Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wineshop" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WINESHOP EM INGLÊS

wineshop  [ˈwaɪnʃɒp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WINESHOP

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Wineshop e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WINESHOP EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «wineshop» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
wineshop

Enoteca

Enoteca

Enoteca é uma palavra italiana, derivada da palavra grega Οινοθήκη, que literalmente significa "repositório de vinhos", mas é usada para descrever um tipo especial de loja de vinhos local ou regional que se originou na Itália. O conceito de enoteca também se espalhou para alguns outros países. Uma verdadeira enoteca é dirigida principalmente a dar aos visitantes ou turistas a possibilidade de provar estes vinhos a uma taxa razoável e possivelmente comprá-los. Uma enoteca é muitas vezes executada em colaboração com produtores ou organizações de produtores ou de turismo na aldeia ou região. A razão pela qual tais estabelecimentos foram nomeados para connotar "bibliotecas de vinhos" era que eles eram destinados como uma fonte prática de informação sobre os vinhos locais em vez de como estabelecimentos regulares para maiores quantidades de cada vinho, ou principalmente destinados a clientes estabelecidos. Muitas vezes, uma enoteca armazena quantidades bastante pequenas de cada vinho, e os clientes que desejam comprar grandes quantidades após a degustação são encaminhados diretamente para os produtores. Em alguns casos, uma enoteca também venderá outros produtos alimentares locais e / ou servirá pequenos lanches para ir com os vinhos. Enoteca is an Italian word, derived from the Greek word Οινοθήκη, which literally means ”wine repository”, but is used to describe a special type of local or regional wine shop that originated in Italy. The concept of an enoteca has also spread to some other countries. A genuine enoteca is primarily directed at giving visitors or tourists the possibility to taste these wines at a reasonable fee and possibly to buy them. An enoteca is often run in collaboration with growers or growers' or tourism organisations in the village or region. The reason such establishments were named to connote ”wine libraries” was that they were intended as a hands-on source of information on local wines rather than as regular outlets for larger quantities of each wine, or primarily intended for established customers. Often, an enoteca stocks rather small amounts of each wine, and customers who wish to purchase large quantities after tasting are referred directly to the producers. In some cases, an enoteca will also sell other local foodstuff and/or serve small snacks to go with the wines.

definição de wineshop no dicionário inglês

A definição de vinhos no dicionário é uma loja especializada em vender vinho.

The definition of wineshop in the dictionary is a shop that specializes in selling wine.

Clique para ver a definição original de «wineshop» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WINESHOP


barbershop
ˈbɑːbəˌʃɒp
bookshop
ˈbʊkʃɒp
chop
tʃɒp
Photoshop
ˈfəʊtəʊˌʃɒp
shop
ʃɒp
toyshop
ˈtɔɪʃɒp
workshop
ˈwɜːkˌʃɒp

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WINESHOP

wine-coloured
wine-producing
wineberries
wineberry
winebibber
winebibbing
wined up
wineglass
wineglassful
Winehouse
wineless
winemaker
winemaking
winepress
wineries
winery
winesap
wineskin
winesop
winey

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WINESHOP

a bull in a china shop
all over the shop
archbishop
bakeshop
bike shop
bishop
body repair shop
body shop
coffee shop
flower shop
gift shop
one-stop shop
pet shop
print shop
repair shop
sex shop
shut up shop
teleshop
thrift shop
video shop

Sinônimos e antônimos de wineshop no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WINESHOP»

wineshop home consultants licence address reviews enoteca italian word derived from greek οινοθήκη which literally means wine repository used describe special type local regional market street charlottesville wineshop been selling large carefully chosen selection beers downtown since uptown το πρώτο και μεγαλύτερο ηλεκτρονικό κατάστημα οίνων ποτών στην ελλάδα thoughtfully curated regionally diverse pair occasion focused small production organic natural just good east york yelp found shops moved here berkeley have hunt great neighborhood this vendita vino leader nella unico sito classifica delle migliori enoteche della bordeaux

Tradutor on-line com a tradução de wineshop em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WINESHOP

Conheça a tradução de wineshop a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de wineshop a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wineshop» em inglês.

Tradutor português - chinês

酒家
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vinos
570 milhões de falantes

inglês

wineshop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

wineshop
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

wineshop
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

винный погребок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

wineshop
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদের দোকান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

marchand de vin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wineshop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Weinshop
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

wineshop
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포도주 전문 술집
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wineshop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiệm rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

wineshop
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्हाइनशॉप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şarap dükkanı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rivenditore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zakład fryzjerski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

винарня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

wineshop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οινοπωλείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyn te koop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

wineshop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wineshop
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wineshop

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINESHOP»

O termo «wineshop» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wineshop» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wineshop
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «wineshop».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WINESHOP» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «wineshop» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «wineshop» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre wineshop

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WINESHOP»

Descubra o uso de wineshop na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wineshop e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comparative Criticism: Volume 5, Hermeneutic Criticism
(The root of joy has dried up; which is the way to the wineshop, so that we may grow and flourish in that climate?) (QG 377) The wineshop - the haunt of the rind, his spiritual home, and the source of his knowledge of virtue - is closely ...
E. S. Shaffer, 1986
2
Archaeology and the Bible
Ifa woman who keeps a wineshop does not receive grainas the priceof drink, buttakes money of greater value,or makesthemeasure ofdrink smaller than the measureofgrain, thatmistressof a wineshopthey shall put on trial and into the water ...
George Aaron Barton, 1933
3
Stories to caution the world: a Ming dynasty collection
They had hardly said this than they saw, at the foot of the ridge, a house that looked like a wineshop, with a pine tree branch hanging at the door by way of a sign. "This is most probably a place that sells home-brewed wine," said Wang.
‎2005
4
A Tale of Two Cities: Enhanced Edition
Knitting There had been earlier drinking than usual in the wineshop of Monsieur Defarge. As early as six o'clock in the morning, sallow faces peeping through itsbarred windows had descried other faces within, bending over measuresof wine.
Charles Dickens, 2014
5
Barolo
The. Bleary. Music. of. Wineshop. Franco. Walking across the street, I swear I can feel the rabbit hopping in my belly. Maybe my glass of wine spawned some sort of unholy resurrection. The unmarked wineshop beckons with its green awning.
Matthew Frank, 2010
6
Archæology and the Bible: Illustr. 4th Ed
If a woman who keeps a wineshop doesnot receive grainasthe priceofdrink, buttakesmoney of greater value, or makes the measure of drink smaller thanthe measure of grain, that mistress of a wineshop they shall put ontrial and into the water ...
George Aaron Barton, 1925
7
Chinese Fiction of the Nineteenth and Early Twentieth ...
ry of Hair," "In the Wineshop," and "The Misanthrope." Note also that in all of these stories Lu Xun is using other people's experience, as well as his own, in creating the persona. When the distance is greater still, an uninvolved narrator is  ...
Patrick Hanan, 2004
8
The Huguenots of Paris and the Coming of Religious Freedom, ...
from the Villiers lace-making dynasty, had married into the Ourry fam- ily, both wineshop-keepers with existingVilliers connections. Meanwhile Marie-Anne and Marie-Geneviève Houzel, from another branch of the same lineage, had married  ...
David Garrioch, 2014
9
Ancient Wine: The Search for the Origins of Viniculture
The 1 10th paragraph reads: "If a hierodule [priestess], a 'nun' [exact meaning unknown], who is not living in a 'convent,' has opened [the door of] a wineshop or has entered a wineshop for a drink, they shall burn that woman." The severity of ...
Patrick E. McGovern, 2003
10
The City in Modern Chinese Literature & Film: Configurations ...
2 Lu Town (Luzhen), which appears more frequently in Lu Xun's stories, is first introduced in the opening scene of "Kong Yiji" (Kong Yiji, 1919), where the layout of a small wineshop, Prosperity for All, is described in detail: "a large counter in ...
Yingjin Zhang, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINESHOP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wineshop no contexto das seguintes notícias.
1
Napa's WineShop At Home Wins Top Industry Marketing and Social …
WineShop At Home CEO, Jane Creed, accepts Ethos Award for Sales & Marketing Campaign of the Year from DSA President, Joe Mariano. (Photo: Business ... «Business Wire, jun 14»
2
The Wine Version of a Tupperware Party in Your Own Home
Betty is an Independent Consultant for WineShop At Home, a company with a mission to take the intimidation out of learning about wine and the wine buying ... «Huffington Post, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wineshop [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/wineshop>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z