Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "windshield" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINDSHIELD EM INGLÊS

windshield  [ˈwɪndˌʃiːld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDSHIELD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Windshield e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WINDSHIELD EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «windshield» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
windshield

Pára-brisa

Windshield

O pára-brisas ou pára-brisas de uma aeronave, carro, ônibus, moto ou bonde é a janela da frente. Os pára-brisas modernos são geralmente feitos de vidro de segurança laminado, um tipo de vidro tratado, que consiste em duas folhas curvas de vidro com uma camada de plástico laminada entre elas por segurança e estão ligadas ao quadro da janela. Os pára-brisas da moto são muitas vezes feitos de plástico acrílico de alto impacto. The windshield or windscreen of an aircraft, car, bus, motorbike or tram is the front window. Modern windshields are generally made of laminated safety glass, a type of treated glass, which consists of two curved sheets of glass with a plastic layer laminated between them for safety, and are bonded into the window frame. Motorbike windshields are often made of high-impact acrylic plastic.

definição de windshield no dicionário inglês

A definição de pára-brisa no dicionário é a folha de vidro plano ou curvo que forma uma janela de um veículo a motor, especialmente a janela frontal. Também chamado de pára-brisas. Outra definição de pára-brisa é um objeto projetado para proteger algo do vento.

The definition of windshield in the dictionary is the sheet of flat or curved glass that forms a window of a motor vehicle, esp the front window Also called : windscreen. Other definition of windshield is an object designed to shield something from the wind.

Clique para ver a definição original de «windshield» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WINDSHIELD


battlefield
ˈbætəlˌfiːld
Bloomfield
ˈbluːmˌfiːld
chesterfield
ˈtʃɛstəˌfiːld
Enfield
ˈɛnfiːld
enshield
ɪnˈʃiːld
field
fiːld
Garfield
ˈɡɑːˌfiːld
greenfield
ˈɡriːnˌfiːld
gumshield
ˈɡʌmˌʃiːld
Huddersfield
ˈhʌdəzˌfiːld
Mansfield
ˈmænsˌfiːld
outfield
ˈaʊtˌfiːld
sealed
siːld
Sheffield
ˈʃɛfiːld
shield
ʃiːld
Springfield
ˈsprɪŋˌfiːld
sun-shield
ˈsʌnˌʃiːld
Wakefield
ˈweɪkˌfiːld
wheeled
wiːld
yield
jiːld

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WINDSHIELD

windsail
Windscale
windscreen
windscreen washer
windscreen wiper
windshield wiper
windship
windsock
Windsor
Windsor and Maidenhead
Windsor Castle
Windsor chair
Windsor knot
Windsor rocker
Windsor tie
windstorm
windsucker
windsurf
windsurfer
windsurfing

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WINDSHIELD

Baltic Shield
biological shield
Canadian Shield
continental shield
dress shield
Hatfield
heat shield
hold the field
human shield
in the field
Laurentian Shield
leave the field
leg shield
ozone shield
Ranfurly Shield
riot shield
Scandinavian Shield
Sheffield Shield
the shield
water shield

Sinônimos e antônimos de windshield no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WINDSHIELD»

windshield motorcycle replacement cost sale crack repair chip quote wiper size windscreen aircraft motorbike tram front window modern windshields generally made laminated safelite autoglass® have broken need trust america auto experts safelite® call hours book windshield looking other your stop shop solutions proving fast easy gerber collision service provides makes models rock fixed speedy glass® from canada find about today doors windows advance parts results clearly best resource when comes motors lifts latches surgeons calgary deer edmonton repairs replacements breaks information store locations application form howstuffworks wipers work first were operated manually moving lever inside back forth most take electric claims progressive make claim easily conveniently reporting feature accessible customers home specialty greensboro

Tradutor on-line com a tradução de windshield em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINDSHIELD

Conheça a tradução de windshield a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de windshield a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «windshield» em inglês.

Tradutor português - chinês

挡风玻璃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parabrisas
570 milhões de falantes

inglês

windshield
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विंडशील्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزجاج الأمامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лобовое стекло
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pára-brisa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উইন্ডশীল্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pare-brise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cermin depan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Windschutzscheibe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロントガラス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앞 유리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaca mobil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kính chắn gió
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विंडशील्ड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ön cam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parabrezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przednia szyba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лобове скло
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

parbriz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παρμπρίζ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorruit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vindruta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frontruten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de windshield

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINDSHIELD»

O termo «windshield» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.531 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «windshield» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de windshield
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «windshield».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WINDSHIELD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «windshield» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «windshield» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre windshield

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «WINDSHIELD»

Citações e frases célebres com a palavra windshield.
1
Josh Bowman
March on. Don't look in the rearview, just the windshield.
2
Warren Buffett
In the business world, the rearview mirror is always clearer than the windshield.
3
John Lithgow
Time sneaks up on you like a windshield on a bug.
4
Joel Osteen
See, when you drive home today, you've got a big windshield on the front of your car. And you've got a little bitty rearview mirror. And the reason the windshield is so large and the rearview mirror is so small is because what's happened in your past is not near as important as what's in your future.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WINDSHIELD»

Descubra o uso de windshield na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com windshield e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Windshield Wilderness: Cars, Roads, and Nature in ...
In his engaging book Windshield Wilderness, David Louter explores the relationship between automobiles and national parks, and how together they have shaped our ideas of wilderness.
David Louter, 2009
2
The World Beyond the Windshield: Roads and Landscapes in the ...
This is a story of the transatlantic exchange of ideas about environment and technology and of the national and nationalistic appropriations of such landscaping.
Christof Mauch, Thomas Zeller, 2008
3
Popular Science
Present three-ply safety windshields protect against decapitation and throat injuries in an accident by preventing a passenger's head from penetrating the windshield. But facial lacerations caused by the shattered glass can be serious. Now a ...
4
Windshield Refrains: Paths and Journeys
It's a peaceful Sunday afternoon, I'm packed, and the road ahead is ready. There are questions of a serious kind, though: There are questions of a serious kind, though: What about the wind and sun and rain on the windshield? How could the  ...
Fred Smiley, 2009
5
Chilton's Auto Repair Manual, 1993-1997
Install the windshield wiper mounting arm and pivot shaft by pulling until the clip snaps in place. 10. Install the LH watershield. 11. Connect the battery negative cable. Check the windshield wiper motor operation through all modes. 12.
Chilton Book Company, 1996
6
Housing Recovery on the Gulf Coast Phase I: Results of ...
The 230 sampled blocks contain a total of 4,899 unique addresses or properties that received a FEMA damage assessment in 2005.10 This is the universe from which we selected the sample of properties for windshield observation.
Jennifer Turnham (au)
7
Automotive Detailing: A Complete Car Care Guide for Auto ...
(610/640-1450) offers a glass polishing kit that can remove minor windshield scratches. To see if a scratch is light enough to be buffed out, run your fingernail across the scratch. If your fingernail does not get caught in the scratch and can pass ...
Don Taylor, 1998
8
Windshield Repair Business Start-up Guide
5ω..:..Τ ml reek: it an. '"|IJI'l'II.l'i1;"L! .ΠΔΠ ΜΜΕ. Μι" "Η "Π-φ"H Ηα.11ε;.:Γε ΕΕΣ.. ' καπ ΜΜΜάΜτ ::ΗΜψητοΕΒΜε ΤΗΜΜε.Επιπ ΓΗ: new windshield and glue service . Firs: d.ec'u:le haw ι:.:.ι.ε]15.Ροιι are tn 3||J|:|:|.1'.'].1Jul.B.1']'ln|l1I.B.nli flyera —a.
Mark Allen, 2011
9
Reflections Thru My Windshield
Dave Madill's third collection of poetry continues the themes for which he's become known to an enthusiastic group of discerning readers.
Dave Madill, 2008
10
Paint & Body Handbook
This glue sealer retains and seals windshield. It is often necessary to remove front cowl— if possible— to gain access to bottom windshield molding. Top windshield molding is carefully pried loose from retaining clips. Note clip underneath.
Don Taylor, Larry Hofer, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINDSHIELD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo windshield no contexto das seguintes notícias.
1
Dallas man allegedly drives a mile with dying bicyclist lodged in …
In Dallas, a motorist drove more than a mile with a dying man lodged in his windshield, according to media reports. Nineteen-year-old Silverio Alaniz was ... «Chron.com, jul 15»
2
Man who drove with pedestrian stuck in windshield sentenced to …
An Ocean County man who hit a pedestrian while driving drunk and continued to drive with the man lodged in the windshield has been sentenced to jail. «6abc.com, jun 15»
3
Rock falls off hauler, smashes through windshield, kills man
HOPE, Maine —A large rock has fallen off a vehicle in Maine and smashed through the windshield of a car, killing its driver. WMTW-TV reports the accident ... «WCVB Boston, jun 15»
4
The Windshield-Pitting Mystery Of 1954
The nationwide weirdness that was the Windshield-Pitting Mystery began in the spring of 1954. Looking back at the events today may give us a window — OK, ... «NPR, mai 15»
5
Bullet Did Not Strike Windshield of Amtrak Train, Investigators Say
PHILADELPHIA — Federal investigators said Monday that a bullet did not damage the windshield of the wrecked engine from last week's deadly train derailment ... «New York Times, mai 15»
6
Home / Car News / 2011 Mitsubishi Outlander Sport Among …
"Failure of the blower motor may reduce the performance of the windshield defroster, diminishing the driver's visibility and increasing the risk of a crash.". «Edmunds.com, mai 15»
7
Man fatally ejected from OIA tram was unauthorized to be driving …
—A 32-year-old man who was killed after he was ejected through the windshield of the tram at Orlando International Airport on Friday morning was unauthorized ... «WESH Orlando, mai 15»
8
New law requires headlights be used in bad weather
... during inclement weather in daylight hours, motorists must activate their headlights and taillights anytime conditions also dictate the use of windshield wipers. «WHDH-TV, abr 15»
9
Runaway tire smashing through windshield caught on video
Runaway tire smashing through windshield caught on video ... A driver says he's lucky to be alive after a tire smashed through his windshield as he drove down ... «CBC.ca, jan 15»
10
Bus Driver Walks Away After Crash Sends Him Through Windshield
Talk about making a wrong turn at Albuquerque. A man managed to walk away from a serious crash in Albuquerque, New Mexico, after a truck hit the bus he ... «NBCNews.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Windshield [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/windshield>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z