Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "woolsack" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WOOLSACK EM INGLÊS

woolsack  [ˈwʊlˌsæk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WOOLSACK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Woolsack e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WOOLSACK EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «woolsack» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
woolsack

Woolsack

Woolsack

O Woolsack é a sede do Lord Speaker na Câmara dos Lordes, a Câmara Alta do Parlamento do Reino Unido. No século XIV, o rei Eduardo III ordenou que o seu Lord Chanceler, enquanto estava em conselho, deveria sentar-se em uma bala de lã, agora conhecida como "The Woolsack", para simbolizar a natureza central e a enorme importância do comércio de lã para a economia da Inglaterra em a idade média. Na verdade, foi em grande parte para proteger as principais rotas comerciais de lãs inglesas com a Europa continental que a Batalha de Crécy foi travada com os franceses em 1346. Desde a Idade Média até 2006, o presidente da Câmara dos Lordes era o Lord Chanceler e Woolsack foi geralmente mencionado em associação com o cargo de Lord Chancellor. Em julho de 2006, a função de Lord Speaker foi dividida da do Senhor Chanceler. O Woolsack é uma grande almofada de lã ou assento coberto com pano vermelho; Não tem uma volta nem braços, embora no centro do Woolsack haja um descanso. O Mace dos Lordes é colocado na parte traseira do Woolsack. Em 1938, descobriu-se que o Woolsack estava, de fato, cheio de crinas de cavalo. The Woolsack is the seat of the Lord Speaker in the House of Lords, the Upper House of the Parliament of the United Kingdom. In the 14th century King Edward III commanded that his Lord Chancellor whilst in council should sit on a wool bale, now known as "The Woolsack", in order to symbolise the central nature and huge importance of the wool trade to the economy of England in the Middle Ages. Indeed, it was largely to protect the vital English wool trade routes with continental Europe that the Battle of Crécy was fought with the French in 1346. From the Middle Ages until 2006, the presiding officer in the House of Lords was the Lord Chancellor and the Woolsack was usually mentioned in association with the office of Lord Chancellor. In July 2006, the function of Lord Speaker was split from that of Lord Chancellor. The Woolsack is a large, wool-stuffed cushion or seat covered with red cloth; it has neither a back nor arms, though in the centre of the Woolsack there is a back-rest. The Lords' Mace is placed on the rear part of the Woolsack. In 1938, it was discovered that the Woolsack was, in fact, stuffed with horsehair.

definição de woolsack no dicionário inglês

A definição de woolsack no dicionário é um saco contendo ou destinado a conter lã. Outra definição de woolsack é a sede do Lord Chanceler na Câmara dos Lordes, anteriormente constituída por um grande saco quadrado de lã.

The definition of woolsack in the dictionary is a sack containing or intended to contain wool. Other definition of woolsack is the seat of the Lord Chancellor in the House of Lords, formerly made of a large square sack of wool.

Clique para ver a definição original de «woolsack» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM WOOLSACK


coalsack
ˈkəʊlˌsæk
cul-de-sac
ˈkʌldəˌsæk
daysack
ˈdeɪˌsæk
gripsack
ˈɡrɪpˌsæk
haversack
ˈhævəˌsæk
hopsack
ˈhɒpˌsæk
knapsack
ˈnæpˌsæk
mailsack
ˈmeɪlˌsæk
ovisac
ˈəʊvɪˌsæk
packsack
ˈpækˌsæk
rucksack
ˈrʌkˌsæk
towsack
ˈtəʊˌsæk

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO WOOLSACK

woolliness
woolly
woolly bear
woolly indris
woolly mammoth
woolly pully
woolly rhinoceros
woolly spider monkey
woolly thistle
woolly-minded
woollyback
woollybutt
woolman
woolpack
woolsey
woolshed
woolskin
woolsorter
woolward
woolwork

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO WOOLSACK

attack
back
black
Cossack
crack
Cusack
feedback
go back
gunny sack
hit the sack
in the black
jack
lack
pack
ransack
sack
sad sack
the right track
the sack
track

Sinônimos e antônimos de woolsack no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «WOOLSACK»

woolsack honor society residence history rotary club chancellor races woolsack seat lord speaker house lords upper parliament united kingdom century king edward commanded that whilst council should british promote inform enable britain over different breeds sheep provide best fleece every purpose glossary page square arms tetbury home welcome official which this year proud supporting great western ambulance asssociation godalming first marks start assembly meeting retiring president michael sullivan handed chain traditional woolsacks could removed telegraph tradition dates reign when most important parts cotswolds gloucestershire prepare scores fearless competitors thousands spectators descend cotswold market define number seats divans judges especially race fastest male

Tradutor on-line com a tradução de woolsack em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WOOLSACK

Conheça a tradução de woolsack a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de woolsack a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «woolsack» em inglês.

Tradutor português - chinês

woolsack
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

woolsack
570 milhões de falantes

inglês

woolsack
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

woolsack
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

woolsack
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мешок с шерстью
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

woolsack
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

woolsack
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

woolsack
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Woolsack
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wollsack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羊毛袋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

woolsack
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woolsack
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

woolsack
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

woolsack
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वूलस्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lordlar kamarası başkanının yeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

woolsack
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

woolsack
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мішок з вовною
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

woolsack
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

woolsack
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Woolsack
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

woolsack
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Woolsack
5 milhões de falantes

Tendências de uso de woolsack

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WOOLSACK»

O termo «woolsack» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 126.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «woolsack» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de woolsack
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «woolsack».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WOOLSACK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «woolsack» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «woolsack» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre woolsack

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «WOOLSACK»

Descubra o uso de woolsack na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com woolsack e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Woolsack Conspiracy
A young man has his values turned upside down in this tense thriller, where terrorism meets rural tradition, and where romance and passion are never far from the surface.
Tony Stowell, 2002
2
Food City
The Woolsack 'The Lord Speaker in the House of Lords sits on a large square cushion, stuffed with wool and encased in red cloth known as the Woolsack. Dating back from the reign of Edward III, when wool was a precious commodity, the ...
CJ Lim, 2014
3
Companion to the standing orders and guide to the ...
The Lord Speaker continues up the temporal side of the House to the Woolsack. After the Bishop has read the Psalm, the Lord Speaker and other members present kneel or stand for prayers. When these have been read, the Lord Speaker ...
Great Britain: Parliament: House of Lords, 2010
4
A practical treatise on the Appellate Jurisdiction of the ...
v Mr. Brougham, sat on the Woolsack as Lord Chancellor. On the following day he occupied the same place; but sat as a member of the House, having been raised in the interval to the dignity of the Peerage (k). If, as is most usually the case, ...
John Fraser Macqueen, 1842
5
Westminster Hall: Or Professional Relics and Anecdotes of ...
Or Professional Relics and Anecdotes of the Bar, Bench and Woolsack Henry Roscoe, Thomas Roscoe. man and Lawyer as Lord Somers, should yet remain to be written. The old Lives of him are extremely imperfect, and the late attempt of ...
Henry Roscoe, Thomas Roscoe, 1825
6
Raised to the Woolsack
There are no illustrations or indexes. When you buy the General Books edition of this book you get free trial access to Million-Books.com where you can select from more than a million books for free. You can also preview the book there.
Langton Lockhart, 2010
7
China’s Christian Colleges: Cross-Cultural Connections, ...
Soochow University School of Law, The Woolsack, vol. V, 1946. 19. Nance, Soochow University, 83. 20. In 1925,for example,the law school had almost as many students as the university (146 versus 195), and in 1930 the law school enrolled ...
Daniel Bays, Ellen Widmer, 2009
8
Mary Jo Putney Bundle: Nowhere Near Respectable, Never Less ...
Are you thinking a bomb might be put in the Woolsack, that big red ottoman that sits just below the royal throne in the House of Lords? I saw it when Adam took us on a private tour of the Palace of Westminster.” “The Woolsack is large enough ...
Mary Jo Putney, 2011
9
Nowhere Near Respectable
“The Woolsack is large enough to hold several bombs,” Will said. “Princess Charlotte plans to attend the State Opening, and she would probably be seated right on the Woolsack. But it would be difficult for the conspirators to set off the bomb in ...
Mary Jo Putney, 2011
10
The Speakership of the House of Lords: Report with Evidence
Again if you do move in this direction, you could be in the position of having to put a squad of people at the back of the Woolsack, so I think that that in itself would change all sorts of things. Then with the isolated figure on the Woolsack who has  ...
Great Britain: Parliament: House of Lords: Select Committee on the Speakership of the House, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WOOLSACK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo woolsack no contexto das seguintes notícias.
1
Ilkley primary school pupils triumph in debating competition
The team, made up of children from Ben Rhydding, Burley Oaks and Addingham Primary Schools, took home the winning trophy at the first annual Woolsack ... «Ilkley Gazette, jul 15»
2
Use #HomeOfSport to tell the world why the Cotswolds is England's …
The Cotswolds is full of unique sports, from Cotswold 'Olimpicks' and woolsack racing in Tetbury to countless water sports at Cotswold Water Park. Cotswold ... «Wilts and Gloucestershire Standard, jun 15»
3
Are you tough enough for the Tetbury Woolsack Race?
The Tetbury Woolsack Race record stands at just under 43 seconds ... a live sheep or a woolsack on their backs before running between two of the town's pubs. «Telegraph.co.uk, mai 15»
4
Tetbury Woolsack Races: 8000 people line the streets for iconic …
BRAVE souls carrying 60lbs sacks raced up one of Tetbury's steepest hills in the iconic Woolsack Races. Organisers believe around 8,000 people turned up for ... «Wilts and Gloucestershire Standard, mai 15»
5
Five things to do in Gloucestershire today
Tetbury hosts another great tradition the woolsack races. Teams will take part in races for men and women to carry a 60 lb sack of wool through the village, ... «Gloucestershire Echo, mai 15»
6
Miss Cheltenham on tiaras, exams and cheese rolling
What with the annual Cheese rolling at Coopers Hill, the Woolsack Races at Tetbury and not forgetting the most recent attraction of the Tall Ships Festival at ... «Gloucestershire Echo, mai 15»
7
​Going cheese rolling or woolsack racing? Read this first
Monday sees the return of Elver eating in Frampton-on-Severn, with the annual cheese rolling at Cooper's Hill, and Woolsack racing up and down the steep ... «Gloucestershire Echo, mai 15»
8
Iconic Woolsack Races and vintage fair in Tetbury this weekend
RUNNERS will be carrying huge sacks of wool up and down one of Tetbury's biggest hills this weekend for the iconic Woolsack Races. On Monday, May 25, ... «Wilts and Gloucestershire Standard, mai 15»
9
Drivers enduring gridlock as traffic light problems blight town
One office worker said it took him 25 minutes to exit Woolsack Way after finishing work, and others claim to have spent similar lengths of time merely trying to exit ... «Get Surrey, set 14»
10
Always With A Smile: I'm no stuck in the mud! Why I got naked at …
The Tetbury Woolsack Races have no greater aim than for individuals and teams ... and in over 30 years of operation, the Woolsack Races have proven to be a ... «Hinckley Times, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Woolsack [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/woolsack>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z