Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "white-fronted tern" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WHITE-FRONTED TERN EM INGLÊS

white-fronted tern play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WHITE-FRONTED TERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
White-Fronted tern e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WHITE-FRONTED TERN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «white-fronted tern» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
white-fronted tern

Tern de frente branca

White-fronted tern

O tern branco é o tern mais comum da Nova Zelândia. Raramente nada, além de se banhar, apesar de ter pés palmados. A espécie está protegida. Os ternes de frente branca se alimentam de grandes rebanhos mergulhando mergulhando em cardumes de cheiros e salsichas que foram conduzidos à superfície por peixes maiores e são facilmente capturados. Como todos os golfinhos, eles voam com suas cabeças e contas apontando para baixo para ver suas presas. A criação é entre outubro e janeiro em grandes colônias em penhascos rochosos e ilhas offshore. Originalmente, isso ocorreu apenas na Nova Zelândia, mas, desde 1979, eles também se criaram em ilhas no Estreito de Bass, ao norte de Tasmânia. Muitos dos pássaros do inverno no sudeste da Austrália, especialmente juvenis. The white-fronted tern is the most common tern of New Zealand. It rarely swims, apart from bathing, despite having webbed feet. The species is protected. White-fronted terns feed in large flocks by plunge diving on shoals of smelt and pilchards which have been driven to the surface by larger fish and are easily caught. Like all terns they fly with their heads and bills pointing down to see their prey. Breeding is between October and January in large colonies on rocky cliffs and offshore islands. Originally this occurred only in New Zealand, but since 1979 they have also bred on islands in Bass Strait, north of Tasmania. Many of the birds winter in south-eastern Australia, especially juveniles.

definição de white-fronted tern no dicionário inglês

A definição de tern de frente branca no dicionário é um pássaro costeiro da Nova Zelândia e SE Austrália, Sterna striata, com uma longa conta negra, um peito branco e uma cauda bifurcada. Também chamado de boné preto, pássaro kahawai, andorinha do mar, tara.

The definition of white-fronted tern in the dictionary is a coastal bird of New Zealand and SE Australia, Sterna striata, with a long black bill, a white breast, and a forked tail Also called: black cap, kahawai bird, sea swallow, tara.

Clique para ver a definição original de «white-fronted tern» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WHITE-FRONTED TERN

white-coat hypertension
white-coat syndrome
white-collar
white-collar crime
white-collar worker
white-eye
white-faced
white-footed mouse
white-haired
white-haired boy
white-hat
white-headed
white-headed boy
white-hot
white-knuckle
white-lipped peccary
white-livered
White-Out
white-slaver
white-spotted hyla

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WHITE-FRONTED TERN

arctic tern
black tern
eastern
extern
intern
Kaiserslautern
lantern
little tern
Middle Eastern
Midwestern
northeastern
northwestern
pattern
roseate tern
sandwich tern
southeastern
southwestern
stern
tern
western

Sinônimos e antônimos de white-fronted tern no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WHITE-FRONTED TERN»

white-fronted tern white fronted tern most common zealand rarely swims apart from bathing despite having webbed feet species protected terns feed large flocks plunge diving coastline times occurring hundreds even thousands gallery sterna striata found bird section includes general information about taxonomy description where backyards grey back wings everywhere else except black when plumage extends tiritiri matangi project long bill short legs head capped below birdlife factsheet justification very range hence does approach thresholds vulnerable under encyclopedia usually scoop shoaling such water without alighting requires skill birding until ever that time taken photos neil fitzgerald nature photographer beautiful native licence stock publication avianweb subspecies ranges gmelin nominate form pictures images photography

Tradutor on-line com a tradução de white-fronted tern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WHITE-FRONTED TERN

Conheça a tradução de white-fronted tern a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de white-fronted tern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «white-fronted tern» em inglês.

Tradutor português - chinês

白额燕鸥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

golondrina de mar de frente blanca
570 milhões de falantes

inglês

white-fronted tern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सफेद fronted टर्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخرشنة بيضاء واجهته
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

белолобый крачка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Andorinha- ​​de-testa- branca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাদা তুলনা টর্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sterne naine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ternak berhadapan putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bless Seeschwalbe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホワイトガラス張りアジサシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

- 화이트 마 제비 갈매기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Putih tern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim nhạn trắng - fronted
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெள்ளை முகமூடியைக் கொண்டிருக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पांढर्या कोपर्याचा टर्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyaz önlü otoriteler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tern lombardella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rybitwa białoczelna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

білолобий крачка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tern alb - fronted
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λευκό - fronted tern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wit - fronted stern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vit - beklädd tärna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

white- fronted Tern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de white-fronted tern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WHITE-FRONTED TERN»

O termo «white-fronted tern» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.201 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «white-fronted tern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de white-fronted tern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «white-fronted tern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WHITE-FRONTED TERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «white-fronted tern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «white-fronted tern» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre white-fronted tern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WHITE-FRONTED TERN»

Descubra o uso de white-fronted tern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com white-fronted tern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
New Zealand Journal of Zoology
Effect of age on laying date, white-fronted tern. tM (6-8 cf 12-14 year cohorts) = 2.0406, P = 0.1-0.05 U (10-11 cf. 12-14 year cohorts) = 2.6057, /><0.02 tn (3-5 cf. 12-14 year cohorts) = 5.2629, Ж0.001 Table 5. Variation in clutch size and egg ...
2
New Zealand Wildlife: A Visitor's Guide
It breeds only in Kaipara Harbour north of Auckland and on the east coast opposite. The commonest terns are the Caspian tern (S. caspia), a hefty, short- tailed tern with a huge red dagger of a bill, and the white-fronted tern (S. striata) which is ...
Julian Fitter, 2009
3
The Animals of New Zealand: An Account of the Dominion's ...
Swallow-tailed Tern White-fronted Tern Sooty Tern Little Tern Grey Noddy. men 1mm 84 Pectoral Rail .. 179 85 Macquarie Island Rail . 180 85 Auckland Islands Rail 180 87 Mangare Rail .. 181 88 Diefi'enbach's Rail . 181 92 Wood Hens .
Frederick Wollaston Hutton, James Drummond, 2011
4
The Common Tern: Its Breeding Biology and Social Behavior
... Cayenne Tern River Tern Roseate Tern Common Tern South American Tern Arctic Tern Antarctic Tern Kerguelen Tern Black-naped Tern Forster's Tern Trudeau's Tern White-checked Tern Black-bellied Tern White-fronted Tern Black- fronted ...
Joanna Burger, Michael Gochfeld, 1991
5
Australian Bird Names: A Complete Guide
White-fronted Tern (non-breeding summer migrant) See family introduction. Distinguishing this species (when breeding) from the similar Roseate Tern, bearing in mind that a bird's 'front' (or frons) is its forehead. Other names: Black- billed Tern, ...
Jeannie Gray, Ian Fraser, 2013
6
New Zealand bird views : terns
An opportunistic red-billed gull trying to steal the fish from the white-fronted tern. Thornton, Bay of Plenty. July. Single black-fronted tern with a flock of white- fronted terns. Note the fan shaped tail. Thornton, Bay of Plenty. July. When disturbed ...
Raewyn Adams, 2012
7
A Checklist of the World's Bird Species
... Armenian Gull Sterna sandvicensis Sandwich Tern Larus atlanticus Olrog's Gull Sterna saundersi Saunders's Tern Larus atricilla Laughing Gull Sterna striata White-fronted Tern Larus audouinii Audouin's Gull Sterna sumatrana Black -naped ...
David Boyd, 2006
8
Finding Australian Birds: A Field Guide to Birding Locations
Key species: Red-tailed Black-Cockatoo, Lewin's Rail, Australasian Bittern, Rufous Bristlebird Other species: Emu, Brown Skua, Cape Petrel, Southern Giant -Petrel, various albatross, White-fronted Tern, Arctic Tern, Azure Kingfisher Portland, ...
Rohan Clarke, Tim Dolby, 2014
9
Systematics and Taxonomy of Australian Birds
... 186, 187, 190 White-fronted Tern 26, 147 White-gaped Honeyeater 32, 190 White-headed Petrel 19, 96 White-headed Pigeon 16, 70, 71, 75 White-lined Honeyeater 32,188,190 White-naped Honeyeater 34,189,191 White-necked Heron 20, ...
Les Christidis, Walter Boles, 2008
10
The Action Plan for Australian Birds 2010
(Eds GJB Ross, K Weaver and JC Greig) pp. 181–184. Biodiversity Group, Environment Australia, Canberra. Brothers NP (1987) White-fronted tern Sterna striata: Australian breeding distribution and population census. Tasmanian Bird Report ...
Stephen Garnett, Judit Szabo, Guy Dutson, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WHITE-FRONTED TERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo white-fronted tern no contexto das seguintes notícias.
1
A road trip to Waitangi
A flock of white-fronted terns were plummeting into the sea as we made our way back into the curved arm of Macgregor Bay. They had competition for the sprats ... «Stuff.co.nz, mar 15»
2
Fears for Hairini bridge colony
The white-fronted tern colony on Hairini bridge is under attack from humans, and fears are held for the colony's future. The bridge colony lives on the pile frames ... «SunLive, nov 14»
3
Ten tips for the upcoming trout fishing season
White-fronted terns often indicate where fish, such as sea-run trout, are chasing smelt up towards the surface. Upriver the smaller black-fronted terns often mark ... «Stuff.co.nz, set 14»
4
Working hard to preserve seabirds
Blue penguins, red-billed gulls and white-fronted terns are also now starting to thrive in the presence of fewer predators. An active seabird re-introduction ... «Hawke's Bay Today, set 14»
5
Jet fuel leaks into harbour
Several species of birds including caspian terns, white-fronted terns, shags and pied oyster catchers had been spotted, none of which showed any effects from ... «Auckland stuff.co.nz, mar 14»
6
Battle over golf course plan
They include the northern NZ dotterel, caspian and white-fronted tern, grey duck, shore skink and katipo spider, and rare plants including rawiri. None is more ... «New Zealand Herald, out 12»
7
Spring leaves a calling card
FOR HER: A male white-fronted terns brings a fish to the female. ... these photos of two white-fronted terns engaging in a traditional springtime courtship ritual at ... «The Press, set 12»
8
Expedition returns wealth of data on whales, sea lions and birds
It also facilitated the documentation of the unusual foraging patterns of yellow-eyed penguins in Port Ross in association with white-fronted terns," says Dr Ratz. «Phys.Org, ago 12»
9
Sea birds die in unattended nets
Dead white-fronted terns hanging from unattended open-weave nets draped over moored fishing boats are a daily sight at Oamaru Harbour and one Oamaru ... «Otago Daily Times, mai 12»
10
Gannets galore
It is home to little blue penguins, white-fronted terns and numerous other seabirds. "Tern chicks occasionally fall off the cliffs but parents will still feed and care for ... «Auckland stuff.co.nz, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. White-Fronted tern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/white-fronted-tern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z