Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "willow pattern" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WILLOW PATTERN EM INGLÊS

willow pattern play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WILLOW PATTERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Willow pattern e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WILLOW PATTERN EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «willow pattern» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Padrão de salgueiro

Willow pattern

O padrão Willow é um padrão distinto e elaborado usado na cozinha cerâmica / utensílios domésticos. O padrão era popular na Inglaterra do século 18, e. porcelana desenhada por Thomas Minton por volta de 1790 e foi utilizada há mais de 200 anos. O design foi inspirado pela China Inglaterra importada da China no final do século 18. Outras referências dão origens alternativas, como Thomas Turner de porcelana Caughley, com uma data de design de 1780. Willow refere-se ao padrão, um tratamento específico, quer a transferência aplicada, quer o selo, conhecido como transferência. A cor de fundo é sempre branca, enquanto a cor do primeiro plano depende do criador; azul mais comum, seguido de rosa, verde e marrom. O sortimento, a forma e as datas de produção variam. The Willow pattern is a distinctive and elaborate pattern used on ceramic kitchen/housewares. The pattern was popular in 18th century England, e.g. porcelain designed by Thomas Minton around 1790 and has been in use for over 200 years. The design was inspired by the china England imported from China during the late 18th century. Other references give alternative origins, such as Thomas Turner of Caughley porcelain, with a design date of 1780. Willow refers to the pattern, a specific treatment, either applied transfer, or stamp, known as transferware. Background colour is always white, while foreground colour depends on the maker; blue the most common, followed by pink, green, and brown. Assortment, shape and dates of production vary.

definição de willow pattern no dicionário inglês

A definição de padrão de salgueiro no dicionário é um padrão que incorpora uma árvore de salgueiro, rio, ponte e figuras, tipicamente em azul em um solo branco, usado em cerâmica e porcelana.

The definition of willow pattern in the dictionary is a pattern incorporating a willow tree, river, bridge, and figures, typically in blue on a white ground, used on pottery and porcelain.

Clique para ver a definição original de «willow pattern» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WILLOW PATTERN

willing
willing horse
willingly
willingness
Willis
williwaw
willow
willow fly
willow grouse
Willow South
willow tit
willow wand
willow warbler
willow-like
willow-pattern
willower
willowherb
willowish
willowware
willowy

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WILLOW PATTERN

antenna pattern
bittern
checkerboard pattern
cittern
diffraction pattern
eastern
flittern
gittern
herringbone pattern
holding pattern
knitting pattern
pattern
radiation pattern
sewing pattern
slattern
stress pattern
test pattern
thinking pattern
traffic pattern
tread pattern
willow-pattern

Sinônimos e antônimos de willow pattern no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WILLOW PATTERN»

willow pattern willow pattern wallpaper story children powerpoint dinnerware poem dinner fabric plate distinctive elaborate used ceramic kitchen housewares popular century england porcelain designed thomas minton around been over years design inspired potteries half stock nearly every british pottery manufacturer although times popularity ebay visit great deals patter ware shop history radio product this intended touch oriental magic cheaper earthenware collecting buying selling spode developed sometime traditional features large beautiful chinese home tree small chinoiserie york university joseph portanova began development towards later stuff pinterest pins about hand picked pinner margaret cleary more willows olly moss north south paperback allan drummond alan amazon shipping qualifying offers child legend international collectors first printing goes back since then countless

Tradutor on-line com a tradução de willow pattern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WILLOW PATTERN

Conheça a tradução de willow pattern a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de willow pattern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «willow pattern» em inglês.

Tradutor português - chinês

柳叶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patrón del sauce
570 milhões de falantes

inglês

willow pattern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विलो पैटर्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصفصاف نمط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ива шаблон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

padrão de salgueiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইলো প্যাটার্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

motif saule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Corak willow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weidenmuster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

柳パターン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

버드 나무 패턴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Willow pola
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẫu liễu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்லோ மாதிரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॅट नमुना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Söğüt deseni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salice modello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wzór wierzby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верба шаблон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salcie model
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιτιά μοτίβο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

willow patroon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vide mönster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

willow mønster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de willow pattern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WILLOW PATTERN»

O termo «willow pattern» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.401 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «willow pattern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de willow pattern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «willow pattern».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WILLOW PATTERN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «willow pattern» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «willow pattern» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre willow pattern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WILLOW PATTERN»

Descubra o uso de willow pattern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com willow pattern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Willow Pattern: A Judge Dee Mystery
In The Willow Pattern, the illustrious judge uses his trademark expertise to unravel the mysteries of the nobleman, a shattered vase, and a dead bondmaid.
Robert van Gulik, 2010
2
The Willow Pattern Story
The author retells a story heard as a child, one of many invented to explain the landscape on willow pattern china, in which two young Chinese lovers are punished by one's cruel mandarin father
Allan Drummond, 2009
3
Spode's Willow Pattern and Other Designs After the Chinese
"Staffordshire potter Josiah Spode made the Willow-pattern and other Chinese-inspired designs a trademark of his company.
Robert Copeland, 1999
4
The Willow Pattern Plot
New teaching support material In addition to the existing guided reading cards, perfect for use in guided reading sessions, we have brought out new teaching materials to reflect the needs of teachers in today's classroom: DT Flexible, ...
Roderick Hunt, 2003
5
The Willow Pattern
Published in conjunction with the National Theatre's Youth Programme, The Willow Pattern is a charming and witty play that is ideal for pupils at KS3, accompanied by stimulating background materials containing fantastic ideas for drama ...
Judith Johnson, Suzy Graham-Adriani, Anthony Banks, 2005
6
A Dish of Gossip off the Willow Pattern, by Buz ,and Plates ...
m 6—“ f ;. a A DISH OF GOSSIP WILLOW PATTERN, " h' V BY BUZ, ANfl¥% LATEs'T0 MATCH BY Fuz; ' LONDON; r7 _ ' ALEX. LAIDLAWhg, BURY COURT, s 'r. MARY Axg; (bbb 46 ENTERED AT s'rATloum' HALL. 1 1*?“ LONDON: ALEX.
‎1867
7
Te Puna - A New Zealand Mission Station: Historical ...
All the Willow pattern vessels are of the standard Willow design in common use, but there are variations in print, ware colour and surface quality such as stippling. The standard Willow pattern was first produced at the end of the eighteenth ...
Angela Middleton, 2009
8
The Willow Pattern
This is a reproduction of a book published before 1923.
Hilderic Friend, 2012
9
The Willow Pattern
Retells the story of the Chinese folktale which inspired the design of the willow pattern plate. Includes brief notes on how willow pattern china is produced. Suggested level: primary.
Carol Krueger, 2001
10
Willow Pattern Walkabout
Emerging from the writings of Kirwan Ward and the drawings of Paul Rigby is a picture of China at a key moment in its history—still feeding off the exhilaration of the creation of “People’s China” in 1949 and full of optimism and ...
Kirwan Ward, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WILLOW PATTERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo willow pattern no contexto das seguintes notícias.
1
An Exhibition at Fondation Bernardaud in France Explores Blue-and …
The classic Willow pattern, which is based on a famous Mandarin fable, was created and popularized by a British porcelainmaker. Quick to understand the ... «Architectural Digest, jul 15»
2
Joe Rosson: Homer Laughlin used Blue Willow pattern in mid-20th …
First of all, the name of the company on the back of this "Blue Willow" pattern platter ... platter (I am supposing it is the 13½-inch oval platter) is called Blue Willow. «Knoxville News Sentinel, mai 15»
3
Calamityware celebrates catastrophe
On the surface, Moyer's Calamityware plates look like many other styles of Blue Willow-style china. The Willow pattern has been a traditional design in fine ... «Mother Nature Network, mai 15»
4
The Way We Were: Ahead of the Curve exhibition heading for Hanley
This plate, on display at The Potteries Museum and Art Gallery, is decorated with the Potteries Willow Pattern. This pattern was designed by Peter Brears (better ... «Stoke Sentinel, mar 15»
5
Blue Willow Plates with Game Boy Graphics
At first glance these plates look like typical vintage Blue Willow plates, but upon closer inspection you will see that they actually combine the Willow pattern with ... «Technabob, fev 15»
6
Gorgeous Zelda and Pokémon ceramic plates will add a touch of …
Even if you're not familiar with the term, you've probably seen, and can recognize, what's known as the Willow pattern. A mainstay of European ceramic ... «RocketNews24, fev 15»
7
Watch: Inside the Belgrade Theatre pantomime wardrobe
Three more ingeniously clever outfits are a blue-and-white Willow pattern cup and saucer which tips up, an Egyptian Cleopatra outfit with snakes sewn onto the ... «Coventry Telegraph, nov 14»
8
Confessions of an amateur antiques collector
... with a gloriously bonkers black-and-white re-tool of the blue willow pattern, a steamer at sea replacing the Chinese garden scene. My grandfather didn't own a ... «Telegraph.co.uk, out 14»
9
Designers have long sought to challenge convention and instil …
One of his plates illustrates the damage caused by the Three Gorges Dam in China, depicting a scene in which the traditional Chinese willow pattern is ... «Financial Times, ago 14»
10
Eat Cake While Staring At The Apocalypse, With Disaster&Themed …
Moyer's project was born after he inherited a traditional blue-willow pattern plate from his great grandparents. For laughs, he copied the design on paper and ... «Co.Design, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Willow pattern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/willow-pattern>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z