informal que as pessoas na Alemanha chamam de ex-cidadãos da Alemanha Ocidental antes da re-unificação, enquanto a contrapartida dos antigos cidadãos da Alemanha Oriental é Ossi. Esses nomes representam as diferenças persistentes entre as duas culturas pré-reunificação, e a cultura popular da Alemanha inclui muitas piadas e clichês Ossi-Wessi. Enquanto algumas pessoas na Alemanha consideram esses nomes insultando a maioria das pessoas, outras as consideram parte da cultura alemã. Há também o nome Besserwessi que é uma corrida na Besserwisser e, portanto, indica um Wessi que se sente superior ao Ossis. Alguns ex-alemães do leste acham que os antigos alemães do Ocidente não respeitam sua cultura e que os alemães do Oriente foram assimilados na cultura da Alemanha Ocidental, em vez de as duas culturas serem unidas como iguais. Este termo foi nomeado Palavra de alemão do ano em 1991. Politicamente falando, na reunificação alemã, a Alemanha Oriental foi incorporada na Alemanha Ocidental sob a lei existente da Alemanha Ocidental. Esta solução foi tomada para evitar legalmente a necessidade de criar uma nova constituição conforme exigido pela Grundgesetz da Alemanha Ocidental. Wessi is the informal name that people in Germany call former citizens of West Germany before re-unification, while the counterpart for former citizens of East Germany is Ossi. These names represent the lingering differences between the two pre-reunification cultures, and Germany's popular culture includes many Ossi-Wessi jokes and cliches. While some people in Germany may consider these names insulting most people, others regard them as part of the German culture. There is also the name Besserwessi which is a pun on Besserwisser and thus indicates a Wessi who feels superior to Ossis. Some former East Germans feel that former West Germans don't respect their culture and that East Germans were assimilated into West German culture, rather than the two cultures being united as equals. This term was named German Word of the Year in 1991. Politically speaking, in the German Reunification East Germany was indeed incorporated into West Germany under existing West German law. This solution was taken in order to legally avoid the necessity of creating a new constitution as demanded by the West German Grundgesetz.

definição de Wessi no dicionário inglês

A definição de Wessi no dicionário é um nativo, habitante ou cidadão daquela parte da Alemanha que anteriormente era a Alemanha Ocidental.

The definition of Wessi in the dictionary is a native, inhabitant, or citizen of that part of Germany that was formerly West Germany.

Clique para ver a definição original de «Wessi» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WESSI


Cressy
ˈkrɛsɪ
dressy
ˈdrɛsɪ
esse
ˈɛsɪ
Jesse
ˈdʒɛsɪ
jessie
ˈdʒɛsɪ
messy
ˈmɛsɪ
Nessie
ˈnɛsɪ
stressy
ˈstrɛsɪ
tressy
ˈtrɛsɪ

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WESSI

Wesak
Weser
Wesker
weskit
Wesley
Wesleyan
Wesleyan Methodists
Wesleyanism
Wessex
west
West Africa
West African
West Atlantic
West Bank
West Bengal
West Berkshire
West Berlin
West Berliner
West Bromwich

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WESSI

Agassi
bassi
byssi
chaprassi
colossi
concerti grossi
contrabassi
contrabbassi
kolbassi
lassi
Mossi
narcissi
Ossi
Senussi

Sinônimos e antônimos de Wessi no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WESSI»

Wessi wessi watch ossi jacket shirts brand suit apparel turkey informal name that people germany call former citizens west before unification while counterpart east these names represent lingering perakende satış retail follow pinterest instagram tekstil official webpage shopping typically been years since reunified terms still bandied about winter institute dhabi generosity from students will tuition shared housing provided charge graphique dessin peintre artiste académique gravure forte fine giclée print pigment fantastisch surreale malerei ölgemälde donald backman aida sakalauskaite amazon shipping qualifying offers proceedings modnique limited time sale save visit linkedin learn working join today know leverage your professional network hired schnauze nachrichten einem besetzten land politik holger witzel berichtet seiner kolumne über ewige

Tradutor on-line com a tradução de Wessi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WESSI

Conheça a tradução de Wessi a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de Wessi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wessi» em inglês.

Tradutor português - chinês

Wessi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wessi
570 milhões de falantes

inglês

Wessi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wessi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wessi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wessi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wessi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wessi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wessi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wessi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wessi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Wessi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wessi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wessi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wessi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wessi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेसी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wessi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wessi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wessi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wessi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wessi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wessi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wessi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wessi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wessi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wessi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WESSI»

O termo «Wessi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.825 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wessi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wessi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «Wessi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WESSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wessi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wessi» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre Wessi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WESSI»

Descubra o uso de Wessi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wessi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ossi Wessi
Topics covered in this collection include Wende Literature and film, linguistic changes and attitudes since 1989, the complicated history of the Neo-Nazis, and the visual arts.
Donald Backman, Aida Sakalauskaite, 2008
2
Humor, Satire, and Identity: Eastern German Literature in ...
In a chapter entitled "Mein erstes Wessi" Biskupek confirms the stereotypes about Western Germans that Rosenlöcher, Schirmer, Sparschuh, and other Eastern German authors had chronicled a few years earlier. He describes Mario's first ...
Jill Twark, 2007
3
Piibel: PIIBLI RAMAT 1739
Ja wessi läks taggasi Ma peält ärra, se läks ikka taggasi, ja wessi sai wähhemaks , kui sadda ja wiiskümmend päwa otsa said.4. Jase laewjäi seisma seitsme ku seitsmeteistkümnemal päwal Araratti ¤mäggede peäle.5.Ja wessi saiikka ...
The Bible in Estonian, 2013
4
Russland in Historischer, Statistischer, Geographischer und ...
Unserer Ansicht nach, dürfte es der finnische Stamm der Wessen oder Wessi gewesen sein, der östlich und nordöstlich vom Beloje-Osero seine Wohnsitze hatte, d. h. wir nehmen die Ansicht Frähn's für eine historische Wahrheit an.
Faddeĭ Bulgarin, 1839
5
Transnational Identities: Becoming European in the EU
Sie werden das immer wieder sehen, wie, ob das Ossi oder Wessi ist. UM: Ja, und woran? DG: Ich weilS es nicht. Ich weiS es nicht. Aber ich glaube das ist der Instinkt. Ich weilS es nicht. Die ziehen sich, die Schuh, oder die Kombination, ich  ...
Richard K. Herrmann, Thomas Risse-Kappen, Marilynn B. Brewer, 2004
6
Spirit and System: Media, Intellectuals, and the Dialectic ...
The Wessi, on the other hand, inverts the resigned inwardness of the Ossi. The Wessi is nothing if not self-assertive, a bit loud, a bit flashy and aggressive, and, in the more extreme instances of Besserwessis (know-it-all Westies), prone to ...
Dominic Boyer, 2005
7
Berlin: The Symphony Continues : Orchestrating ...
Kein Wessi wei(5 so was, kein Wessi interessiert sich dafur, schon mal gar nicht einer in der hellen Jugendbliite. Wenn ich ein Wessi wa're, verstiinde ich Vickys Bemerkung iiber Nuschke und den Dorotheenstadtischen Friedhof nicht, ...
Carol Anne Costabile-Heming, Rachel J. Halverson, Kristie A. Foell, 2004
8
Reclaiming Germany: Young Right Extremists, the Return of ...
Beyond differential rates of state allowances——perhaps especially glaring in the reunited Berlin—as Ossis young persons also complain of discrimination by scomful Wessi superiors and unappreciated jives from colleagues at the workplace: ...
Nitzan Shoshan, 2008
9
Spoken Language Pragmatics: Analysis of Form-Function Relations
1. dal? ebend ne wessi wiirde niemals hierher arbeiten kommen weil er hier einfach viel zu wenig geld verdient oder er kricht n posten wos sich echt lohnt + oder er kommt ebend und kricht dann ehend das doppelte von den anderen weil er ...
Regina Weinert, 2007
10
Repainting the Little Red Schoolhouse : A History of Eastern ...
A Besserwessi — a pun on the term besserwisser (know-it-all, smart aleck) — is a Wessi who fancies that he or she knows everything better. So, dear course participant from the east, today I am going to teach you how one calculates with ...
Austin John Rodden Adjunct Professor in Speech Communication University of Texas, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WESSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wessi no contexto das seguintes notícias.
1
Robbie Brady relishing linking with 'Wessi' at Norwich
Robbie Brady relishing linking with 'Wessi' at Norwich. Thursday, July 30, 2015. By Martin Claffey. Winger Robbie Brady revealed he contacted Republic of ... «Irish Examiner, jul 15»
2
25 Jahre Einheit: Studie kommt zu überraschenden Ergebnissen …
Der Anteil der nichtehelichen Liebesbeziehungen zwischen Ossis und Wessis beläuft sich mittlerweile auf elf Prozent und ist seit 1990 stetig angestiegen. «BILD, jul 15»
3
Fußball: Der erste Wessi
Vor 25 Jahren wechselte Andreas Vogler als erster Fußballer aus dem Westen in die DDR. Bei Stahl Brandenburg erlebte er Trinkgelage vor Spielen und ... «ZEIT ONLINE, jul 15»
4
'Wessi' letting his feet do the talking
With mission accomplished at club level, the man the Norwich faithful call 'Wessi' is now entirely focused on Ireland's bid to cancel out last November's 1-0 ... «Irish Examiner, jun 15»
5
Vorurteile ahoi! | Bist du im Herzen ein Ossi oder ein Wessi?
Du bist zig Mal umgezogen, von Stuttgart nach Potsdam und dann doch nach West-Berlin? Oder die Arbeit hat dich aus Rostock nach Frankfurt am Main gelockt ... «BILD, fev 15»
6
Schnauze Wessi: Verwestlicht, verblödet, verseucht. Eine Kolumne …
Nach sechs Jahren "Schnauze Wessi" ist nun Schluss. Nicht etwa, weil der innerdeutsche Nahost-Konflikt kein Thema wäre. Der Autor fürchtet, zunehmend wie ... «STERN, nov 14»
7
Schnauze Wessi: #1989? #Revolution? #Bahnstreik? Heul doch …
von Holger Witzel heißt "Heul doch, Wessi" und erscheint im Eulenspiegel Verlag. Aber diese angepassten Duckmäuser lassen sogar ihre Kinder beizeiten ... «STERN, nov 14»
8
Heul doch, Wessi - Vielen Dank, Ossi!
"Heul doch, Wessi" vereint Kolumnen des Leipziger Autoren Holger Witzel, die erstmals zwischen 2012 und 2014 im "Stern" veröffentlicht wurden. Sie sind ... «Freie Presse, nov 14»
9
25 Jahre Mauerfall: Wie ich versuchte, ein Wessi zu werden
Die DDR starb zu früh, um mich zu prägen. Trotzdem fühle ich mich noch heute als Ostdeutscher. von Christian Bangel. DIE ZEIT Nº 45/201431. Oktober 2014 ... «ZEIT ONLINE, out 14»
10
Bodo Ramelow – Wessi, top-seriös und Hundefreund
Bodo Ramelow – Wessi, top-seriös und Hundefreund. Bodo Ramelow – Wessi, top-seriös und Hundefreund. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie alle ... «RP ONLINE, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wessi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wessi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z