Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yellowlegs" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YELLOWLEGS EM INGLÊS

yellowlegs  [ˈjɛləʊˌlɛɡz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE YELLOWLEGS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Yellowlegs e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA YELLOWLEGS EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «yellowlegs» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
yellowlegs

Tringa

Tringa

Tringa é um gênero de waders, contendo os shanks e tattlers. São principalmente aves de água doce, muitas vezes com pernas de cores vivas, como se reflete nos nomes ingleses de seis espécies, bem como os nomes específicos de dois destes e o borrelho verde. Eles geralmente estão associados com regiões temperadas do hemisfério norte para reprodução. Alguns desse grupo - notadamente o bacalhau verde - aninham em árvores, usando os velhos ninhos de outros pássaros, geralmente tossinhos. O willet e os tattlers foram recentemente encontrados para pertencer a Tringa; essas mudanças de gênero foram formalmente adotadas pelo American Ornithologists 'Union em 2006. O gênero presente no sentido mais antigo e mais limitado foi subdividido ainda mais em Tringa propriamente e em Totanus, como subgenera ou como gênero completo. Os dados de sequência de DNA disponíveis sugerem, no entanto, que nenhum destes é monofilético e que o último simplesmente engoliu uma série de espécies apomórficas menos estreitamente relacionadas. Portanto, parece injustificado reconhecer Totanus mesmo como um subgênero por enquanto. Tringa is a genus of waders, containing the shanks and tattlers. They are mainly freshwater birds, often with brightly coloured legs as reflected in the English names of six species, as well as the specific names of two of these and the green sandpiper. They are typically associated with northern hemisphere temperate regions for breeding. Some of this group — notably the green sandpiper — nest in trees, using the old nests of other birds, usually thrushes. The willet and the tattlers have recently been found to belong in Tringa; these genus changes were formally adopted by the American Ornithologists' Union in 2006. The present genus in the old, more limited sense was even further subdivided into Tringa proper and Totanus, either as subgenera or as full genera. The available DNA sequence data suggests however that neither of these is monophyletic and that the latter simply lumps together a number of more of less closely related apomorphic species. Therefore is seems unwarranted to recognize Totanus even as a subgenus for the time being.

definição de yellowlegs no dicionário inglês

A definição de yellowlegs no dicionário é um dos dois borrachas de areia norte-americanas, Tringa melanoleuca ou T. flavipes, com pernas amarelas brilhantes.

The definition of yellowlegs in the dictionary is either of two North American sandpipers, Tringa melanoleuca or T. flavipes, having bright yellow legs.

Clique para ver a definição original de «yellowlegs» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE RIMAM COM YELLOWLEGS


dregs
drɛɡz
shearlegs
ˈʃɪəˌlɛɡz
sheerlegs
ˈʃɪəˌlɛɡz
spindlelegs
ˈspɪndəlˌlɛɡz
stridelegs
ˈstraɪdˌlɛɡz

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO YELLOWLEGS

yellowback
yellowbark
yellowbird
yellowfin
yellowfin tuna
yellowhammer
yellowhead
yellowish
yellowishness
Yellowknife
yellowly
yellowness
yellows
Yellowstone
Yellowstone Falls
Yellowstone National Park
yellowtail
yellowtail kingfish
yellowtail moth
yellowthroat

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO YELLOWLEGS

bandy legs
bow legs
cobbler´s pegs
daddy longlegs
daddy-longlegs
frogs´ legs
have legs
on its last legs
regs
sea legs
stretch one´s legs
with one´s tail between one´s legs

Sinônimos e antônimos de yellowlegs no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «YELLOWLEGS»

yellowlegs solitary sandpiper lesser greater sound marines call difference between tringa genus waders containing shanks tattlers they mainly freshwater birds often with brightly coloured legs reflected identification about cornell learn identify yellowlegs life history cool facts sounds calls watch videos common tall long legged shorebird national audubon society slender gray streaked wader conspicuous white rump yellow similar smaller shorter birdweb habitat behavior diet migration patterns conservation status nesting birding wild tips properly identifying both quick reference chart telling them apart melanoleuca natureworks nhptv medium sized wading bird

Tradutor on-line com a tradução de yellowlegs em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YELLOWLEGS

Conheça a tradução de yellowlegs a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de yellowlegs a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yellowlegs» em inglês.

Tradutor português - chinês

黄足鹞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patamarilla
570 milhões de falantes

inglês

yellowlegs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

yellowlegs
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

yellowlegs
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

yellowlegs
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

yellowlegs
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

yellowlegs
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chevalier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kaki kuning
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

yellowlegs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

yellowlegs
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

yellowlegs
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yellowlegs
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

yellowlegs
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिवळ्या रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yellowlegs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

yellowlegs
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yellowlegs
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

yellowlegs
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

yellowlegs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κιτρινοσκέλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yellowlegs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gulbena
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yellowlegs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yellowlegs

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YELLOWLEGS»

O termo «yellowlegs» se utiliza regularmente e ocupa a posição 83.527 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yellowlegs» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yellowlegs
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «yellowlegs».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «YELLOWLEGS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «yellowlegs» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «yellowlegs» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre yellowlegs

EXEMPLOS

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «YELLOWLEGS»

Descubra o uso de yellowlegs na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yellowlegs e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Atlas of Breeding Birds of Alberta: A Second Look
Photo: Gerald Romanchuk NESTING The Lesser Yellowlegs breeds in the Boreal Forest, Foothills, Parkland, and Rocky Mountain Natural Regions in Alberta. No change in distribution was observed between Atlas 1 and Atlas 2 for this species  ...
‎2007
2
Pete Dunne's Essential Field Guide Companion: A ...
A more active, angry, and aggressive feeder than Lesser Yellowlegs. Walks with longer strides— a Tyrannosaurus Rex of a shorebird. Greater Yellowlegs usually hunts with the head up, visually searching for prey. It runs to catch fish and other  ...
Pete Dunne, 2013
3
Bulletin
Plover, snipe, yellowlegs. Sept. 1-Dec. 16. Wild fowl, Nov. 1-Feh. 1. Bag limit : marsh hens. 15 a day. Northampton. Deer, Sept. 15-Feh. 1. Quail (partridge). Nov . 15-Mch. 1. Wild turkey, Nov. 1-Mch. 1. Dove. Nov. 1-Feh. 15. Woodcock, Nov.
North Carolina. Legislative Reference Librarian, 1915
4
Amendments to Revisal of 1905 enacted by the General ...
1 ; black-bellied and golden plover, yellowlegs, Sept. 1-Dec. 16 ; ducks, geese, Wilson snipe, Nov. 1-Feb. 1. Nonresident license $10.50. Graham. Deer, males only, Oct. 1-Dec. 1; wild turkey, pheasant, quail, Nov. 1- Mar. 1 ; woodcock, Nov.
North Carolina, North Carolina Historical Commission, 1917
5
Birds of the Yukon Territory
Breeding Spring Summer Fall Winter Nfil'u'l0l'I1 Central Southern uncommon uncommon rare Distribution: The Greater Yellowlegs is rare to uncommon in southern parts of southern Yukon, where it has been noted from west of the Donjek ...
Edited by Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, Cameron D. Eckert, and Nancy L. Hughes, Pamela H. Sinclair, Wendy A. Nixon, 2011
6
Birds of Mississippi
When the two species are seen together, Lesser Yellowlegs appear about two- thirds the size of the Greater Yellowlegs. The finer distinctions between the two species require close observation. The Greater Yellowlegs has a longer and stouter ...
William H. Turcotte, David L. Watts, 1999
7
Birds of Field and Shore: Grassland and Shoreline Birds of ...
Greater. Yellowlegs. (Tringa. melanoleuca). Recognize this shorebird by its relatively large size (about 14 inches long); its thick-jointed, bright yellow legs; its mottled gray-brown back and wings; its whitish underparts quite heavily streaked and ...
John Eastman, 2000
8
Birdlife of Houston, Galveston, and the Upper Texas Coast
Our largest accumulations of yellowlegs occur in recently flooded rice fields, particularly those where the rice has yet to grow so high as to obscure the soil. Fall migrants appear as early as the last few days ofJun, with bimodal fall movement ...
Ted Eubanks, Robert A. Behrstock, Ron J. Weeks, 2006
9
The Guide to Colorado Birds
LESSER YELLOWLEGS Tringa flavipes Lesser Yellowlegs Greater Yellowlegs Field ID: The two species of yellowlegs are quite similar — long-legged wading birds with dark, streaked backs, necks, and heads; whitish underparts; yellow or ...
‎1998
10
The Armchair Birder Goes Coastal: The Secret Lives of Birds ...
Tringa melanoleuca and Tringa flavipes Carrabelle Beach, along the Florida panhandle, early March: “Yellowlegs, probably lesser. Feeding in shallow water frenziedly. Running and plungingheadandchest intothewaterwhile legsstill ...
John Yow, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YELLOWLEGS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yellowlegs no contexto das seguintes notícias.
1
Bird Lore: Greater Yellowlegs
The Greater Yellowlegs is a wading shorebird of freshwater ponds and tidal marshes that winters along the coastal United States. It breeds in muskeg and bogs ... «My Edmonds News, ago 15»
2
It's shorebird season
Common shorebirds of summer in Newfoundland and Labrador are the spotted sandpiper, greater yellowlegs and snipe. These three species nest widely in the ... «The Telegram, jul 15»
3
Birds on the move as fall migration gets underway
An early morning visit on July 21 was very productive with a good variety of shorebirds including one Short-billed Dowitcher, nine Lesser Yellowlegs, seven ... «Ottawa Citizen, jul 15»
4
Birding ain't easy
It's easy to tell the size difference between a greater yellowlegs and a lesser yellowlegs when they stand side by side. But that lone individual on the other side of ... «Bangor Daily News, jul 15»
5
Birding with Don Reimer: Tundra Travelers-
Mid-size shorebirds include Black-Bellied Plovers, two species of yellowlegs and the dowitchers. Shape and behavioral characteristics can be useful here to ... «Freepress Online, jul 15»
6
Outdoors Happenings: July 21, 2015
His list of shorebirds included killdeer, spotted sandpiper (including a fuzzy chick), greater yellowlegs, lesser yellowlegs, least sandpiper, western sandpiper and ... «Yakima Herald-Republic, jul 15»
7
Plum Island's good birds and annoying flies
Short-billed dowitchers, greater and lesser yellowlegs, least and semipalmated sandpipers were all feeding on the exposed mud flats of the pool. A juvenile ... «The Daily News of Newburyport, jul 15»
8
Bird sightings
Expected shorebird migrants include solitary sandpipers, lesser yellowlegs, Hudsonian godwits, least and semipalmated sandpipers, and short-billed ... «Boston Globe, jul 15»
9
Bringing up baby: The fledging continues
The first southbound shorebirds were reported on June 30 at St.Isidore, an adult Greater Yellowlegs and Lesser Yellowlegs. At Shirley's Bay an adult Lesser ... «Ottawa Citizen, jul 15»
10
Shorebird migration has begun, birder says
A white-and-brown American avocet, foreground, is surrounded by dowitchers and yellowlegs Sept. 28 at Port Susan Bay, Wash. (Associated Press / The ... «The Spokesman Review, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yellowlegs [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/yellowlegs>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z